Прошло уже две недели с тех пор, как Бронвин сказала, что хочет переехать, и завтра он повезет ее смотреть квартиры, которые выбрал. Документы о разводе были доставлены почтой в начале этой недели, и он засунул их в один из ящиков стола, вместо того чтобы подписать. Он знал, что бежит от неизбежного, но всякий раз думая об этих бумагах, у него начинался приступ паники. И даже сейчас, стоило вспомнить о них, у него заколотилось сердце и участилось дыхание. Пришлось отложил ноутбук и сосредоточиться на Кайле, чтобы подавить чувство тревоги.
Бронвин
Селеста сказала, где найти Кайлу и Брайса, но сцена, которую она застала в оранжерее, лишила дара речи. Брайс тихо сидел на полу, а Кайла суетилась вокруг, наряжая во что-то яркое. Приглядевшись, Бронвин узнала ярко-оранжевую накидку с дивана, шелковисто-розовую пашмину, которую оставила здесь прошлым вечером и пару оборчатых салфеток. Пашмина была накинута на плечи Брайса, диванная накидка – на колени, а салфетки украшали плечи. Кайла сделала шаг назад и задумчиво наклонила голову, прежде чем кивнуть. Она сняла с себя пластмассовую диадему и водрузила на голову Брайса.
– Как я выгляжу? – спросил он.
Бронвин подумала, что вопрос адресован ей, но потом поняла, что Брайс ее еще не видел.
– Класиво, – довольно ответила Кайла.
– Могу я теперь выпить чаю?
– Конечно.
Это было так очаровательно и одновременно забавно, что Бронвин с трудом подавила смешок.
Кайла налила воображаемый чай в игрушечную чашку, поставила на блюдце, передала отцу, затем принесла большую тарелку с самыми настоящими бисквитами. Брайс издавал одобрительные звуки, жуя и причмокивая, а Кайла, хихикая, подражала ему.
Бронвин вошла в оранжерею, застав их врасплох. Кайла тут же бросилась к ней, а Брайс смущенно снял с себя диадему и покраснел. Увидев, что Бронвин весело улыбается, он пожал плечами и усмехнулся.
– Ты сегодня рано.
– В магазине труба потекла, пришлось закрыться пораньше. Возможно, я и в понедельник не буду работать, если не успеют все починить за выходные.
Она спустила дочку с рук, сбросила туфли и опустилась на пол рядом с Брайсом.
Кайла снова одела диадему на голову отца, поправила салфетку, а потом залезла к нему на колени и положила голову на плечо.
– Папа класивый, – гордо объявила она.
– Очень красивый, – с ухмылкой согласилась Бронвин.
Брайс закатил глаза.
– Мы принцессы, – объяснил он.
– Очаровательно.
Кайла повторила: «Очаровательно», а потом махнула на тарелку с бисквитами и указала на Бронвин.
Брайс протянул ей тарелку.
– Я бы с удовольствием и чаю с вами выпила, – подсказала она Брайсу, беря шоколадный бисквит.
Кайла подняла голову и хмуро поглядела на него.
Брайс вздохнул и подчинился. Чашечка выглядела до смешного крошечной в его руке.
– Спасибо, – вежливо кивнула Бронвин.– Так вот чем ты занимаешься каждый день?
Он фыркнул и кивнул на ноутбук рядом.
– Я пытался поработать, но это было гораздо интереснее. – Он хитро улыбался.
– Ты всегда легко отвлекался от работы, – вспомнила Бронвин. – Как в тот раз, когда полетел со мной на Маврикий на долгий уик-энд, совершенно забыв о важном телефонном разговоре.
– Я ни о чем не жалею. – Он пожал плечами. – Это были офигительные выходные.
Большую часть которых они провели голыми на частном пляже.
– Зато Пьер был в ярости, насколько я помню.
– Он это пережил. Кроме того, мы тогда только недавно поженились…
– Мы были женаты уже больше года, – поправила она.
– Ты к чему клонишь?
– Помнишь того уличного артиста, который шел за нами всю дорогу от рынка до гостиницы? – спросила она, и глаза Брайса вспыхнули весельем. – Он постоянно пел нам серенады. Ты умолял его остановиться, подкупал и обещал пристроить его будущих детей в университет.
Они в унисон рассмеялись, прежде чем погрузиться в неловкое молчание.
– Мы хорошо провели время, не так ли? – спросил Брайс через несколько минут.
– Лучшие выходные в нашей жизни, – согласилась Бронвин.
– А тебе не кажется…
– Брайс. – Бронвин покачала головой, и он умолк, затем неловко откашлялся и устроил дремлющую Кайлу удобнее на своем плече.
– Значит, завтра ты свободна?
Она кивнула.
– Я подобрал несколько квартир, можем посмотреть их завтра утром, и тогда у тебя весь день будет свободен.
– Спасибо.
Поскольку они не собирались далеко уезжать Брайс отпустил водителя и сам сел за руль. Бронвин, которая успела привыкнуть к молчаливому, ненавязчивому присутствию охранников, поначалу чувствовала себя неуютно. Но вскоре «охота за недвижимостью» так ее увлекла, что она забыла обо всем.
Кэмпс-Бэй был дорогим районом, а в домах, куда привозил ее Брайс было не меньше восьми спален.
– Брайс, – наконец сказала Бронвин, стоя в гостиной третьего по счету мини-особняка. – Все эти дома слишком велики.
Он нахмурился и покачал головой.