– Да не знаю я! Какая тебе разница! Нашу ферму только что сожгли. Они забрали все. Убили маму и папу. И Симона. Шейна забрали в солдаты. Я сам видел. Застрелили Симона, потому что он был слишком маленький, а Шейна забрали с собой. – Он пнул другое кудзу. – Может быть, я надеялся, что меня тоже пристрелят и это все кончится. Я ужасно устал прятаться и копаться в мусоре. Наверное, я ждал пули, – он пожал плечами, – а они все промахивались и промахивались. Кучу пуль в меня выпустили и ни разу не попали, как будто норны отводили их своей ладонью. А потом оказалось, что ты тоже убралась оттуда… Ты истекала кровью, так что пришлось что-то делать. А еще ты была голодная, а я знал, где взять еды. Поэтому у меня появилось о чем думать, кроме… сама понимаешь. – Он снова пожал плечами. – Может быть, это ты меня спасла?
– Ну да, – пошутила Маля. – Теперь ты мне должен.
Она закрыла тему, потому что понимала, что от Мыша больше ничего не добиться, но на самом деле ответ ее не устроил. Они шли дальше по тропе.
Она выжила в Затонувших Городах, потому что совсем не походила на Мыша. Когда вокруг засвистели пули, а вожди принялись казнить пособников миротворцев одного за другим, Маля держалась тише воды ниже травы, не пытаясь сопротивляться, как Мыш. Она заботилась о себе в первую очередь. И именно поэтому выжила.
Все остальные ошметки давно погибли. Дети, которые ходили в школы миротворцев, дети с миндалевидными глазами… Эми Ма, Луи Ху, Пин Ли и другие… Они были слишком цивилизованными, чтобы выжить, оказавшись между молотом и наковальней. Маля выжила, потому что она совсем не походила на Мыша. А потом выжила снова, потому что Мыш совсем не походил на нее.
Маля была совершенно уверена, что доктор Мафуз объяснил бы, что Мыш прав, а она нет. Что нужно вставать и сопротивляться, а не прятаться. А еще Маля была уверена, что если бы она вела себя так же, как Мыш, то ее голову давно насадили бы на шест.
И не было тут никакой причины или смысла. Никакого равновесия и никаких весов. Никакой награды – ну разве что после смерти, как рассказывают глубоководные христиане.
Мыш поднял руку, предупреждая ее о чем-то.
Маля замерла на месте, потом бросилась на землю.
– Что такое? – прошептала она.
– Не знаю.
Впереди болото расступалось, открывая небольшую полянку, но за ней снова тянулось болото, заросшее рогозом и лилиями. Маля прислушалась, пытаясь понять, что насторожило Мыша. Жужжали насекомые. Ничего странного. Мыш ткнул пальцем куда-то вперед, и Маля вытянула шею, пытаясь разглядеть…
Вот оно.
В болоте, среди рогоза, плавало что-то. Плавало и не двигалось.
Подождав еще сколько-то времени, Мыш наконец сказал:
– Все чисто.
Они скользнули вперед и разделились, обследуя джунгли и болото и не забывая при этом поглядывать на гору меха и кожи, лежащую в воде.
Земля у края болота была истоптана, трава помята, кочки выворочены. Пятна крови потемнели, наполовину засохнув.
– Койволк? – прошептал Мыш.
– Слишком мелкий, нет? – покачала головой Маля.
– Да, наверное. – Он присел на корточки. – Но это собака, точно, не кошка. Видишь царапины? Это от когтей.
Он задумчиво присвистнул сквозь зубы. Встал, потоптался по жидкой грязи.
– Угу. – Он кивнул. – Точно собаки. Боевые собаки. Гончие.
– Откуда ты знаешь, черт возьми?
Он указал рукой. На земле перед ним в грязи красовался еще один след, след другого хищника. Отпечаток ботинка. Хорошего тяжелого ботинка с рифленым протектором.
Толстые подошвы производят много шума, зато гарантируют, что ты сможешь бегать где угодно. Например, по битому стеклу и ржавой проволоке, которых полно в Затонувших Городах, и не замедлять при этом шага.
– Солдаты, – сказал Мыш. – Такие ботинки не у всех есть.
– Значит, тут были богатые солдаты и их собаки? – Маля задрожала. Солдаты. Здесь, в джунглях. Так близко к городу. – Патриотический фронт, да?
– Не знаю. Но у них есть ботинки. И если уж они такие богатые, то и ружья, наверное, тоже есть. Это тебе не жалкие солдатики с кислотой и мачете.
– Но тут ничего нет. Ни мусора, ни врагов.
– Может быть, они ищут новобранцев.
Если это правда, им всем придется бежать. Всей деревне. Если ты нужен солдатикам, они забирают тебя, и Маля еще не слышала ни об одном человеке, который вернулся бы из армии.
– И что там за хрень плавает? – спросил Мыш.
Маля проследила его взгляд и увидела огромное непонятное создание, плавающее в болоте.
– Да хрен его знает. Похоже на аллигатора.
– С мехом?
Мале не хотелось больше бродить по джунглям. Она боялась.
– Давай вернемся в порт и расскажем про солдат. Пусть все узнают, что они рядом.
– Через минуту.
– Мыш…
Он уже шел вперед, сумасшедший упрямый ублюдок.
– Мыш! – прошептала Маля. – Вернись!
Мыш не слушал ее и заходил все глубже, раздвигая рогоз. Потыкал плавающую кучу мачете. С трупа поднялись и недовольно зажужжали мухи. Тусклые волосы, грязь, сгустки почерневшей крови, жесткая кожа.
В свете дня на теле виднелись копошащиеся раки, и жуки обгрызали гниющую плоть. Маля увидела какую-то многоножку, которая вылезла из раны, шлепнулась в воду и заскользила по ней, как щитомордник.