Читаем Radiance полностью

ERASMO: [shakes his head] Dead. We buried her in the village cemetery.

CYTHERA: Arlo Covington, the Oxblood representative?

ERASMO: Emphatically dead. Most likely, almost certainly, probably dead.

CYTHERA: Horace St. John, your cameraman? You knew him well, is that right?

ERASMO: He’s my cousin, yes. Dead…ish. I don’t know. We had to leave him.

CYTHERA: And Severin Unck, the director?

ERASMO: [unresponsive]

CYTHERA: Well, we’ll get to that. Can you take me through the landing and establishment of base camp? In your own words.

ERASMO: [long pause] [When he speaks again, it is in a whisper.] When I shut my eyes I see the film we meant to make. It was something elegant. Something accessible but still stylized, beautiful, satisfying. We saw a mystery in Adonis—the village that vanished. The movie would be like one of those wonderful scenes at the end of a Madame Mortimer flick, where she tells a room full of suspicious types how it all went down and you feel…you feel like you were groping around in the dark and your hand finally found a light switch. And the light comes on and it’s such a relief to see that those awful, frightening shapes in the shadows were just boxes of old clothes and a chest of drawers and a staircase. Our movie was meant to be a light switched on. It was our baby. We’d flip the switch and show how two hundred people could up and disappear in a night and leave nothing but wreckage. There was a solution, obviously. We just had to find it.

CYTHERA: The lighting master, Mr Varela, has indicated that a rough edit was completed at some point? Is this true?

ERASMO: Don’t. Don’t talk to me about Max. I don’t want to hear his name. Yes. We had enough footage for a feature. (Well, I say enough. You never have enough.) Not enough to make Radiant Car the way we’d broken it coming home from Enki. But enough for something. Cristabel and I worked on it in the Clamshell darkroom, cutting like Fates. Putting her together again. It was good in there, in the darkroom. Cristabel and I didn’t have to look at each other. Didn’t have to look at anyone else. Shadows and red light and little Anchises sitting in the corner not making a peep. Just looking at us and listening to us playing back the sound of screaming in the wind. If we stopped working, we’d have to look at everyone else. At Maximo and Santiago staring at nothing and Aylin and the Sallandars, at the crew who’d been gambling and drinking and swimming their brunches off in White Peony and were too polite to ask what happened. Their politeness just wrecked me. The only one of the lot who even seemed to care where the hell Severin went was the ship’s cat. Mr Tobias kept yowling and clawing up her berth. Just kept looking for her.

If not for Maximo, I’d have come home with a movie and you wouldn’t give two dry shits who died. Because the story’s better if people died for it. Disaster sends ticket sales through the roof. It’s a better mystery, a better story, if it hurt to make it. If not for Max, I’d just load up a reel and I wouldn’t have to try to say all this with words like a caveman poking at a rock wall with a damned stick.

I wonder…I wonder if I’d have been able to forget if it had happened somewhere else. If Horace had gotten torn up by a slickboar on Ganymede. If Arlo had drowned on a Nereid hunt off Enki. If an Edison man had shot Mari in a Tithonus back alley. If I didn’t have to drink Severin’s death every day, if I didn’t need that whale slime just to keep puttering along. I imagine other deaths for her quite a bit, you know. Uranian influenza. Trampled in the Phobos food riots. Strangled by a mad Belt miner. It’s a morbid hobby. It keeps me going. But a death is a death. It’s a thing you can’t get around. It just sits there like a fat arsehole in black pyjamas, eats all your food, drinks all your wine, and demands you call it mister for the privilege. I could handle a death. I could live with a death. Cook for both of us. Clean up after it. Pay its way. But I don’t get that luxury.

CYTHERA: The landing, Mr St. John.

ERASMO: I know. I know you want a simple accounting. Put it to bed, Raz. But the thing is, you already have the simple accounting. You know what happened. I know it. That’s not the mystery. You ask me to take you through it as though you don’t already have fourteen versions typed up neatly on your desk. As if it’s not public record. The facts are easy. See? I’ll do them standing on my head. I can recite them like a poem. Anything is a poem if you say it often enough. My poem goes: I loved a girl and she left me. You know that one?

CYTHERA: [sounds of china clinking, spoons knocking against cups, knives scraping against bread] Shut the door when you leave, Jane. We’ll take lunch at one o’clock. Now, back to the landing…?

ERASMO: [long pause] We landed in White Peony Station on the seventeenth of November, 1944.

CYTHERA: Earth time.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Звёздный взвод. Книги 1-17
Звёздный взвод. Книги 1-17

Они должны были погибнуть — каждый в своем времени, каждый — в свой срок. Задира-дуэлянт — от шпаги обидчика... Новгородский дружинник — на поле бранном... Жестокий крестоносец — в войне за Гроб Господень... Гордец-самурай — в неравном последнем бою... Они должны были погибнуть — но в последний, предсмертный миг были спасены посланцами из далекого будущего. Спасены, чтобы стать лучшими из наемников в мире лазерных пушек, бластеров и звездолетов, в мире, где воинам, которым нечего терять, платят очень дорого. Операция ''Воскрешение'' началась!Содержание:1. Лучшие из мертвых 2. Яд для живых 3. Сектор мутантов 4. Стальная кожа 5. Глоток свободы 6. Конец империи 7. Воины Света 8. Наемники 9. Хищники будущего 10. Слепой охотник 11. Ковчег надежды 12. Атака тьмы 13. Переворот 14. Вторжение 15. Метрополия 16. Разведка боем 17. Последняя схватка

Николай Андреев

Фантастика / Боевая фантастика / Космическая фантастика