Именно под давлением отца я в медицинском университете выбрал в качестве специализации трансплантологию. Вообще-то, мне самому хотелось стать неонатологом и работать в отделении детской реанимации, но родители были против: «всю жизнь с детьми возиться, что за специальность, нам за тебя перед знакомыми стыдно будет… а трансплантология – золотая жила!». Тогда я не нашел в себе силы возразить. Позже – смирился, в клинике по лечению тяжелых онкопатологий в Голстоне времени на философские размышления не было, я работал сутки через сутки, часами стоял у операционного стола и вырубался, едва добирался до кровати и опускал голову на подушку. И там я чувствовал, что нужен и полезен. Именно тогда у меня возникли первые самостоятельные идеи, к которым с восторгом отнеслись старшие коллеги. В Голстоне я встретил Эстер…
Она стала для меня еще одной опорой, тем человеком, благодаря которому я не оставил работу, не бросился в поиски себя и на курсы переквалификации. Другие парни не решались подойти к ней, опасаясь ее холодной красоты, похожей на красоту ледяной статуи. Бледно-золотые волосы, светлый серо-голубой взгляд, тонкие губы и едва заметная улыбка – мне же ее спокойствие казалось тихой гаванью, которая после вечного напряжения и криков в родной семье была мне так необходима. Я осмелился показать, что Эстер мне небезразлична, и ни разу об этом не пожалел.
То было мое самое счастливое время. Когда мне предложили перебраться в Лондон и работать в Сент-Пол, я обрадовался: меня оценили, я могу сделать еще больше и заниматься множеством исследований.
И чем всё это закончилось! Передовыми исследованиями я занимаюсь тайком в полулегальном частном кабинете, и вместо того, чтобы спасать людей от тяжелых болезней, «прошиваю» моделей, звезд шоу-бизнеса, владельцев процветающих предприятий и их родственников и любовниц. «Прокачаться» стало модой, многие привыкают не беречь здоровье, а вместо этого вкладываться в возможность создать свою копию и в случае чего сделать пересадку. Но, конечно, о клонировании напрямую не говорят. Наши клиенты предпочитают не знать, откуда берутся кровь и органы. Как будто всё производится отдельно, в каком-то вакууме.
Специфическая британская технология. То, о чем в международной прессе умалчивается: мы «используем передовые методы лечения», но только специалисты, напрямую задействованные в сфере, знают, какие.
Умение красиво говорить, и в то же время не сообщать правду. Достигать и молчать о цене успеха.
Вот в каком прекрасном новом мире мы живем.
Комментарий к Глава 28. Кристиан Лоу
(1)
У ангелов есть вера…
Я не хочу быть частью его греха,
Я не хочу заблудиться в его мире,
Я не играю в эти игры…
========== Глава 29. Заганос З. ==========
No one is saving you
How can you find
A heaven in this hell?
(A demon’s fate - Within Temptation) (1)
Когда Махмуда в первый раз вызвали сдавать кровь для переливания, мне казалось, будто это из меня капля по капле выпивают силы. Я должен был сопровождать его, присутствовать на самой процедуре, доставить его обратно в палату и следить за его состоянием после. Он шел спокойно, даже с радостью. Полулежал в донорском кресле, глядя в потолок, - наверное, о чем-то мечтал. Мне было не до мечтаний: я следил за показаниями аппаратуры и напомнил интерну, когда объем взятой крови приблизился к максимуму допустимого для первого донорства.
- Максимум, - холодно и четко, как автомат, произнес я.
- Так. Останавливаем. Забирайте, на сидячей каталке.
Парень держался спокойно, хотя сильно побледнел. Я привез его в палату, помог сесть на кровать, заварил ему сладкий крепкий чай, почистил фрукты. Когда я давал Махмуду дольки мандарина, его губы коснулись кончиков моих пальцев, и у меня мурашки пошли по коже.
Да не нужен он мне! Глупый, наивный мальчишка…
Вот, допустим, помогу я ему сбежать – и что? Как он выживет в мире, который не соответствует его представлениям о прекрасном?..
Он даже не понимает, в каком аду живет. Зато слишком хорошо понимаю я.
- Т-ты мог остановить мистера Уикфилда чуть позже, - шепотом сказал Махмуд. – Если люди так нуждаются в переливании крови, мне не жалко отдать. Вдруг они страдают, так сильно хотят выздороветь. Вдруг… прямо сейчас кто-то ждет…
- Знаешь, сколько я работаю помощником? – ядовито поинтересовался я. – Мне лучше знать, когда говорить «хватит». Ты должен хорошо восстанавливаться после сдачи крови, и контролировать это – моя обязанность.
- Наверное… но почему ты не жалеешь людей? – допытывался он со своим обычным упрямством.
- У них есть врачи, друзья, родственники. А мое дело – беспокоиться о доверенных мне донорах. Разве я плохо о тебе забочусь? Вот, попробуй еще дольку яблока. Хорошее, сладкое…
С этим белым и пушистым зверьком приходится вечно быть настороже. И уметь вовремя увильнуть от прямого ответа на вопрос.
Махмуд опустил взгляд.
- Обо мне ты хорошо заботишься. Но… ты не такой, как другие наши. Не знаю, хорошо это или плохо, но ты совершенно другой.
Я ехидно усмехнулся.
- Конечно, я другой. У меня доноры проходят больше, чем четыре выемки.