Размышления команданте революции

«Это самый важный христианский праздник. И во время этого особого и священного периода ежегодно миллионы американцев делают паузу, чтобы вспомнить жертву, которая победила смерть и спасла мир.

Пасха — это праздник, который приглашает нас вернуться домой. Это повод для размышлений о самых важных в жизни вещах: любовь между членами семьи, смех друзей и мир, осеняющий вас, когда вы находитесь в месте, которое вы называете своим домом…»

«Благословение Соединенных Штатов в том, что они имеют лучшие в мире вооруженные силы, состоящие из мужчин и женщин, которые выполняют свой долг…»

«В праздник Пасхи мы особенно вспоминаем тех, кто отдал свою жизнь за дело свободы. Они прожили в соответствии со словами Евангелия: никто не заслуживает большей любви, чем тот, кто отдаст свою жизнь за друзей своих…»

«Ежегодно миллионы американцев посвящают время тому, чтобы накормить голодных, одеть нуждающихся, позаботиться о вдовах и сиротах… Миллионы людей в мире помнят дар, который перечеркнул укол смерти и открыл двери в вечную жизнь…»

«Спасибо за внимание».

Буш воображает, что Бог наградит его за то, что он приблизил день Апокалипсиса и Страшный суд, усадив его на почетное место по свою правую руку. Быть может, тогда он откажется от жестов ненависти, сопровождающих его выступления, чтобы обитать под одним кровом с душами людей, которых он уничтожил в ходе своей войны с терроризмом, в огромном большинстве совершенно ни в чем не повинных детей, подростков, юношей и девушек, женщин и стариков.

В Ветхом Завете говорится об архангелах, которые из-за своего честолюбия превратились во врагов Божьих и были отправлены в ад. Трудно отделаться от мысли, что в голове у Буша присутствуют гены некоторых из этих архангелов.

Сегодня суббота. День скуден политическими сообщениями. Журналисты отдыхают.

Фидель Кастро Рус

22 марта 2008 года,

17.19

Победа Китая

Тему, которую я рассматриваю, нельзя понять, не имея некоторых элементарных исторических сведений.

В Европе слышали о Китае. Осенью 1298 года Марко Поло рассказал о чудесах удивительной страны, которую он называл Катай. Колумб — умный и отважный мореплаватель — был осведомлен о том, что греки знали о круглой форме Земли. Его собственные наблюдения совпадали с этими теориями. Он задумал достичь Дальнего Востока, плывя из Европы на запад. Он подсчитал расстояние слишком оптимистично, на деле оно было в несколько раз больше. Не предполагая этого, он на своем пути наткнулся на наш континент, лежавший между Атлантическим и Тихим океанами. Магеллану удалось осуществить задуманное плавание, однако он умер, не успев вернуться в Европу. Деньгами, полученными за собранные пряности — предвестие будущих колоссальных доходов, — он смог оплатить экспедицию, вначале состоявшую из нескольких кораблей, из которых вернулся только один.

С тех пор мир начал стремительно меняться. Повторялись старые формы эксплуатации — от рабства до феодальной кабалы; по планете распространились древние и новые религиозные верования.

Из этого слияния культур и событий, сопровождаемого техническими достижениями и научными открытиями, родился нынешний мир, который нельзя было бы понять, не обладая минимальными знаниями об истории.

Колониальные державы — такие как Испания, Англия и другие европейские державы — усиленно вводили международную торговлю с ее преимуществами и неудобствами. Эти страны, в особенности Англия, вскоре установили свое господство на юго-западе, юге и юго-востоке Азии, а также в Индонезии, Австралии и Новой Зеландии, насаждая его силой. Колонизаторам оставалось подчинить себе гигантскую страну — Китай, обладавшую тысячелетней культурой и сказочными природными и человеческими ресурсами.

Прямая торговля между Европой и Китаем началась в XVI веке, после того как португальцы создали торговый анклав Гоа в Индии и Макао на юге Китая.