– Она красивая. Породистая. Как и он. Не знает, куда приложить свои силы. Они же горы двигать могут. Им бы шахтерами родиться, а не аристократами.
– Так, мы обсуждаем Визано.
– Да, что это мы… Давай я еще раз спрошу про Изерли, а потом поспим немного.
– Не говори. Чертов Дилан. Упал в какую-нибудь канаву и смотрит оттуда на звезды.
Зак прыснул.
– Да, он чудной. Настоящий святой.
– Да мы все тут такие… потому что можем жить все вместе. И Изерли тоже.
– Он удивительный. Он будто балерина в прошлом – такой воздушный. И пахнет так вкусно. Жаль, что он не Брат Розы.
– Он ненавидит всю религию.
– Ну… это не конструктивно. Как-то по-подростковому.
– Да нет, он не невежда и не атеист. У него личные счеты.
– Ааа… в газетах было?
– О, много. Католикам досталось.
– Священник совратил?
– Блин, Зак. Ты адская лесбиянка.
Зак еще раз фыркнул; закрутился в своих пледе-спальнике, устраиваясь.
– Он классный. Жалко, что не он мой наставник. Я бы к нему в душистые от жаркого и варенья коленки приходил плакать. Мне кажется, он одним прикосновением боли снимает, сердечные и головные.
– А кто твой наставник?
– Грин.
– Блин. Везучий, сука.
– Хороший парень? Я еще пока не понял, они уехали…
– Грин – офигенный. У них группа «LM», он гитарист. Они сейчас в турне. Завтра утром приедут.
– А, моднячая группа… у нас девочки все на курсе слушали. Как странно… а ему можно?
– А что кому нельзя, Зак?
Они молчали и слушали дыхание ночи за окном – полной моря, весны, разбуженной земли; мои розы поднимаются, как корабельные сосны, к самому небу, подумал Тео; будто мир действительно ждал чуда – воскресения из мертвых – еще раз и еще раз – не ритуала, не праздника, а триумфа, победы, возвращения Короля.
Утром, часов в семь, приехали Грин, Йорик, Роб и Женя; их встретил на вокзале ван Хельсинг, так и не спавший, проходивший всю священную ночь по коридору с четками – черными, агатовыми, антикварными; лицо его было похоже на коршунье; острое, впавшее, темное; будто силуэты башен; Йорик тронул его за руку бережно – «папа, не беспокойся, он найдется, Грин его, правда, не видит, он где-то в другом пространстве, но он не умер, просто бегает где-то по своим мирам» – он впервые при посторонних назвал его «папой», но никто не услышал; в Братстве их ждали все – зевающие, уставшие, будто шаги ван Хельсинга были как вода из подтекающего крана – хрен заснешь; передумаешь всё на свете, все дела переберешь, расстроишься по всем пунктам; Тео, Зак, Дэмьен, Изерли – в белых рубашках – будто одновременно поняли, что в белом будут выглядеть прилично хотя бы; Артур и Ричи – в черном, в обтягивающих «прадовских» водолазках, из тех же соображений; все обнялись; и сели завтракать: кофе, каша рисовая с корицей, грейпфрукты, тосты с мягким сыром.
– Как я соскучился по Джемме, – Грин обнял кофемашину, прижался щекой. Тео подтолкнул Зака, тот шагнул, протянул руку.
– Привет. Я Закария Ле Бёф…
– Я помню, симпатичное имя, – Грин улыбнулся, пожал руку. – Мы знакомы, если что…
– Ну… просто я приготовил торжественную речь… собирался рассказать о себе… ну, ладно, ужасно выходит. Просто спрошу. Не хочешь ли ты стать моим наставником?
– Я? – Грин удивился, посмотрел поверх всех голов на ван Хельсинга, тот стоял у окна и говорил по телефону: просил помочь полицию городка в поисках Дилана, прочесать лес с собаками; и совсем не смотрел на Братьев.
– Ну… да.
– Оу… хорошо. Давай попробуем.
Все слушали, Дэмьен и Тео зааплодировали.
Артур встал неловко из-за стола, все воззрились на него.
– А ты чего, Сеттерфилд?
– Прошу о том же Йорика Старка. Йорик, будешь моим наставником?
– О, это плохой выбор, – простонал еле слышно Визано, свернул газету. – Йорик, зачем он тебе? Он же урод. Его даже бить бесполезно.
Йорик поднял свои изумительные синие глаза. Как они похожи в описании на бумаге, подумал Тео, как персонажи стильной старой манги про вампиров, и какие разные в жизни; Йорик как водопад, как горы, сильная светлая сила, Артур же как вьющееся растение; Йорик кивнул молча, и вернулся к своему американо и тосту, а Артур сел на место, лицо у него было испуганным, будто он, наоборот, получил отказ или опоздал на поезд.
– Зайди после мессы, Старк, я тебе выдам дежурный набор плетей и кожаные сапоги с металлическими набойками, – сказал Визано. – И Библию бери не для путешественников, карманный вариант, а старинную, потолще, чтобы ударить наотмашь, и чтоб сразу челюсть набок.
– Спасибо, – Йорик даже бровью не повел.