Читаем Расклад мадам Ленорман(СИ) полностью

Кетрин натянуто улыбнулась.

-Тогда послушай, а если я скажу что-то не то, поправишь меня.

Мелисса никак не отреагировала, но ее молчание дало Кет повод продолжать.

-Ты думаешь, что мы подозреваем тебя в совершении тех убийств. - Кетрин выдержала паузу, все еще надеясь на диалог, но безрезультатно, поэтому продолжила говорить: - Ты думаешь, что я пришла арестовать тебя, или выбить из тебя признание, но мне это не нужно. Я просто хочу знать правду, кто убил на самом деле и я знаю, что ты можешь мне в этом помочь.

Мелисса издала рваный смешок, но продолжала слушать.

-Ты ведь знаешь, кто убийца? Хотя твой отец и подозревает тебя.

Девушка втянула воздух и повернулась.

Ее удивленный взгляд говорил, что Кетрин попала в точку.

-Откуда Вы знаете?

Кетрин пожала плечами.

-Расскажи ты.

Мелисса посмотрела на дверь и, убедившись, что та плотно закрыта, села на кровать.

-Все неправы. Ни я, ни Бруклин не причем.

Кетрин приготовилась слушать.


***

Макмайер приехал в редакцию, когда там уже вовсю кипела работа. Девушка, пролетевшая мимо него с кипой исписанных листков, резко притормозила:

-Мак! - Крикнула она.

Журналист оглянулся и посмотрел на нее тяжелым, утомленным взглядом.

-Что с тобой? - Спешно спросила она и тут же, второпях бросила ему: - Тебя ждет редактор. - Она снова окинула его оценивающим взглядом. - Очень ждет. - Добавила она и побежала дальше.

Макмайер не удивился этой суматохе. Он провел в ней так много времени, что любое спокойное течение рабочего времени было для него чем-то из ряда вон выходящим.

Он свернул к кабинету редактора и, не постучав в дверь, вошел. Шеф сидел за своим столом и кричал в трубку.

-Какого черта? Я же сказал - сдать ее вчера! Нет! Мне плевать! Я сказал, что верстка должна уже быть у меня на столе! К черту все! Мне плевать, даже если все станки в городе сломаются!

Макмайер ухмыльнулся и сел на диван: "Как в дешевом романе", - подумал он.

-Я все сказал! - Крикнул редактор и бросил трубку, чуть не разбив телефон.

Он метнул на Макмайера обреченный, но в тоже время полный надежды взгляд.

-Ну, скажи, что там у тебя?

Макмайер тяжело вздохнул.

-Как я понимаю, ты ждешь, что я обрадую?

Редактор хмуро посмотрел на телефон.

-Мне просто больше нечему радоваться.

Брэдли подернул плечами и ослабил галстук.

-Ничего определенного. Мелисса Штейн не хочет признаваться. Бруклин Джозеф ее покрывает. Агенты молчат, как... - Он замялся, рассмеялся чему-то и снова посерьезнел. - Черт их разберет.

Редактор поморщился. Ему претило больше всего отсутствие информации. Пусть она лучше будет ложной, чем ее не будет вообще.

-Что собираешься писать? - Спросил он, еще не успокоившись.

Мак пожал плечами и раскинулся на диване.

-Ничего. - Он сбросил ботинки, закинул голову назад и закрыл глаза. - Все молчат, что я могу написать.

Он услышал, как стал из-за стола его начальник, как тот подошел к окну, как одернул жалюзи и яркий солнечный луч ударил Маку прямо в глаза.

-Черт возьми! - Ругнулся он и перевернулся на бок.

-Ты уверен, что правильно определился с выбором?

Макмайер открыл один глаз и посмотрел на мужчину.

-Я имею в виду, тот ли убийца? И вообще, их же вроде два?

Макмайер с трудом поднялся на ноги и заходил из угла в угол.

-Я не понимаю.

Редактор вопросительно посмотрел на подчиненного и Макмайер, почувствовав затылком его взгляд, поспешил ответить:

-Я не понимаю ничего в этом деле: ни того, один убийца или два; ни мотивов; ни целей; ни характеристики преступника. Ни-че-го!

-Может, мы не туда смотрим? - Предположил редактор.

Макмайер остановился и повернулся к мужчине:

-Как это понимать?

Редактор выдохнул и указал журналисту на кресло.

-Понимаешь, - стал говорить он, когда они село напротив друг друга, - я не верю ни в то, что убийцы два, ни в то, что это Мелисса или Бруклин. Я вообще не вижу никаких причин подозревать их.

Макмайер прищурился, но молча ожидал продолжения:

-Думаю, это кто-то со стороны. Кто-то, кому было выгодно вмешаться в это дело.

-Вмешаться?! - Переспросил Брэдли.

Редактор помедлил и, собравшись с мыслями, продолжил:

-Хорошо, давай по порядку. Сначала в убийствах подозревали Пола Рейса, потому что его следы оказались на местах некоторых убийств. Он даже сознался! Что может быть удачливее! - Редактор хлопнул в ладоши. - Только вот незадача - он умер от рака, а убийства продолжились. Потом была Мелисса. Так?

Макмайер кивнул, он до сих пор не понимал, к чему ведется разговор.

-Но и Мелисса, какая-то вялая кандидатура. - Редактор поморщился. - Что в ней такого особенного? Она ходила к гадалкам? Была знакома с Анжелой? Ненавидела людей? - Мужчина фыркнул. - Так живут миллионы.

-Бруклин... - Вяло произнес Макмайер.

Редактор, наморщив губы, покачал головой.

-Бруклин еще хлеще Мелиссы. Он просто псих, помешавшийся на оккультизме и Таро. Может, он как и ты, хочет расследовать это дело.

Макмайер удивился выводу начальника и только открыл рот, чтобы возразить, когда мужчина его перебил:

-Я только один вопрос задам: ты пришел сюда после того, как зарезал очередную гадалку?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер