-Господин Ригети... Кари. Не надо так. Я понял только одно: вам сейчас плохо. Не надо ничего объяснять, право же, вы так рассказываете, чтобы никто ничего не понял, пожалуйста, постарайтесь взять себя в руки. Лучше скажите, что вы хотите от меня, что я могу для вас сделать?
Райнер остановился и растерялся.
-Я... я не знаю.
-Хорошо. Давайте по-другому. У вас есть деньги?
-Да. То есть... мало.
-Когда вы хотите вернуться в город?
-Я должен завтра уехать из гостиницы. Только я не знаю, что мне теперь делать!
-Тихо, тихо, погодите, не надо ничего сейчас решать, пожалуйста. Я куплю вам билет на поезд и перезвоню.
Райнер кивнул. Вот сейчас можно упасть... только ничего не изменится, и теперь с этим - жить...
Время застыло, он задыхался в бесконечной ночи. Добрёл до ванной, пока умывался, случайно глянул в зеркало, - пришло усталое удивление, что его вообще пустили в гостиницу: лицо в царапинах, куртка и рубашка грязные, подраны и тоже в крови. Странно ещё, что те, на дороге, остановились и подобрали...
В тишине страшно грянул звонок, - от неожиданности он вздрогнул.
-Завтра поезд... то есть уже сегодня, в десять тринадцать. Неудобно?
-Да нет... мне всё равно. Спасибо...
Прошла мысль: скоро он вернётся в город. Куда? В разгромленное поместье? Зачем? Ответов не было, была лишь пустота и подтачивающая последние силы усталость.
-Когда вы в последний раз делали переливание? - настойчиво спросил далёкий голос.
-Не помню.
Он вдруг обнаружил, что и не хочет. Сна тоже не было, мир стал чужим, далёким и странно-прозрачным. Сколько он не спал? Отрубился ненадолго в грузовике, а до того - тоже урывками...
-У вас есть деньги купить кровь?
Райнер вывернул карманы.
-Нет. Не хватит. Только я... я не голоден.
-Этого не может быть, - в далёком голосе была тревога. - Вы как минимум двое суток без крови, ведь так?
-Наверное. Я не считал.
-Кари... такого не бывает. Что с вами случилось? Вы всё помните, что с вами было за это время?
-Лучше бы не помнил, - Райнер невольно вздрогнул. - А что?
Его собеседник вздохнул и понял, что толку от разговора мало.
-Ничего. Приезжайте, разберёмся... по крайней мере, попробуем.
***
На вокзале его встречали. В мёртвом бело-голубом свете стояло много народу, Райнер боялся не вспомнить лица, но не пришлось: маленького роста кругленький лондар подошёл сам. Райнер отстранённо подумал, что друг Ника всё же сумел как-то выкрутиться после краха фермы, да и одет был не бедно, - значит, как-то сводит концы с концами.
-Поедемте. Вам нужно переливание.