— Дурацкий косплей! — проворчала она, отшвырнула это странное украшение и снова устремила на Катьку такой взгляд, будто та была виновата во всех грехах этого мира. — Итак, ты утверждаешь, что не являешься эльфийкой.
— Да.
— Ты этого не отрицаешь.
— Нет.
— Но уши у тебя есть.
— Конечно.
— Покажи! — взвизгнула она, в азарте подскочив на месте.
Катерина пожала плечами, очевидно решив, что с сумасшедшей лучше не спорить, и убрала волосы, продемонстрировав левое ухо.
— Вот. Убедилась? У меня есть уши, но…
— Почему ты сразу не сказала, что у тебя человеческие уши? — возмутилась девица. — Еще скажи, будто не знала, что у нас с тобой речь шла об эльфячьих ушах!
— Это каким же образом я должна была догадаться, о чем ты там бормочешь? — Катерина начала закипать.
— Итак, подводим итог, — мрачно изрекла розоволосая, игнорируя вопрос Катерины, — ты не эльфийка. Ты плохая актриса, а подруга твоя и того хуже — сразу видно, что никакая не эльфийка и даже не волшебница, а какая-нибудь секретарша из второсортного офиса, напялившая на себя нелепый костюм. Вот что это у тебя за фигня? — она ткнула пальцем в направлении моего магического предмета, — волшебный башмачок типа, да? Типа весь в бриллиантах, да? Очень смешно! Три раза "ха". Можете передать Ленке, что шутка удалась, я вся обхохоталась, но ни на секунду не поверила, что стала попаданкой. А теперь будьте добры, скажите, где я нахожусь, чтобы я могла вызвать такси.
Во время этого ее монолога я только и могла, что открывать рот как рыба, выброшенная на берег. Я даже протрезвела от неожиданности, потому что поняла, что никакая это не сумасшедшая и не глюк, а гостья из моего мира. Могла бы и раньше догадаться, когда она заикнулась про косплей. Сама я в такие игры не играла, но слово мне знакомо. С ума сойти, что творится! И как же она тут оказалась?
Я у нее так и спросила.
В ответ на это землячка велела мне перестать строить из себя дуру и разразилась обличительной речью в адрес своей давней подруги Ленки — идиотки великовозрастной, которая увлекается дурацкими аниме и ее пытается в это безобразие втянуть. И будь проклят тот день, когда она согласилась на уговоры Ленки участвовать в фестивале и косплеить какую-то ушастую дуру с розовыми волосами.
Под конец своей гневной речи наша новая знакомая завертелась на месте, поймала себя за розовый хвост, который я вначале не заметила, и, отстегнув его, торжественно зашвырнула в кусты.
— Больше никогда в жизни не соглашусь на подобную глупость. А ты, — палец ткнулся мне в грудь, — можешь передать Ленке, что она мне больше не подруга! Напоила какой-то гадостью, завезла сюда, бросила и разыграла, подослав вас.
— Мы не знаем никакой Ленки, — заверила я.
— Ага! Ври больше! Что на вас одето? Что, я спрашиваю?
— Одежда.
Да, я тормозила от удивления, ну и просто не знала как себя вести. Такого никогда еще не бывало, чтобы к нам кого-то случайным образом заносило из другого мира. Да еще и из того, в котором я родилась. Вот как сказать этой девочке, что она действительно попаданка и это не розыгрыш?
— Вот именно! — указательный палец опять устремился в небо. — Вот именно, одежда! Но какая? Вы наверняка на том же фестивале косплеили. Это Ленка вас подговорила меня разыграть. Она что думала, я дурочка наивная и поверю, что попала в другой мир, если мне подсунуть двух ряженных девчонок, одна из которых кстати не может даже толком изобразить эльфийку!
— Я не эльфийка! — терпение Катерины лопнуло, и она перешла на крик, — и изображать из себя эльфийку мне ни к чему!
— Тогда почему ты так одета?
Все, пора прекращать этот балаган.
— Ну, хватит! — рявкнула я. Это сработало, обе девушки обратили внимание на меня, и я продолжала. — Развели тут дискуссию на ровном месте. Слушай сюда, жертва косплея, это не розыгрыш, ты действительно попала в другой мир. Только не надейся, что будешь здесь счастливой героиней, вроде тех, о которых пишут в фэнтезийных романах. Хрен тебе по всей морде, а не уютные покои в королевском дворце и пьянки с прекрасными принцами. Сейчас найдем Терина, и он перенесет тебя обратно в твой мир. Я понятно выражаюсь? Ты меня понимаешь? Потому что, как я вижу, язык за те шестьдесят лет, что я не была в том мире, не изменился.
— Прекрати пытаться меня разыграть! — завизжала девушка, топая ногами. — Неужели не ясно? Шутка не удалась. Я требую, чтобы мне сказали, где мы находимся. Если я к утру не попаду в Омск и не появлюсь в институте, меня отчислят. Этого я Ленке никогда не прощу!
— О, землячка! — искренне обрадовалась я. — Я тоже из Омска. Как там сейчас? Город растет? Наверно изменилось все с 2009 года?
— Сейчас 2009 год вообще-то, — рыкнула девушка, — и прекращайте уже, это даже не смешно.
— Это как это 2009? Я в 2009 сюда попала, и уже шестьдесят лет прошло. Кать, разве время в этом мире и в том течет по- разному?
— Нет, наши временные потоки абсолютно совпадают, это еще дед просчитал.
— Ну, растудыть твою в тудыть, выходит, девочка не просто из моего мира, она из прошлого.