– Единокровный. У них разные матери. У отца даже есть единокровная сестра в Корке, которая еще старше. Похоже, мой дедуля был не слишком щепетилен, когда возвращался на родину. И не слишком беспокоился о чувствах бабушки.
Вряд ли Риона в восторге от того, что рассказывает мне эту грязную семейную историю, но девушка из тех, кто предпочитает жестокую правду. Интересная черта для юриста. Я всегда представлял адвокатов сладкоречивыми демонами, которые постараются убедить тебя в том, что белое – это черное, а ложь – это истина.
Риона же полная противоположность этому образу. Она упрямо называет вещи своими именами, наплевав на последствия и чувства других людей.
– Вот мой офис, – говорит она, указывая на кабинет, который больше похож на художественный салон. – Ничего не трогай. Ни с кем не разговаривай. Просто… молчи, чтобы я могла работать, пожалуйста.
На бледных щеках Рионы алеют два ярких пятна. Думаю, ей не по себе от мысли, что кто-нибудь меня увидит.
– Не беспокойся, – ухмыляясь, говорю я. – Если хочешь, можешь сказать всем, что я твой двоюродный брат.
– Нет уж, спасибо, – холодно отвечает девушка. – Я знаю, как в ваших краях принято обращаться с двоюродными сестрами.
Я не могу удержаться от смешка. Мне не привыкать слышать шутки про кровосмешение, но меня все равно забавляет то, с какой ноткой презрения говорит об этом Риона.
Она крепкий орешек.
А я всегда любил задачки посложнее.
Честно говоря, если бы я ей с ходу понравился, то решил бы, что у Рионы ужасный вкус.
Я сажусь в удобное кресло в углу кабинета и наблюдаю за ее работой.
Разумеется, я не наблюдаю за ней постоянно – еще я проверяю входы и выходы из здания, составляю мысленную карту офиса, присматриваюсь к остальным сотрудникам и наблюдаю за их взаимодействием. Выясняю, кто с кем дружит, кто с кем соперничает и кто, кажется, особенно интересуется мисс Рионой.
Я обращаю внимание на парня, который не сводит с нас глаз всякий раз, когда проходит мимо по коридору. Его песочного цвета волосы зачесаны в кок, а из кармана облегающего синего костюма торчит ярко-желтый платочек. По мне, так он выглядит как пижон, но мужчина кажется весьма довольным собой и своим внешним видом.
– Кто это? – спрашиваю я Риону.
Она на секунду отрывает взгляд своих бледно-зеленых глаз от работы, чтобы взглянуть на того, о ком идет речь.
– А, – безразлично произносит девушка, – это Джош Хейл, пронырливый ублюдок, который метит на то же место, что и я. Поэтому он всячески пытается за нами следить.
– Насколько сильно он хочет получить это место? – спрашиваю я.
– Сильно, – отвечает Риона.
– Достаточно сильно, чтобы пытаться убрать тебя с дороги?
– Возможно. Но думаю, у него кишка тонка провернуть такое. Джош не из мафии, он обычный карьерист, готовый идти по головам. Самый суровый факт в его биографии – это членство в сборной по фехтованию университета Нотр-Дам[10]
, о чем он и сам расскажет тебе в первые десять минут знакомства.Закончив пялиться, Джош направляется в захламленный кабинет в конце коридора. Минуту спустя он возникает снова, красный от злости.
Тем временем симпатичная девушка в оранжевом платье сдвинула свое кресло немного левее, чтобы тоже иметь возможность поглядывать на нас сквозь стекло.
– А что насчет нее? – спрашиваю я.
– Это моя ассистентка Люси. Предположу, что она смотрит на нас, потому что считает тебя симпатичным. У нее уже некоторое время не было парня.
Риона произносит «симпатичным» с ноткой недоверия в голосе, однако я не могу удержаться от ухмылки, ведь, по сути, она только что признала, что я милашка.
– А над чем
– Документы на покупку земельных участков для «Саут-Шор Девелопмент», – коротко бросает она.
– Это все, чем ты занимаешься?
Риона кладет ручку и смотрит на меня с раздражением.
– А что? – спрашивает она.
– Ну, – терпеливо отвечаю я, – кто-то пытался убить тебя прошлой ночью. Полагаю, у него были на то причины. Возможно, это как-то связано с одним из твоих текущих проектов…
– Возможно, – отвечает Риона. – Это проект на два миллиарда долларов – сумма вполне достаточная, чтобы ради нее убивать. Но нет никакого смысла в том, чтобы убивать
Она говорит это спокойно, без эмоций, однако мне кажется, я слышу в ее словах оттенок горечи. Словно девушка действительно считает, что Гриффины просто продолжат работу над проектом как ни в чем не бывало.
– Сомневаюсь, что такие кабинеты дают за бумажную волокиту, – замечаю я.
– Полагаю, что в юриспруденции ты разбираешься немногим лучше, чем я – в колке дров, – презрительно фыркает Риона.
– Справедливо, – улыбаюсь я в ответ.
Риона возвращается к работе.
Я откидываюсь на спинку кресла и думаю.
У Гриффинов сотня врагов. Конкурирующие ирландские кланы. Конкурирующие итальянские кланы. «Братва». Польская мафия…
Но зачем убивать Риону? И зачем пытаться выставить все как несчастный случай?