Работа для Бекки

Лес пронюхал о предстоящей сделке буквально за несколько дней до назначенного времени. Он прибыл в Окленд разъяренный и готовый на все, быстро отыскал Вепря, который вот уже год как обитал в этих местах с молодой женой и кучей денег на банковском счету, и без обиняков заявил:

– Я в курсе, что ты отошел от дел, не имеешь теперь ничего общего с такими, как я, и вообще – со дня на день готовишься стать папашей! Но сейчас я не требую союзничества, мне просто нужна твоя помощь. Дружеская. Причем такая, которая сулит тебе хороший барыш.

– Наркотики? – Вепрь поморщился. – Ты же прекрасно знаешь, Лес, что наркотиками я не занимаюсь. Принцип, знаешь ли! Или, ты думаешь, что у таких, как я, нет принципов?

– Я думал об этом, – Лес деревянными лопатками перевернул шипящие на решетке мангала куски баранины. Он был уверен, что жарит настоящую кенгурятину – по невежеству своему Лес путал Новую Зеландию с Австралией, а Вепрь его не переубеждал – зачем, если человеку хочется верить, что он ест кенгуру?

Лес побрызгал на мясо вином из пузатой бутылки, с явным наслаждением понюхал дым и повторил, жмурясь:

– Я думал об этом, Вепрь. К наркотикам ты не будешь иметь никакого отношения. Я же сказал, что речь идет просто о дружеской помощи, ведь, кроме тебя, у меня тут никого нет. Если не считать, конечно, врагов. Мне понадобится не так уж и много: быстроходная яхта, твои организаторские способности и несколько крепких ребят, за небольшую плату готовых хорошенько подраться. Ну и оружие, разумеется. Пистолеты, автоматические винтовки – все как положено. На яхте, которую мы захватим, будет два чемодана: один с наркотиками, второй с деньгами. Деньги – твои. Кокаин – мой.

– О какой сумме идет речь? – поинтересовался Вепрь.

– Не знаю, – признался Лес честно. – Тайцы спихнули мой чемодан за шестьсот тысяч долларов, то есть фактически подарили. Здешним ребятам понадобится покрыть расходы, да еще навариться, однако, судя по той спешке, в какой они заключали договор, много они не получат. Миллион долларов, Вепрь, – это тот минимум, который я могу предположить!

На том и порешили. И сейчас «Гаттерия» двигалась через бухту, ожидая сигнала от великана Гуго, чтобы уже на полных парах войти в лагуну и взять на абордаж «Львиное сердце»!

– Слушаю тебя, Гуго, – сказал Лес, поднеся ко рту радиостанцию.

Из динамика снова послышался треск, свист ветра, который, должно быть, царствовал сейчас на вершине скалы, затем Гуго сказал:

– Мне кажется, началось, сэр. От берега отошел глиссер, на нем четверо. С ними чемодан. Движутся в сторону яхты – там их уже ждут! На палубе шесть человек. Еще трое вошли внутрь. Их около десятка, это как минимум.

Лес покосился на Вепря, тот кивнул. Именно такое количество противников он и ожидал.

– У них оружие, – продолжал не спеша комментировать события Гуго. – Двое с автоматическими винтовками, у остальных вижу пистолеты. Ждут. Курят.

Он замолчал, и с минуту от него не было никаких сообщений, но потом рация снова затрещала, и Гуго сказал:

– Они швартуются, сэр! Им опустили трап, подымаются. Впереди толстый старикан с сигарой, он что- то говорит и все время хохочет, прямо заливается! Все они на яхте. Старикан опять хохочет, хлопает по плечам встречающих. Веселый парень, наверное… А вот ребята за его спиной, похоже, настроены серьезно. Озираются, как тигры… Чемодан у того, что слева… Их приглашают внутрь… Они заходят, за ними – еще трое… Мне кажется, пора начинать, сэр.

Но это было ясно и без его советов. Подняв руку, Вепрь сделал знак Матеи, стоящему на мостике. Матеи словно того и ждал. Он протяжно шлепнул своими толстыми губами – в его понимании это было что-то вроде кивка головой, – задвигал руками, и яхта почти сразу увеличила скорость. Из рубки выглянул Дегрэв, рыжий гигант неопределенной национальности, одинаково плохо говорящий на всех известных ему пяти языках. В грязной, криво подстриженной бороде гиганта запутались хлебные крошки, какая-то желтая крупа, пузырилась пивная пена. С усов Дегрэва что-то капало, но он не обращал внимание на такие мелочи – он преданно смотрел на Вепря и ждал приказаний. Вепрь перехватил этот взгляд и взмахнул рукой:

– С богом, Дегрэв! Поехали!