Читаем Революция продолжается (СИ) полностью

-Сори, ю спик инглиш? Ес?! О, вери гуд! Ай хев уан проблем – ай энд май френд гоу фор Спейн, эндестен? О’кэй, поехали дальше, ай энд май френд биг хангри, бикоз ноу ить сри дей... Ноу проблем фор ю гив мит литл мани фор ми? Ай спик сенкью вери матч!

НЕ ЗНАЮЩЕМ АНГЛИЙСКИЙ ЗАУЧИТЬ НАИЗУСТЬ!!! СМЫСЛ НЕ ГЛАВНОЕ – ГЛАВНОЕ РЕЗУЛЬТАТ! И через пару часов мы уже ели – сыр, хлеб, молоко. Это самые дешевые продукты в шопе на танкенштеле, так как там цены, на этом сранном танкенштеле, в этом жопном шопе – в два-три раза выше, чем в нормальном супермаркете в городе. По принципу – а куда ты на хер денешься с автобана... Потом мы стопили. Сверху капало, сбоку дуло, с трассы воняло выхлопными газами и нас ни кто не брал... Потом взяли, отвезли буквально на следующий танкенштель и снова выбросили... На этом следующем танкенштеле ни кто не понимал по-английски или просто ни кто ни хотел делится с ближним...То есть с нами. В такие минуты я жалею, что я хипарь, а не гангстер с автоматом...Я же добром прошу и немного...Злой хипарь из Совка это что-то страшное!.. Ночевать нам пришлось на этом самом голодном танкенштеле, потому что там еще и стоп жопный...Утром лично я был хороший и ласковый, от моего взгляда шарахались драйвера в сторону, прямо со своими траками на трассе.. И мы снова стопили до посинения, снова сверху капала какая-то гадость, смесь газа-воздуха-воды. .. И только к вечеру нас подобрали, и снова как будто в насмешку отвезли километров на пятьдесят, от силы...А я к тому же и заболел – простудился. Простудил мочевой пузырь. Нет, он не стал кашлять, просто позывы были почти каждые пять минут, а ссать было уже давно нечем и больно... И снова ночлег, аскать нет сил, орехи кончились еще вчера, если не помрем – то до Канар доберемся обязательно...А утром робкое солнышко сквозь рваные тучи, и сразу удача – мэн делится прайсом почти не дослушав мою эпопею на англо-ручном, и мы покупаем завтрак, а через час нас подбирает драйвер на огромном траке, и на ходу сварив кофе, угощает нас... Над горизонтом встает тусклый круг, в кабине тепло и играет какая-то попса, ссать хочется, аж глаза лопаются, но до танкенштеля еще тридцать два километра.. Драйвер сворачивает, бурча что он не такси, я ломлюсь в кусты, сверху капает, а где же лето?.. Где же лето мое любви...От резкой боли в канале я чуть не сажусь на мокрую землю... И снова стопим, и снова слегка голодные, но только слегка, так как это наше постоянное чувство в последние дни, ни кто не останавливается, иду аскать, ни кто не дает, возвращаюсь и снова начинаем стопить, у Марго на исхудавшем фейсе огромные глаза с появившейся в них тоской, так я сам скоро волком завою... Осень гнусная, стопа нет, голодно, дороги не видать конца... Уже в сумерках нас взял какой-то молодой немец, оказался студент, и оказалось ему совсем не по пути с нами, он через пять километров сворачивает! но...он хочет завезти нас домой, к родителям, и покормить...А затем снова на трассу. Ну что сказать заботливому студенту – данке шон. Получаю в ответ вежливое – битте шон. Вот и поговорили...Зато Сан расщебетался, тренируется в своем немецком, а зачем он ему – аскаю все равно я...И. с драйверами добазариваюсь тоже я... Мы с Марго сидим тихо, как нахохлившиеся воробьи...

-Больно?

-Да нет, просто постоянно позывы, а нечем...

Съезжаем с трассы, мелькает маленький городок-городишко, чистенький и аккуратный, горят фонари, открытые ворота, въезжаем во двор, приехали. Вылезаем, оставляя бэги в машине, студент ведет нас в дом и сразу на кухню. Выставив из огромного холодильника сыр и консервы рыбные, он отворачивается, что бы достать хлеб и поставить чай...Повернувшись – таращится на стол...С удивлением...Ни сыра, ни консервы, только пустая банка скромно стоит на краю.. .Хмыкнув, студент повторяет номер. С таким же результатом...Я поясняю по-английски, что в последние дни мы немного плохо питались...Студент согласно кивает головою – это и видно, и предлагает самостоятельно пользоваться большим семейным холодильником, и что бы не стеснять, а когда это мы стеснялись? выходит из кухни...А вот тут то он дал маху!.. Через полчаса, минут так через сорок, вернувшись и заглянув в холодильник, студент с вытянувшимся лицом замечает, что там осталось только мясо и те продукты, которые требовали тепловой обработки...Но для хипов таких продуктов очень мало!.. Студент угощает нас чаем и кофе, пытается сделать еще бутерброды, подвигает к нам пустую сахарницу, приглашает маму с папой посмотреть на нас... И те приходят, вежливые улыбки, испуганные взгляды, видимо мы немного грязные...С трассы то...

Перейти на страницу:

Похожие книги

Айза
Айза

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а поразительная красота — проклятием.Спасая честь Айзы, ее брат убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семья Пердомо спасается бегством. Им предстоит пересечь океан и обрести новую родину в Венесуэле, в бескрайних степях-льянос.Однако Айзу по-прежнему преследует злой рок, из-за нее вновь гибнут люди, и семья вновь вынуждена бежать.«Айза» — очередная книга цикла «Океан», непредсказуемого и завораживающего, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испаноязычных авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза