– Я расшифровала ещё одну часть письма вашей прабабушки, – радостно заявила МАРИ.
– Наконец-то!
– Некоторые символы мне не известны, они не существуют ни в одной доступной мне базе.
– Ясно, покажешь отрывки?
– Позже, сэр. Через пять минут выход из экзо-пространства. Пегасу нужен капитан.
Антон выругался и вскочил, натягивая брюки.
– Что ж ты сразу-то не сказала?! – он промчался по кораблю, подхватив китель, влетел на капитанский мостик и впрыгнул в кресло первого пилота.
– Я запущу автопилот? – голограмма исчезла, теперь голос МАРИ звучал повсюду.
– Нет, я выведу вручную, – Чехов схватился за штурвал.
Ремни безопасности сами скользнули ему на плечи и застегнулись внизу с характерным щелчком, на приборной панели загорелся индикатор успешной блокировки. «Пегас» подпрыгнул, выровнялся и вылетел из яркой вспышки света прямо к «Авроре»: силуэт станции, похожий на гигантский дирижабль, мерцал огоньками тысячи иллюминаторов, а снующие туда-сюда корабли создавали плотную сферу вокруг, почти закрывая обзор с любого ракурса.
– Какая же она огромная, – высказался майор, – сколько же я тут не был…
– Вы не были здесь ровно четыре земных года, пять месяцев, двадцать четыре дня, три часа, восемь минут и…
Он откашлялся.
– Мари, это был не вопрос.
– … восемнадцать секунд. Местное время семь утра.
Чехов хмыкнул.
– Ну, спасибо.
– За это время…
– О, только не это.
– … население станции прибавилось на двадцать тысяч человек, население колонии на дружественной планете «Ригель» в Поясе Ориона составило семьдесят тысяч семьсот восемьдесят один, штат нулевой базы превысил две тысячи человек, заключено пятнадцать мирных договоров, налажено пять контактов с незнакомыми нам видами…
– Хорошо, хорошо. Достаточно.
Но МАРИ и не собиралась успокаиваться.
– Ваш пульс учащён, вы испытываете неизвестные мне эмоции, повторю свой вопрос, сэр. Мне включить автопилот?
– Нет, я сам. Слишком плотное движение, – он коснулся значка связи на приборной панели и услышал знакомый звук космической фоновой радиации при соединении.
– Станция «Аврора», цивилизация «Человечество», родной мир планета «Земля» в Солнечной системе галактики «Млечный путь», ныне уничтожена», диспетчерская, – протараторил женский голос.
– Крейсер специального назначения, борт 210 121, «Пегас», капитан Антон Павлович Чехов, личный номер CH30303431A01, майор, доступ первого уровня.
– Голосовая инициация пройдена, крейсер опознан, ваш шлюз номер пять, центральный сектор.
– Благодарю, – связь прервалась, и Антон снова схватился за штурвал, провёл корабль вдоль корпуса станции, юркнул в тёмный тоннель, избегая столкновения с транспортниками, и подлетел к нужному шлюзу, – ну что ж, Мари, мы на месте.
– Процесс стыковки успешно завершён, – подтвердила она.
Он кивнул и только хотел расслабиться, как смотровое стекло засияло алым, по центру вспыхнул огненный феникс, а поверх него золотистой плавной линией система вывела букву «А».
– Доброе утро, сэр, – сказал Антон, активируя связь, и тут же отсалютовал появившемуся на экране полковнику Фармеру.
– Доброе утро, майор, как добрались?
– Благодарю, хорошо.
Они многозначительно посмотрели друг на друга.
– Антон, давай без формальностей и будем говорить начистоту. Сам знаешь, я просто так не стал бы с тобой связываться.
– Я так и понял… в чём дело, Джон?
– Командующий просил передать, что тебе назначено к трём, но для меня это только предлог… Дело серьёзное, загляни перед раппортом.
– Оно касается Нины?
Фармер помялся.
– И да, и нет. Зайди, договорились?
– Зайду, – Антон пообещал это без всякого энтузиазма и разорвал связь. Он несколько минут угрюмо буравил взглядом вновь ставшее прозрачным смотровое стекло, потом развалился в кресле и спросил. – Мари, так что там с письмами?
– Они не идентифицированы как электронные. В пятом отсеке лежат оригиналы, их копии сохранены в базу данных и убраны в архив лично вами, до моей установки.
– Я помню, спасибо. Отключи общий доступ, и специальный тоже, активируй защитный экран.
– Включаю защитный экран. Уровень доступа «закрытый». Разворачиваю копии.
Смотровое стекло покрылось чёрной дымкой, рамка обрисовала территорию записи и открыла нечёткое фото с рукописным текстом – косой почерк изящно вился по истёртым жёлтым листам. Чехов приблизил и стал читать.
«