— А что еще мне остается, учитывая непростой характер твоей дочурки? Только пить.
— Ты это сейчас о чем? — теряясь в догадках, на что именно он намекает, решила уточнить я.
— Лара, я взрослый, зрелый мужчина со вполне нормальными для своего возраста желаниями и потребностями. Как думаешь, о чем я?
— Ты?.. Она?.. Вы?.. — но, не сумев правильно сформулировать ни одну из мыслей, запнулась, надеясь только на то, что собеседник и так понял, о чем я хотела спросить.
— Нет.
Как же обреченно это сейчас прозвучало. И как мне хотелось его пожалеть. Но я не могла, поскольку в данный момент единственное, что меня волновало, это как не рассмеяться.
— Очень весело, — покачав головой и вновь отвоевав свою бутылку, отозвался Волар, — просто обхохочешься.
— Прости. Но ты… ТЫ. Волар, я тебя не узнаю.
— Я сам себя не узнаю.
— И что, даже не пытался?
— Пытался. Но эта рыжая упрямица знакома с каким-то там карате. Короче, не подступиться.
На сей раз, не выдержав, я таки расхохоталась вслух. И как бы сейчас искренне ни сочувствовала сидевшему напротив мужчине, мысль о том, что моя девочка, если что, сможет за себя постоять, грела душу куда сильнее чьего-то задетого самолюбия.
— Закончила? Если это все, за чем ты пришла, может, уже свалишь отсюда и дашь мне наконец как следует расслабиться?
— Лар, а ты не пробовал быть милым? — поддавшись новому неожиданному порыву помочь ему, поинтересовалась я и, встретив крайне недоверчивый взгляд, решила поподробнее расписать предлагаемую модель поведения. — Ну, не ворчать там по любому поводу и почаще улыбаться.
— Издеваешься?
— Посуди сам. Ты всю дорогу чем-то недоволен. За тот месяц, что мы провели вместе, я видела тебя по-настоящему счастливым всего пару раз. Один — во время первой тренировки, когда ты сотворил для меня того монстра, и второй — перед тем, как разбила сферу. Может, хватит думать только о карьере и начать просто радоваться жизни?
— Как ты, — добавил мужчина.
— Хотя бы как я.
Его крайне заинтересованный вопросительный взгляд в мою сторону на этот раз не сулил ничего хорошего.
— Лара, ответь честно на один вопрос. О чем вы беседовали с королем?
— Почему это тебя так волнует?
— Насколько могу судить, Лориан ничего не сказал.
— А должен был?
— Ну, ему виднее.
— Да что, черт возьми, происходит? — вспомнив о том, в каком ключе рассталась сегодня с мужем, раздраженно выпалила я.
— Давай-ка я тебе кое-что расскажу, а ты уж там дальше сама решишь, что к чему, ладно? — и, не дождавшись моего ответа, продолжил: — Если в двух словах, дело было так. После освобождения король предложил мне сделку. И заключалась она в том, что он отменит запрет на посещение других миров, если, отправив домой, там я уговорю тебя передумать и сразу вернуться.
— И ты?..
— Отказался.
— Зачем ему это?
— А сама не догадываешься?
О, я догадывалась. Еще как догадывалась. То, что я услышала тогда в королевском кабинете, о многом мне сказало. Но что король всерьез увлечется этой идеей, даже подумать не могла.
— Учитывая тот факт, что ты снова здесь, боюсь даже представить, что он твоему мужу наобещал.
Это оказалось уже слишком, не говоря о том, что дальше слушать подобное я была просто не намерена. Резко подскочив со своего места, не забыв вознаградить виновника моих недобрых мыслей убийственным взглядом, вышла из-за стола и направилась к выходу.
ГЛАВА 17
Да, день явно не задался с самого начала. Едва дождавшись вечера, к этому времени я уже успела порядком накрутить себя и напридумывать всяких глупостей. Да так, что теперь даже кусок в горло не лез. Сидя рядом с подозрительно тихим мужем и рассеянно ковыряя в тарелке, наконец не выдержала и, отложив приборы в сторону, холодно произнесла:
— Простите. Я не голодна. И если никто не возражает…
Продолжать смысла не было. Меня и так все поняли. Потому, быстро поднявшись, вышла из-за стола и направилась к себе в спальню. Тому факту, что О'Маэр почти сразу последовал за мной, нисколько не удивилась, даже порадовалась. Хоть и недолго, поскольку разговор нас ждал явно не из приятных.
— Объяснишь, что случилось? — закрыв за собой дверь, тихо поинтересовался мужчина.
— А я думала, ты это сделаешь, — и, повернувшись к нему лицом, продолжила: — Что тебе пообещал король за мое возвращение?
— О чем ты?
— Не притворяйся, Лориан. Ты знаешь, о чем я. Поэтому либо сразу говори как есть, либо уходи.
— Если ты уточнишь, что именно хочешь узнать…
— Ради всего святого, — перебила его я и, всплеснув руками, снова отвернулась. — Просто скажи, на что я ему сдалась.
— Это тебя Волар надоумил?
— Да какая разница кто. Неужели так сложно просто сказать правду?
— Не сложно. Но она тебе не понравится, — грустно отозвался муж.
— Покажи, — зная, что если сейчас отступлюсь, то уже, возможно, никогда ее не узнаю.
— Лучше я…
— Покажи, — перебив его, настойчиво потребовала я, — или ничего не получится.
— Ладно, — после продолжительной паузы сдался супруг и, выставив вперед свою руку, произнес: — Смотри. Мне нечего от тебя скрывать.