— Я весь прошлый год только что не ночевал в Комнате Спрятанных Вещей, — откликнулся Малфой. — Я знаю, как сюда попасть.
— Гарри? — раздался голос Рона из-за стены справа от Гарри. — С кем это ты там разговариваешь?
Крэбб сделал быстрый выпад волшебной палочкой в сторону высоченной стены из старой мебели, помятых чемоданов, книг, одежды и всякой не поддающейся опознанию рухляди и крикнул:
— Десцендо!
Стена задрожала и обрушилась в соседний проход, где стоял Рон.
— Рон! — завопил Поттер, и где-то вдали раздался вскрик Гермионы. Гарри увидел, как лавина предметов катится на пол с другой стороны от полуразрушенной стены. Он направил палочку на её остатки и крикнул: — Фините!
— Нет! — крикнул Малфой, перехватывая руку Крэбба, собиравшегося повторить заклятие. — Если ты обрушишь комнату, мы уже не найдем под обломками эту диадему!
— Ну и что? — сказал Крэбб, вырываясь.
— Поттер пришёл сюда за ней, — сказал Малфой с плохо скрытой досадой на тупость своих товарищей. — А это должно означать…
— Должно означать? — набросился Крэбб на Драко с откровенной яростью. — Кого тут интересуют твои рассуждения? Я не собираюсь больше выслушивать от тебя приказы, Драко.
— Гарри! — снова крикнул Рон из-за стены хлама. — Что происходит?
— Гарри! — передразнил Крэбб. — Что происходит… Нет, Поттер! Круцио!
Гарри протянул руку за короной. Заклятие Крэбба не попало в него, а ударилось в каменный бюст, подлетевший в воздух. Диадема соскользнула с его верхушки и скрылась из глаз в нагромождений рухляди внизу.
Совсем рядом с Гарри полыхнуло алое пламя: позади них из-за угла выбежала Гермиона и метнула Оглушающее заклятие прямо в голову Крэбба. Она не попала только потому, что Малфой успел оттолкнуть Крэбба в сторону.
— Грязнокровка! Авада Кедавра!
Драко увидел, как Гермиона пригнулась, уворачиваясь, а Поттер выстрелил Оглушающим заклятием в Крэбба.
— Не убивайте его! — крикнул Малфой Крэббу и Гойлу, нацелившим палочки на Гарри. Поттер сумел воспользоваться их секундным колебанием.
— Экспеллиармус!
Палочка Гойла вырвалась из рук хозяина и исчезла в завалах за его спиной. Гойл бестолково затоптался на месте, пытаясь отыскать ее.
Драко обернулся и увидел, что Рон и Крэбб со всех ног бегут к Поттеру.
— А горяченького не хочешь, тварь? — проревел Крэбб, подбегая. Но, похоже, он потерял контроль над своими чарами. Огромные языки пламени гнались за ними, облизывая по краям завалы рухляди, рассыпавшиеся сажей.
— Агуаменти! — заорал Гарри, но струя воды, хлынувшая с конца его волшебной палочки, тут же испарилась.
Драко в ужасе распахнул глаза, понимая, что от Адского пламени им не спрятаться. Он залез на хрупкую пирамиду обугленных столов и протянул руку Гойлу, помогая взабраться вверх.
Малфой поднял голову и увидел, что Гарри летел на метле прямо над ним. Драко протянул руку, но, схватив её, Гарри сразу понял, что это бесполезно: Гойл был слишком тяжёл, и мокрая от пота рука Малфоя мгновенно выскользнула из ладони Гарри.
— Если мы погибнем из-за них, я убью тебя, Гарри! — раздался рядом голос Рона. Огромная пылающая химера прыгнула на них, но Рон и Гермиона уже втащили Гойла на свою метлу и взмыли вверх, а Малфой вскарабкался позади Гарри.
— Дверь! Скорее к двери! — крикнул Драко в ухо Гарри.
Гарри рванул метлу ввысь. Тяжёлый густой дым не давал вздохнуть. Вокруг них взлетали в воздух последние предметы, ещё не охваченные огнём, как будто чудища заклятого пламени, ликуя, подбрасывали их: чаши и щиты, блестящее ожерелье и старую потускневшую диадему…
— Что ты… делаешь? Что ты делаешь, дверь там! — крикнул Малфой, но Гарри резко развернулся и пошёл на снижение. Диадема медленно падала, крутясь и поблёскивая, в широко раскрытую змеиную пасть, однако он успел подхватить её и надеть себе на запястье.
Наконец, Гарри увидел сквозь дым прямоугольную полосу на стене и послал метлу прямо туда. Спустя мгновение их лёгкие наполнил чистый воздух, и они с Малфоем врезались в стену коридора. Драко свалился с метлы и лежал ничком, задыхаясь и кашляя до рвоты. Гарри перекатился на спину и сел. Дверь в выручай-комнату комнату исчезла.
— К-крэбб, — выдавил Малфой, когда смог наконец говорить. — К-крэбб…
— Его больше нет, — жёстко сказал Рон.
Наступила тишина, нарушаемая лишь тяжёлым дыханием и кашлем.
Драко обвёл глазами присутствующих и сунул руку в карман, натыкаясь на прохладное стекло. Он вынул предмет и закрыл глаза, проклиная самого себя за забывчивость. В его руке лежал флакон Феликс Фелицис для Тео. Малфой чертыхнулся и решил во что бы то ни стало отыскать друга. Он побежал вниз по лестнице, не зная, где искать Нотта.
Только что он выбрался из пекла, чтобы через минуту оказаться в нём вновь. Заполненная адским огнем выручай-комната уже казалась не столь пугающей, как разрушающийся на глазах родной Хогвартс, напоминавший муравейник. Не люди — насекомые метались, уворачиваясь от вспышек заклинаний, не волшебники — звери целились палочками в сердца друг друга, надеясь остановить их биение.