Разящее оружие смеха. Американская политическая карикатура XIX века (1800–1877)

Столкнувшись с относительным отсутствием энтузиазма по поводу своей кампании в штате Нью-Йорк, Льюис Касс надеялся заручиться поддержкой рядовых демократов, одобрив на пост вице-губернатора популярного адвоката Чарльза О’Коннора. Здесь «старый красавчик»[411] ловит рыбу со скалы справа, болтая леской с О’Коннором на крючке над группой ирландских рабочих-иммигрантов. О’Коннор говорит: «Придите, мои соотечественники». Его с энтузиазмом приветствуют рабочие, они восклицают: «Ура Чарли О’Коннору»; «У нас еще будет свой президент»; «Разве он не прелесть». Слева стена, обклеенная плакатами, рекламирующими массовый митинг в поддержку Касса и Батлера в защиту Ирландии.

Карикатура Э. Ф. Дюранга «Телеграфный кандидат»[412] высмеивает всех кандидатов сразу.

Карикатура изображает гонку между железной дорогой и телеграфом. «Телеграфные кандидаты», Льюис Касс и Уильям Батлер, первыми идут в Белый дом. Художник высмеивает Закари Тэйлора за его туманную позицию по основным вопросам кампании. Другие кандидаты в президенты Генри Клей, Мартин Ван Бюрен и Джон Хейл также участвуют в гонке, путешествуя в небольшой лодке, на лошади и на тачке, соответственно. Тэйлор и его напарник М. Филлмор едут на локомотиве по дороге к Белому дому. Тэйлор (сидя на паровозе): «Зачем спешить, мой мальчик, мы, должно быть, на неправильном пути!» Филлмор (сзади): «Да, но если бы вы не так много посылали по почте, все было бы в порядке!»[413]

Над ними вверху Касс и Батлер идут по телеграфным проводам, чтобы войти в окно Белого дома. Касс, держа в руках меч (память о его военной службе 1812 г.), заявляет: «Я ищу вечного счастья народа!» Батлер, держась за фалды пальто Касса и, теребя нос, кричит Тэйлору: «Зак, ради старого знакомства я бы хотел, чтобы ты был справа»[414]. Батлер также насмехается над Ван Бюреном, который едет на тощей лошади справа: «О, Марти, как денежки?» Ван Бюрен (с притворным голландским акцентом): «О, моя, пропала!»

Справа от локомотива тачка, из которой торчат ноги и руки кандидата от Партии свободы Джона Хейла. Черный человек, представляющий аболиционизм, лежит на земле около телеги. Хейл говорит ему: «Ты, ленивый ниггер, вставай и двигайся, или мы никогда туда не доберемся!» На что негр возражает: «Боже, благослови нас всех, а меня удовлетвори, ибо я пойду спать!» Генри Клей, в тонущей лодке слева, сокрушается: «Хорошенькое дело вышло!»[415]

Морзе установил первую телеграфную линию, соединяющую Балтимор и Вашингтон, в 1844 г. В то время это была еще новинка. В 1848 г. линия могла иметь лишь метафорическое значение. В карикатуре о «телеграфных кандидатах» подразумевался символический путь между Балтимором, где Касс и Батлер были выдвинуты кандидатами, и Вашингтоном.

Карикатура «Современный колосс»[416] неизвестного автора высмеивала позицию Ван Бюрена. Его неспособность преодолеть дистанцию между аболиционистами, вигами и консервативными демократами изображается как его падение в президентской гонке 1848 г. Ван Бюрен возглавлял коалицию фрисойлеров и антирабовладельческих вигов, аболиционистов партии Свободы и демократов-барнбернеров в качестве кандидата в президенты в этой гонке, выступая против обычного демократического кандидата Льюиса Касса. В «Современном Колоссе» Касс (крайний справа) стоит на «демократической платформе», твердой насыпи, с напарником У. О. Батлером (в форме, скрестив руки), сенатором Южной Каролины Дж. Кэлхуном (позади Батлера) и Джоном Ван Бюреном. Американский орел сидит у их ног. Ван Бюрен одной ногой стоит на демократическом уступе, а другую протягивает через Солт-Ривер к разрушающейся платформе «вигов-аболиционистов». Реплики персонажей, как всегда, занимательны. Кэлхун: «Бедняга! Сейчас он плюхнется в Солт-Ривер». Касс: «Это не составит труда. Он был в Солт-Ривер раньше. Он только возвращается на свое старое место». Слева редактор «New York Tribune» Хорас Грили (в длинном пальто) и пламенная аболиционистка Эбби Фолсом тянется к Ван Бюрену. Фолсом: «Приди к этим дружеским объятьям, ты, вождь десяти тысяч!» Грили: «О! Что, если б ноги у него были чуть длиннее!»[417]

Позади Грили находятся аболиционист из Массачусетса Чарльз Фрэнсис Адамс, и (крайний слева) Уильям Ллойд Гаррисон, который восклицает: «О Господи! Господи! Я боюсь, что он [Ван Бюрен] не сможет перепрыгнуть». Ван Бюрен, действительно собираясь упасть, восклицает: «Я ухожу! Я ухожу! Я не могу растянуться на части!»

Карикатура «Свадьба партии фрисойлеров и партии Свободы»[418] представляла комическое изображение союза между фрисойлерами, демократами, вигами и аболиционистской Партией Свободы во время избирательной кампании 1848 г.

Фракции объединились, чтобы сформировать партию свободной земли и выдвинуть кандидата в президенты на съезде в Буффало в августе.