Читаем Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 15 полностью

2820. Это не справа. – It + isn't + on the right.

Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …

On the right – это устойчивое выражение. Переводится как справа, с правой стороны.

Повторим ещё раз.

It isn't on the right.


Мы разобрали двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал.

Повторим грамматику.

See – saw – seen – это три формы неправильного глагола – видеть.

Flash of lightning – это устойчивое выражение. Переводится как вспышка молнии.

Go up – это фразовый глагол. Переводится как подниматься.

Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее.

Depend on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как зависеть от.

Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Sometimes – может занимать место в начале предложения, в конце предложения или перед глаголом.

… miles an hour – это устойчивое выражение. Переводится как … миль в час (о скорости движения).

Insist on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как настаивать на чем-либо.

Walk across the street – это устойчивое выражение. Переводится как переходить улицу.

Pay for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как заплатить за что-то или кого-то.

Agree with – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как согласиться с кем-то.

Связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

Wear – wore – worn – это три формы неправильного глагола – носить.

Mix up – это фразовый глагол. Переводится как спутать, перепутать.

On the right – это устойчивое выражение. Переводится как справа, с правой стороны.

Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.

Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.


Повторим наши примеры.

Я увидел вспышки молнии. – I saw flashes of lightning.

Кто будет подниматься по холму? – Who will go up a hill?

Я хотел бы понимать носителей языка. – I'd like to understand native speakers.

Это зависит от нашего босса. – It depends on our boss.

Он получит двух-минутный штраф за свою ошибку? – Will he receive a two-minute penalty for his mistake?

Он иногда хочет сделать это. – He sometimes wants to do it.

Машина будет ехать со скоростью 25 миль в час. – The car will do twenty five miles an hour.

Он спросил когда я буду готов. – He asked when I would be ready.

Полицейский перешел улицу. – The police officer walked across the street.

Наш босс настоял, чтобы это было сделано. – Our boss insisted on doing it.

Было необходимым снова подмести тот узкий тоннель. – It was necessary to sweep that narrow tunnel again.

Вы будете платить за эту страховку? – Will you pay for this insurance?

Ваши друзья согласны с вами? – Do your friends agree with you?

Все твои видео такие интересные. – All your videos are so interesting.

Ей нужно прийти туда? – Does she need to come there?

Он часто путал эти слова. – He often mixed up these words. или He often confused these words.

Где она? – Where is she?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Письмо на английском языке: примеры, как писать (личное, деловое, резюме, готовые письма как образец)
Письмо на английском языке: примеры, как писать (личное, деловое, резюме, готовые письма как образец)

Как писать письмо на английском языке? Пособие представляет собой собрание образцов писем на английском языке, затрагивающих самые разнообразные стороны повседневной жизни. Это дружеские и деловые письма, письма – приглашения в гости и письма-благодарности, письма-извинения и письма-просьбы.Книга знакомит с этикетом написания письма на английском языке, некоторыми правилами английской пунктуации и орфографии, а также содержит справочные материалы, необходимые при написании писем.Пособие рассчитано на широкий круг лиц, владеющих английским языком в той или иной степени и стремящихся поддерживать письменные контакты с представителями англоязычных стран. Может использоваться как учебник английского языка, репетитор английского.Книга основана на ускоренных методах изучения иностранных языков.

Денис Александрович Шевчук

Языкознание, иностранные языки / Иностранные языки / Образование и наука
Феномен полиглотов
Феномен полиглотов

Что нужно для того, чтобы выучить три языка?.. шесть… двадцать? Пытливый интерес Майкла Эрарда увлекает нас в настоящее расследование в поисках гиперполиглотов разных времен и народов: от итальянского кардинала Джузеппе Меццофанти, говорившего на семидесяти двух языках, до нашей многоязычной современницы Ломб Като из Венгрии, выучившей русский язык за чтением романов. Через изучение вопросов о том, что представляет собой язык, какое место он занимает в человеческом мозге, как его осваивают полиглоты, отличаются ли эти люди от нас с вами, автор пытается определить верхний предел способности человека к изучению и использованию языков. Он считает, что примеры выдающихся языковых достижений позволяют заглянуть в глубины человеческого мозга, оценить его способности. Для тех, кто хочет понять, как выучить иностранные языки.

Майкл Эрард

Психология и психотерапия / Языкознание, иностранные языки / Самосовершенствование / Иностранные языки / Эзотерика / Образование и наука