Читаем Red Shark полностью

The first officer relayed Zemin’s orders: The main propulsion plant’s quiet hum changed pitch to a lower register, and the Kilo lurched forward and gained speed.

Zemin saw the officer’s questioning look and said, “We will close with the near zone, then stop and secure all motors and coast in the rest of the way to see what we can find.”

“He’s moving again,” Park said as the Red Shark’s sonar monitors and data displays lit up like exploding fireworks. “He can’t possibly know where we are,” he added, aware that he didn’t sound convinced.

“Hold position, Captain?” asked the first officer.

“What? Of course. Until we see what game he is up to. We’re in his territory, where we shouldn’t be. He doesn’t know who we are and won’t attack unless he feels threatened, and then not without approval from his headquarters. If he can’t find us, he might give up and move on to a new search box.”

Park settled down to wait him out. He doffed his cap and ran a hand over his sweaty, cropped head. We’ve coexisted with the Chinese in the Yellow Sea and East China Sea for centuries, Park thought, and have never had an armed conflict. The Chinese are a cautious people and do not like to engage in direct confrontation with their adversaries. Taiwan, for instance. Park put on his cap and frowned. He hoped that the Chinese skipper wouldn’t prove him wrong—

“Captain!” The startled sonarman pointed to the twin video monitors on which data captured from the Kilo was being displayed. As Park watched, both monitors rescrolled their data maps to zero. The sonarman, eyes locked on the monitors, furiously punched the system’s function keys, but nothing changed. “Sir, the target stopped his engines… we are losing contact…”

A chime tone warning sounded as the monitors went black, then to solid flashing red.

Karl Radford watched rush-hour traffic outside his Crystal City office inch past the Pentagon on Shirley Highway. He turned away when a slightly out of breath Navy captain entered the office.

“Sorry I’m late, General. Our translator had problems with the file.”

Radford’s gaze went to the mini-disc the captain held in his hand, and he saw that it was labeled Purple — Eyes Only. The officer, whose ID tag hanging around his neck identified him as Roth, Allan J., went directly to Radford’s desktop computer terminal and inserted the disc, then tapped the proper keys.

A page scrolled up; Roth stepped back. Radford took his seat and skimmed the monitor while Roth eyed the hard copy he’d brought along. Radford looked up. His disappointment, if not bewilderment, wasn’t lost on Roth.

“This is it? This is what the Danes flew in for us from Copenhagen overnight?”

“Yes, sir. Ambassador Schlüter confirmed that it went out in the diplomatic bag immediately after they received it at the embassy in Pyongyang.”

Radford went back to the page on the monitor. “Okay, well, our man’s alive and functioning, but this…” He shrugged. “This makes no sense, does it to you?”

Roth said, “No, sir. I don’t get the meaning at all. The translation section thinks its an allusion to some Korean mythological being or cultural artifact. G-Section’s running it down now while they’re working on the second part of the message.”

Radford stared at the words on the computer monitor. They were beyond comprehension, perhaps a flight of fantasy concocted by a frightened man trapped in one of the most dangerous cities in the world: Red Shark, Red Shark, Red Shark.

Scott got out of the Lexus parked in front of the Prince Kota Hotel in Noda and leaned into the open window. “I’ll call you at the Embassy when this is over. Now get out of here.”

“Jake, don’t go.” Tracy reached for him, but he walked away quickly. Fearing she wouldn’t leave if he looked back, he didn’t. He waited to be sure she had departed, then entered the hotel’s dingy lobby and roused the sleepy manager.

“I need a karuma.”

The man glanced at the clock, saw it was past midnight. “Impossible. No one on duty.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер