Ри На'я. Новая жизнь. Теперь синенькая.

Завершена установка баз: ядовитая фауна

Разбудили меня часа через три, видимо, готовились к встрече. Пройдя в небольшую столовую, я увидела Грега и познакомилась с коммандером и доктором. Видимо доктором — от него заметно пахло лекарствами. Коммандер — это местный капитан? Я совсем не разбираюсь в званиях, а моя энциклопедия молчала по этому поводу. Само общение было весьма прикольным — доктор работал переводчиком. Письменным переводчиком. С помощью планшета. Жесть. Как они вообще общаются с местными? Хорошо, тут заправки и зачастую магазины автоматические, но язык выучить всё-таки не помешает. Конечно, сейчас мне это на руку — отвечая на неудобные для меня вопросы я специально делала ошибки и заворачивала фразы так, что доктору оставалось только вздыхать и чесать затылок.

Разговор затянулся и нам сделали перекус. Попивая кофе и закусывая бутербродами, наше общение пошло живее и вот что мне удалось узнать: люди тут проездом, потом они следуют на Имир, а затем — домой, в солнечную систему. Им я рассказала, что меня зовут Ри, я пилот и техник, ну и биотик, естественно, у азари других не бывает. Тут я тоже проездом и если меня подвезут куда-нибудь, то я буду сильно-сильно благодарна.

Что я знаю про Системы Термина — Туманность Орел — Имир? Средняя система, есть ретранслятор и колонизированная планета. Корлус. Утилизация списанных кораблей, мусорка и море наёмников. Просто рай для многочисленных отрядов наёмников. Что скажет моя энциклопедия?

Корлус стоит на втором месте по количеству убийств среди населения в системах Термина и на первом — по количеству убийств гостей с других планет. Гражданским лицам настоятельно рекомендуется нанять хороших охранников.

Ради того, чтобы покинуть батарианский сектор, я была готова на многое. Заняться обучением людей общегалактическому языку? Легко. Правда, за двое суток особого результата не будет. Почему двое? День до ретранслятора, переход и день до планеты? Что? Люди будут лететь почти неделю? Поломка корабля или настолько сильный перегруз? День до ретранслятора, два дня — расчёт прыжка, прыжок, день на профилактику, два дня до планеты, плюс карантин на планете? Сильно. Улитки и то быстрее. Ладно, ладно, я не имею ничего против недели обучения. Кормить-то будут? От душа я тоже бы не отказалась. Каюта меня устраивает. Вот и договорились.

Бад(действительно доктор) провёл краткую экскурсию по грузовику, окончившуюся у душевой. Столовая, там же и заниматься будем, та самая четырёхместная каюта, теперь официально занимаемая мной, один из грузовых трюмов, превращённый в гибрид спорт-зала и кают-компании, туалеты, душ. Интересное решение — люди успели переделать стандартные санитарные модули, вместо шести маленьких — два больших. Эм и Жо. Много раковин, много унитазов и душ. Тоже много. А что они будут делать, если один модуль выйдет из строя? Графики посещения рисовать? По чётным часам мужчины моются, по нечётным — женщины? Людишки забавные. Чем им стандартные модули не угодили? Все остальные расы пользуются, а люди, что, самые умные, что-ли? Стандартная, веками отработанная технология, им не подходит?

Обдумывая сильно завышенное людское самомнение, я внезапно сообразила, почему появилось так много пространства — люди убрали «всё ненужное». С их точки зрения. Очистка воздуха теперь у них где-то отдельно, да и скафандр негде обслужить. Очень странные личности — едва вышли в космос и давай свои правила устанавливать. Вот вы серьёзно, а? Было очень удобно — пока я купаюсь, мой скаф тоже моется и будет ждать меня уже чистый. А как теперь? Где-то там снять скаф, поставить на очистку и переться через весь корабль, чтобы помыться, а затем идти назад? Выдумывают себе проблемы на ровном месте. Кстати, когда ходила по кораблю практически не видела людей в скафандрах. В обычной одежде ходят, практически в «домашнем». В столовой видела человечку в мягких шлёпанцах. В мягких, мать их, шлёпанцах?!!! Как так-то? Это не прогулочная яхта с отдыхающими, да и регион специфический. С таким подходом можно не только челнока, а всего корабля лишиться. Нет, понятно, что это не военный корабль, а переделанный батарианский(они наиболее наплевательски относятся к безопасности, экономят, в общем) транспорт, но ухудшать и усугублять и без того слабые места? Где постоянно закрытые переборки? Шлюзы? Рабочие места экипажа, отделённые от остального корабля? Экипаж не носит скафандры? Кстати, если продолжить этот ряд «инноваций», то можно предположить, что «оскафандренный» экипаж будет хранить скафы(естественно, опечатанные, мало-ли) в дальнем-дальнем трюме и при возникновении нештатной ситуации добраться до них смогут единицы. Если вообще смогут…