Цзиньцы вторглись на территорию Северой Сун, когда Юэ Фэю было около пятнадцати лет. Коррумпированное и ослабленное правительство не смогло организовать сопротивление, и страна оказалась на грани краха.
Однажды мать Юэ Фэя вызвала его к себе:
— Сынок, враг уже совсем близко, что ты будешь делать? — Я отправлюсь на фронт, отдам долг родине!
Мать поддержала Юэ Фэя — и сын, конечно, оправдал ее лучшие надежды.
Она вырезала слова «отдать долг родине» у Юэ Фэя на спине, чтобы он никогда не нарушил своей клятвы, это изречение стало его девизом. Он действительно отправился на фронт, где отважно боролся с врагом, совершил множество доблестных подвигов и стал знаменитым борцом с цзиньца-ми. Войско, которое он возглавлял, называли «войском Юэ».
В те времена даже ходила пословица — «Легче пошатнуть гору, чем войско Юэ Фэя».
В 1140 году цзиньские войска начали масштабное наступление на Южную Сун. Юэ Фэй разделил свое войско на несколько отрядов, атаковал врага с разных сторон и сумел отвоевать множество округов и уездов в Хэнань.
Когда Юэ Фэй стоял гарнизоном в Яньчэне, он также вел ожесточенные бои с цзиньской армией. Цзиньцы выставили против него пятнадцать тысяч лучших конников. Цзиньский полководец Ваньянь Учжу шел в авангарде, во главе трехтысячного отряда «стальных» бойцов, закованных в шлемы и латы, в окружении конницы. Юэ Фэй приказал своему сыну, Юэ Юню, возглавить армию и принять бой. Бойцы, сжимая в руках мечи и топоры, прорвались на вражеские позиции и стали наносить удары по конникам и лошадям. Войска боролись с полудня до поздней ночи. Армия Сун победила и гнала противника еще несколько десятков ли.
Юэ Фэй всю жизнь помогал царствующей династии Сун бороться с набегами иноземцев. Однако правительственная группа во главе с Сун Гао-цзуном готова была сдаться. Они мало того что не стремились покончить с врагом, но еще и считали Юэ Фэя и других боровшихся с цзиньцами генералов угрозой. Когда Юэ Фэй уже вел своих солдат на штурм Ху-анлунфу, где томились в заточении Сун Хуэй-цзун и Сун Цинь-цзун, императорский двор попросил у цзиньцев мира. Юэ Фэй получил двенадцать золотых бирок, означавших приказ об отступлении. «Десять лет моих усилий пошли прахом в один день!» — возмутился генерал.
Когда он вернулся ко двору, Сун Гао-цзун, подстрекаемый Цинь Хуэем, посадил Юэ Фэя и Юэ Юня в тюрьму. Их ложно обвинили в подготовке государственной измены. Позже правитель повелел Юэ Фэю покончить жизнь самоубийством — генералу было всего 39 лет.
Юэ Фэй всегда слыл человеком честным и бескорыстным, не гнался за личной выгодой. Однажды его спросили: «Когда же в Поднебесной установится мир?» Юэ Фэй ответил: «Когда чиновники перестанут брать взятки, а военные — бояться смерти!»
Дело, задуманное у восточного окна
Виной трагической смерти Юэ Фэя была клевета. Всем было жаль доблестного генерала, истории о нем широко разошлись в народе. Рассказывали, что изменник Цинь Хуэй, желая заключить мир с захватчиками, вместе со своей женой, госпожой Ван, задумал у восточного окна хитрый план. Они решили расправиться с полководцем Юэ Фэем, который противостоял царству Цзинь.
После того как Юэ Фэй получил двенадцать золотых бирок от императора Гао-цзуна и вернулся ко двору, Цинь Хуэй рассказал императору о том, что генерал якобы замыслил государственный переворот. Тогда несколько честных министров вступились за Юэ Фэя, и Цинь Хуэю пришлось отложить свой план.
Однажды, когда Цинь Хуэй в одиночестве сидел у восточного окна и терзался размышлениями о том, как бы очернить Юэ Фэя, к нему подошла жена и спросила: «Отчего вы так хмуритесь, мой господин?»
Цинь Хуэй обо всем ей рассказал. Ван достала мандарин, разделила его на две части и протянула Цинь Хуэю: «Да что тут сложного. То же самое, что мандарин разломить! Ты разве не слышал пословицу: „Отпустить тигра просто, а вот поймать его снова сложно“?»
Цинь Хуэй вновь был полон решимости расправиться с Юэ Фэем. Его усилиями генерала с сыном заключили в тюрьму.
Вскоре Гао-цзун повелел Юэ Фэю покончить с собой, а его сына казнили на городской площади, разрубив надвое.
Когда Цинь Хуэй и его сын умерли, госпожа Ван попросила даоса призвать их души. Когда даос начал свой обряд, он увидел, что Цинь Хуэй, его сын и императорский советник Моци Се, который тоже участвовал в заговоре против Юэ Фэя, заточенные в кандалы, терпят жуткие страдания в царстве мертвых. Цинь Хуэй сказал даосу: «Прошу, расскажите моей жене, что дело у восточного окна раскрылось!» С тех пор «делом у восточного окна» называют преступление или заговор, о котором стало известно.
Легенда о Синь Цицзи, который завоевал победу кровью и мечом