У меня голова идет кругом, и поэтому я просто киваю в ответ как идиот. Но вдруг улавливаю, насколько серьезно звучит ее голос. Кусочки информации вертятся в беспорядке, но потом один за другим встают на свои места.
Слезы Дины.
Отчаянная просьба Эллы, чтобы я… чтобы все мы приехали.
Стив пытался убить Эллу.
И тут до меня доходит.
– Стив хотел повесить убийство Брук на меня?
Элла ежится, а я чувствую такую ярость, что глаза застилает красная пелена. Я прихожу в себя только на полпути к камину.
Где-то вдалеке кто-то выкрикивает мое имя, но все мое внимание сфокусировано на одном человеке. Он помогал мне учиться кататься на велосипеде, играл в футбол со мной и с моими братьями. Черт, именно он дал мне мой первый презерватив!
Рядом с ним сидит на коленях медик, измеряя давление, с другой стороны стоит детектив Казинс.
Вдруг около меня появляется Элла и, положив на мою руку свою теплую ладонь, шепчет:
– Не надо.
И я каким-то чудом нахожу в себе силы не броситься на Стива. Мне хочется избить своего когда-то любимого крестного до кровавых соплей, но я закрываю глаза, и ко мне возвращается самообладание.
– Зачем? – только и могу выдавить я. – Зачем ты это сделал?
Братья встали стеной у меня за спиной. Папа тоже подходит и встает рядом. Стив смотрит на Себа и Сойера, потом задерживает взгляд на Истоне, затем на мне и наконец останавливается на отце.
– Это был несчастный случай, – хрипло отвечает он.
– Что именно? – спрашивает папа, в его голосе слышится боль. – То, что ты пытался убить собственную дочь? Или то, что хотел повесить убийство на моего сына? Как давно ты вернулся на самом деле? Ты тоже спал с Брук?
Стив качает головой.
– Все не так, старина. Она же была настоящей дрянью, настраивала вас с Ридом против друг друга.
Папина рука вдруг взлетает вверх, и о камни недалеко от головы Стива разбивается лампа. Мы все вздрагиваем.
– Мы никогда не стали бы врагами. Никакая женщина не смогла бы встать между нами.
– Брук смогла бы. Дина – тоже. – Он презрительно усмехается блондинке, которая сидит в десяти метрах от него. – Все эти женщины, с которыми мы были, Каллум, хотели уничтожить нас. Черт, даже твоя жена!
Элла издает слабый стон. Мы с папой смотрим на нее, но она старательно избегает встречаться с нами взглядом.
– Что такое? – резко спрашиваю я.
Элла глубоко вздыхает.
– Элла, – умоляет ее Стив. – Им необязательно знать.
Она снова вздыхает.
– Проклятье! – ругается Стив, а потом с бешенством смотрит на детектива Казинса. – Уведите уже меня отсюда. Рана поверхностная, медицинская помощь мне не нужна. Заприте меня в тюрьму. Черт, вы уже зачитали мне мои права!
И тут я начинаю понимать, чего так боится Стив. Того, что, видимо, узнала Элла.
– Это как-то связано с мамой, да? – охрипшим голосом спрашиваю я.
Только сам не знаю, кого именно: Эллу, Стива, папу или космос. Но стоит мне упомянуть маму, как лицо Стива бледнеет.
Элла сжимает мою руку, но по-прежнему отказывается смотреть мне в глаза.
– У Стива был роман с твоей мамой, – шепчет она.
В комнате повисает тишина. Даже детектив Казинс, кажется, ошарашен этой новостью, хотя он вообще не был знаком с моей матерью.
– Элла, – продолжает умолять ее Стив. – Прошу тебя…
Но она не обращает на него никакого внимания и смущенно поворачивается к папе.
– Мария написала ему письмо, где говорится, что она больше не может жить с чувством вины. Я нашла его в комнате, где жила Брук. Она попыталась спрятать его. – Ее печальные глаза смотрят сначала на меня, потом на моих братьев. – Это не ваша вина.
Элла ставит ударение на последнем слове.
Папа пятится назад и, чтобы не упасть, опирается на край стола.
Слова, которые только что произнесла Элла, никак не укладываются в моей голове. Это просто набор звуков. Они недоступны пониманию. Сойер и Себ словно приросли к выложенному плиткой полу. Я тоже в оцепенении и в ужасе от того, что только что узнал.
Только Истон не утратил способности двигаться.
– Ублюдок! Скотина! – кричит он и бросается на Стива.
Детектив Казинс встает между ними. Близнецы оттаскивают Истона. Папа выпрямляется и выходит вперед.
Каждая частичка меня хочет снова накинуться на Стива. Выбить из него все дерьмо за то, что он сделал со мной, с мамой, с моей семьей. Но худенькая рука Эллы перышком лежит на моем плече, удерживая меня на месте.
Как-то я пошутил, что она держит меня на поводке, – и это правда. Рядом с ней я становлюсь лучше: более собранным, более сто́ящим. К тому же после всего того, что ей пришлось сегодня пережить, я не хочу причинять Элле еще бо́льшую боль, избив ее отца.
– Как долго это продолжалось? – Полный ярости взгляд отца сосредоточен на его лучшем друге.
Стив дрожащей рукой вытирает рот.
– Она сама пришла ко мне.
– Как долго? – рычит папа.
Казинс вызывает по рации подмогу.
– Мне нужно подкрепление, срочно. У меня здесь пять Ройалов, и каждый жаждет крови.
Стив смотрит прямо в глаза отцу.
– Только один раз. Она соблазнила меня.
Застонав, папа поворачивается к Элле.
– Как долго?
– Я не знаю. Вот письмо.
Она протягивает ему помятый лист бумаги с оторванным левым уголком.