Разлученные души

Ведьма знала. Предупреждала. Если бы Кэлен прислушалась к словам Рэд и сделала, что та хотела, именно Кэлен оказалась бы мертва. А Ричард жив.

Она посмотрела на колдунью. Конечно, Никки тоже умерла бы.

Пророчество редко оказывалось таким, каким представлялось.

И на сей раз все случилось именно так, как предсказывала Рэд, но подобное Кэлен никогда не смогла бы даже вообразить.

И все же пророчество было совершенно правильным.

Кэлен не послушалась.

А теперь и Ричарду, и пророчеству пришел конец.

Август 2014 — октябрь 2015

Над переводом работали

Главный редактор

lllod

Руководитель группы перевода

Дмитрий Великий

Редактор

Татьяна Гладышева

Старший переводчик

DaughterOfChaos

Переводчики

Lempi, Mudblood, Scald, Hemathio, natali10, El_Min_Dreda, Fontenblo, Paradia, AlextheSlide, uilson

Благодарим за помощь

Мы выражаем благодарность за финансовую помощь, оказанную на поддержание работоспособности Интернет-сайта TerryGoodkind.RU:

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Дмитрий Великий

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Эвелина Калюжная

Эмиль Хисматов

Baphometa

Анонимный пользователь, пополнивший наш счет через Сбербанк 25.09.2015

Анонимный пользователь, пополнивший наш QIWI-счет 18.09.2015

Анонимный пользователь, пополнивший наш QIWI-счет 20.09.2015