- После этого мы быстро поняли, что надо все переосмыслить. Первым делом, Сэм планировал этим утром поговорить с другими старейшинами. Мы должны были встретиться и рассчитать план игры. Он не собирался проводить атаку сразу. Я не знаю, что они будут делать, но если бы я была кровопийцей, то не стала бы бродить по лесу в одиночестве. Сейчас открыт сезон охоты на вампиров.
- Ты решила избежать встречи этим утром?- спросил я.
- Черт! Ты сказала маме?- воскликнул Сет с досадой.
- Сет, отстань от сестры на секунду. Продолжай, Леа.
- Я решила поразмыслить над этим пару минут, в итоге думала всю ночь. Держу пари, все считали, что я сплю. В конце концов, я взвесила безопасность Сета и, э.. другие преимущества против идеи превратиться в предателя и нюхать вампирские зловонья не известно сколько времени. И знаешь, что я решила… Я оставила записку маме. Думаю, мы услышим, когда Сэм выяснит…..
Леа навострила свои уши на запад.
- Мда, думаю, мы услышим, - согласился я.
-Это все. И что мы теперь будем делать? – спросила она.
Она и Сет посмотрели на меня в ожидании. Это было как раз то, чего мне совсем не хотелось.
- Думаю, что нам следует быть настороже. Это все, что мы пока можем сделать. Тебе нужно отдохнуть, Леа, ты мало спала. – И все же ты собиралась сделать то, что тебе приказали?
- Да. Это уже не актуально,- проворчала она, и, зевнув, добавила,- мне все равно.
-Я побегу к границе, Джейк, я вообще не устал, - Сет был очень рад, что его не отправили домой.
-Конечно, конечно. А я пойду проведаю Каленов.
Сет побежал по новой тропе, протоптанной в сырой земле.
-Эй, Сет, давай проверим, сколько раз я смогу обогнать тебя, а?
-НЕТ!
Издав низкий кашляющий смешок, Леа рванула за ним.
Я зло прорычал, но было уже поздно.
Леа старалась для себя же самой. Она свела свое упрямство к минимуму, но я-то знал о переменчивости ее настроения. Не хочу жаловаться, ведь прибавление на одного - это уже много. Но если бы нас могло быть трое, то трудно представить кого-то вместо нее.
-Пол?- предложила она.
-Хм, возможно.
Она засмеялась тихо и жизнерадостно, чтобы не раздражать меня.
-Я постараюсь быть не такой надоедливой, как Пол.
-Да уж, постарайся.
Я превратился в нескольких ярдах от дома, но не планировал ходить в человеческом виде долгое время, не хотел терпеть занудство Леи. Я надел свои рваные шорты и пошел по лужайке.
Дверь мне открыл Карлайл прежде, чем я подошел к лестнице. Он выглядел очень уставшим и измотанным, насколько это возможно. На миг мое сердце замерло. Я стоял как вкопанный, не в состоянии выговорить ни слова.
- Ты в порядке, Джейкоб? - спросил Карлайл.
- А Белла…? - промямлил я.
- Она…Так же, как и вчера…Я напугал тебя? Прости. Эдвард сказал мне, что ты придешь в человеческой форме, и я вышел встретить тебя, поскольку сам он не хотел отходить от нее. Белла очнулась.
Конечно, Эдвард не хотел терять ни минуты, проведенной вместе с ней.
Прошло немало времени с тех пор, как я спал в последний раз, и теперь это отчетливо ощущалось. Я сделал шаг вперед и сонно опустился на ступеньку.
Двигаясь настолько бесшумно, как только могут вампиры, Карлайл присел рядом со мной.
- У меня не было шанса вчера поблагодарить тебя за все, Джейкоб. Ты не представляешь, как я признателен за твое участие. Я знаю, твоя цель - защитить Беллу, но я благодарю тебя за сохранение покоя всей моей семьи. Эдвард рассказал мне, что тебе пришлось сделать…
- Не стоит об этом вспоминать, - пробормотал я.
- Конечно…
Теперь мы сидели в тишине, и я мог слышать другие голоса в доме. Эмметт, Элис и Джаспер говорили наверху вполголоса, Эсми мелодично напевала что-то в другой комнате. Розали и Эдвард стояли рядом с Беллой, её дыхание было измененным до невозможности. Я слышал как бьется ее сердце. И оно было…невероятно слабым.
Сложившаяся ситуация вынуждала делать меня все, что было в моих силах. Я был почти уверен - что-то произошло в течение этих двадцати четырех часов. Но теперь я здесь, мечусь из угла в угол в ожидании ее смерти.
Я больше не намерен никого слушать, мне необходимо с ней поговорить.
- Ты принял ее в свою семью? - удивленно спросил я Карлайла. Потому что он сказал, что я защищал покой его семьи.
- Она почти моя дочь. Любимая дочь.
- Но ты позволяешь ей умирать.
Он молчал довольно долго, и я решил взглянуть на него. Он выглядел очень измотанным. Как же я его понимаю…
- Я могу представить, что ты обо мне думаешь, - наконец сказал он. - Но я не могу игнорировать ее желания. Было бы неправильно сделать с ней это, принуждать ее.
Я просто не мог злиться на него. Он бросил мои же слова мне в лицо, переиначив их.
Раньше они звучали благоразумно, но не сейчас. Не сейчас, когда Белла умирает.
И все же…
Я вспомнил, каково мне было лежать под тяжестью тела Сэма,- не имея выбора, быть вовлеченным в убийство того, кого ты любишь. Да, это было не то же самое. Но Сэм ошибался. А Белла любила вещи, которые не следовало любить.
- Ты думаешь, у нее есть шанс…? Стать вампиром и все такое. Она рассказала мне про…Эсме.