Читаем Расклад мадам Ленорман(СИ) полностью

-Анжела?! О, Господи! - Администратор зажала рот рукой и отдала фото бармену.

Парень отреагировал менее эмоционально, лишь резко втянув воздух.

-Она убита? - Сдавленно спросил он.

Кетрин обернулась к молодому человеку и исподлобья посмотрела на него.

-Ее подруга Мелисса сказала, что они вчера были здесь?

Бармен кивнул и криво усмехнулся.

-Они почти каждый вечер здесь бывают. Они сидели там. Анжела гадала, насколько я помню.

Он указал на дальний столик, за которым вчера сидели девушки.

-С ними кто-то еще был? - Марлини оперся на стойку и сел на край барного стула. Стаканы, расставленные по столу, он отодвинул от себя, и пристально посмотрел на бармена.

-К ним подсел еще какой-то парень. Анжела, кажется, ему гадала. Но он не их знакомый. - Пояснил парень, начав развешивать бокалы над столом.

-Вы уверены? - Уточнила Кет.

Бармен кивнул.

-Простите, а у вас есть какие-то сомнения? - Спросила администратор, вмешавшись, наконец, в диалог.

Кетрин обернулась к ней и елейно улыбнулась.

-Нет, но нам нужно посмотреть записи с камер видеонаблюдения.

-Записи? - Прокашлялась администратор.

Кетрин и Питер настороженно прислушались к ее интонации.

-У вас ведь есть камеры? - С давлением спросил Питер.

Администратор отвела глаза и посмотрела на бармена.

-Вообще-то да, но они не в очень хорошем состоянии и мы вчера отключили их.

-Все?! - С досадой воскликнул Питер.

Женщина кивнула.

Он закатил глаза и повернулся к бармену.

-В таком случае вам придется проехать с нами и составить словесный портрет того мужчины.

-Но я же его почти не помню! - Воскликнул молодой парень.

-Ничего страшного, вспомните. - Раздраженно сказал Питер, беспрекословно.

Конечно, что можно было еще ожидать, именно в тот день, который мог бы облегчить все расследование и, сведя его к нескольким простым шагам, все пошло прахом.

Мужчина встал из-за стойки и вышел из бара.

Кетрин, извиняясь, посмотрела на сотрудников бара. Хотя, сама была раздосадована происходящим.


***

Уильям уже собирался уйти с незапланированного дежурства, чтобы, наконец, отоспаться дома, когда в его кабинет вошел Уолтер.

-Привет еще раз. - Устало улыбнулся Уолтер.

Уильям удивился посетителю, но пригласил его присесть.

Оба мужчины еле держались на ногах, поэтому Уолт с удовольствием принял приглашение и рухнул на диван.

-Что-то случилось? - Поинтересовался Уилл.

-Билл, слушай, я знаю, что ты... - Уолтер пожевал губу, подбирая слова, - ты симпатизируешь моей сестре.

Уильям ухмыльнулся и сел на край стола.

-Ты хочешь меня о чем-то предостеречь? Мне казалось, Кет уже давно не семнадцать, да и я не собираюсь пользоваться ей.

Уолтер взмахнул руками.

-Нет, нет, ты не понял. Я не собираюсь отговаривать тебя, предупреждать, что если ты обидишь ее, то я лично оторву тебе голову. Поверь, если бы я начал говорить об этом, то Кетрин сама оторвала бы мне голову.

Уильям рассмеялся.

-Тогда что? - Спросил он.

Уолтер протер лицо ладонью и посмотрел на фотографию Уильяма с министром здравоохранения, сделанную в прошлом году, на вручении медицинской премии.

-Ты уже пригласил ее куда-нибудь? - Сочувственно спросил он.

-Да, оставил сообщение через охранника. - Кивнул Билл, настораживаясь. - Слушай, если тебя что-то не устраивает, лучше говори прямо. - Уже раздраженно потребовал он.

Уолтер вздохнул.

-Я сам не знаю, что хочу сказать. Если Кетрин узнает, она меня препарирует. - Он горько усмехнулся. - Но я не могу не сказать. Ты спросил, есть ли у нее кто-то.

-И ты ответил, что нет, - перебил его Билл, - но теперь как я понимаю, ты хочешь изменить ответ.

Уолтер покачал головой и насупился.

-Нет. Она действительно свободна. Формально.

-Дело в ее напарнике, так? - Предположил Билл, вспоминая высокого симпатичного мужчину, которого видел рядом с Кет в прошлый раз.

Уолтер был удивлен проницательностью Билла и теперь уже скорее готов был слушать, чем говорить, тем более все равно не знал что сказать.

-Я понял сразу, что между ними не все гладко. Но ни она, ни ты, ни тот ее напарник не дали понять, что они вместе. Хотя, не знаю... - Билл потер переносицу, - я никогда не видел такой странной пары. Они вроде бы и вместе, и врозь, и чужие, и родные.

Уолтер встал с дивана и подошел к Биллу.

-Послушай, это не значит, что ты должен сейчас отойти. Просто я хотел сказать, что тяжелее, чем вклиниться в отношения Кетрин и Питера, нет ничего на свете, даже после нейрохирургии.

Билл усмехнулся, а Уолтер продолжил.

-Потому что, если бы они были вместе, все было бы понятно, кто на каких местах, куда можно войти и откуда выйти. Но в этой истории все так туго переплетено и так слабо завязано, что вроде бы и мог бы развязать это, но не знаешь за какую веревку дернуть.

Билл выслушал друга, пару секунд помолчал, и, положив руку ему на плечо, произнес:

-Я не собираюсь дергать за веревочки, Кет не марионетка, и я не собираюсь превращать ее в куклу. Я просто хочу попробовать быть счастливым.

Уолтер улыбнулся и вышел из кабинета. Он сделал все что мог и что должен был. Он предупредил, дальше уже решали, нет, не Билл и Кетрин, даже не Питер, а странности, которые постоянно двигали отношениями Кет.


***

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер