Расследования официальные и не очень

– Дорогая, какая порча, о чем ты говоришь? И какая ведьма ее наслала? Я совершенно ничего не понимаю.

– Порча – самая обыкновенная, вернее не порча, а отворот. Я хотела сглазить тебя, дорогой, чтобы ты больше не пил. Я не могла видеть, как ты напиваешься каждый день и решила, что тебя нужно спасать. Поэтому я пошла к мадам Ванье и попросила у нее зелье. И она мне его дала. Ну вот, теперь ты все знаешь, – добавила она и из глаз ее потекли слезы.

– Ты хотела меня спасти?

– Я думала, что тебе грозит опасность. Я не хотела, чтобы история с Бернаром повторилась.

– С Бернаром?

– С моим первым мужем. Помнишь, я рассказывала тебе, он напился и утонул в море. Чего я тебе не говорила, это то, что пил он крепко и много, и случай этот стал последней каплей. Я тогда сказала полиции, что Бернар не пил, но это было неправдой. А еще я не хотела, чтобы и ты кончил как Бернар.

Это признание подействовало на месье Шуке совершенно не так, как ожидала Лесли. Он не только не рассердился на нее, но, напротив, был преисполнен нежности и любви. Лесли хотела спасти его, боялась его потерять, думал он. Какая женщина и как его любит. Он обязательно постарается отплатить ей тем же. Непременно! Она хотела ехать в Марокко и там устраивать новую жизнь, а он настаивал на Париже. Больше он не будет настаивать, а завтра же посмотрит цены на недвижимость в Марокко и забронирует билеты».

***

– И как вам эта страшная история про колдовство? – ехидно спросил доктор Селье у своей секретарши. – Шуке рассказал мне, что Лесли, оказывается, навела на него порчу, чтобы он не пил!

– А источник порчи – мадам Ванье – всем об этом растрепала.

– Боже мой, неужели в наше время кто-то верит в подобные глупости? Мадам Ванье не может самостоятельно заполнить декларацию в налоговую, не то что извести кого-то своими магическими чарами.

– Мадам Ванье утверждает, что это ее рук дело. Иначе почему у месье Шуке все анализы в норме, а сам он словно овощ!

– Ну конечно, иного объяснения, кроме как этого, не существует, – усмехнулся доктор Селье. – Но теперь слава Богу они избавятся от колдовских чар. Шуке переезжают в Марокко, там их даже самая что ни на есть потомственная ведьма не достанет.

***

А еще через неделю здоровье месье Шуке вдруг резко ухудшилось, все симптомы болезни вернулись, и он снова слег. Приехавший доктор Селье констатировал, что все жизненные показатели в норме, больной, тем не менее, не в состоянии держатся на ногах. Он выписал ему общеукрепляющее и назначил анализы – энцефалограмму и магнито-резонансную томографию.

До анализов месье Шуке не дожил. Через три дня после рецидива болезни он тихо скончался.

По словам Лесли, смерть произошла около полуночи.

Конец текста Жана-Луи Пастера

Месье Пастер отметил, что пока Пикар читал рукопись, его губы часто кривила улыбка, а голова покачивалась словно в знак согласия. Он посчитал это хорошим знаком.

– Ну и как тебе мой стиль? – спросил месье Пастер.

– Вполне, хотя и сыроват. У тебя есть задатки. Продолжай развивать их регулярными тренировками и через год результат тебя удивит. А вот обещанных загадок я, кстати, так не нашел.

– Вообще ни одной?

Пикар пожал плечами.

– А, ты наверное имеешь в виду историю с этой прорицательницей? Я сначала было подумал, что ты ввел ее для пущего эффекта, но потом решил, что такое вполне могло быть. Да, прорицательница определенно существует. Она готовит отворотное зелье, мадам Шуке дает его мужу в тот самый день, когда ему становится плохо в ресторане. Состав этого зелья выясняли?

– Гадалка божилась, что в нем были одни травы. Но проверить, конечно, теперь уже нельзя.

– А вообще колдовское зелье – хороший предлог. Думаю именно поэтому оно и было задействовано. В качестве маскировки, верно?

– Это твое мнение?

– Естественно. Под видом приворотного зелья хорошо прячутся всякие наркотические вещества. Остается незаметно подсунуть все это жертве. Например, влив в какой-нибудь другой напиток. А в ресторане, когда Шуке увезли на скорой, произошло следующее – наркотики, которые ему до этого дали, смешались с алкоголем и произвели такую бурную реакцию.

– И ты знаешь, кто дал ему наркотик?

Пикар кивнул.

– Все всегда упирается в одно – деньги. Кстати, тебе, если собираешься писать детективы, полезно знать одну вещь. Преступники, как правило, всегда придерживается одной схемы совершения преступления, которая у них однажды удачно сработала.

– Я не знал этого.

– И тем не менее правильно уловил это. Именно поэтому в обоих случаях фигурирует алкоголь. Оба мужа Лесли Шуке выпивали и в обоих случаях использован один и тот же способ убийства – наркотик подмешан в выпивку.

– Я не ослышался, ты сказал «убийства»?