Мой уник был достаточно простой военной моделью. Не быстрый, не особо удобный, довольно грубо вырезанный из куска металла, но защищённый и ударопрочный, с повышенной дальностью связи. Батарианский-трофейный был заметно меньше и легче. Характеристики — заметно круче, но это сугубо гражданская модель. Никакой защиты, никакого взлома других устройств. Что там в хранилище? Карты, какие-то личные документы, закрытые паролем, протоколы связи. О, тут есть программы-переводчики. Для людей есть английский и китайский языки. Судя по описанию — способны переводить на лету. С голоса на голос. Будущее подкралось незаметно. Чувствуется, что батариане давно занимаются похищениями людей — все вопросы давно продуманы.
Сымитировав для наблюдателей подключение уника к планшету, я некоторое время изображала активную работу, одев второй уник на другую руку и перенося в память уника книжки и словарь. Придётся эту неделю походить, как новогодняя ёлка, обвешанная униками.
Моё представление начинало мне надоедать, и я уже раздумывала — может хватит и надо остановиться, когда в «кают-компанию» зашёл капитан. Поприветствовав экипаж, капитан увёл одного из людей. Судя по моментально изменившейся атмосфере — зама или какую-то другую командную шишку. Народ оживился, повеселел, зазвенела посуда — попой чувствую, сейчас подзаправятся «храбростью», и повалят знакомиться. Вот и первый гонец. Делаю вид, что сильно занята и не понимаю намёков, гонец уходит, сопровождаемый смешками остальных.
Хм, оказывается не все глазеют на меня — есть группа, больше озадаченная просмотром телека. Сидят вчетвером на диване и смотрят что-то типа олимпиады. Болеют. Прикольно. Когда повар притащил им попкорн в двух огромных кастрюлях, я не выдержала и захватив биотикой горстку, сняла пробу. Ммм, солёненький. Вкусно.
Сопровождаемая грустными, полными разочарования, взглядами остальной команды, я подошла к этой компании и замерла, дожидаясь, пока меня заметят. Спустя пару минут я, так и не дождавшись, просто пролезла и села в самый центр. Биатлон, эта компания смотрела биатлон. Настоящие болельщики — появление нового соседа осталось незамеченным. Гонка закончилась спустя примерно полкастрюли попкорна. Видимо, победили «наши» - ожидание финала, сопровождаемое нервными подпрыгиваниями, сменилось довольными криками и обнимашками. Я тоже не избежала обнимашек, так и познакомились, а затем и разговорились.
Пришлось вполне натурально прибегать к помощи словаря — если для простых случаев моего английского вполне хватало для понимания, то более сложные вещи ставили меня в тупик. Грамматика изменилась не сильно, но новых слов успели напридумывать. Дополнительно, дело осложнялось акцентом, приходилось часто переспрашивать, записывая на уник и показывая результаты поиска в словаре.
Новые знакомые оказались военными. Первый взвод «этой долбаной посудины» - представились именно так. Вернее, его большая часть. Где-то были ещё трое вдобавок к этим четырём. Обсуждение спорта сменилось военными байками, после пары скептических замечаний перешли на арм-рестлинг, закончившийся моей безоговорочной победой. Конечно, моя биотика не осталась незамеченной, люди даже попытались повозмущаться, нет, чтобы просто поддаться красивой девушке. Главное — когда такие шкафы предлагают изящной девушке померяться с ними силой — это типа нормально, а когда проигрывают, то начинают возмущаться. Где логика? Мужики такие мужики. Проигрывать тоже надо уметь. Конфетку у ребёночка отняли, тьфу.
Обидевшись на излишне прямолинейных вояк, я подошла и узнала у хмурого доктора, когда планируется заниматься учёбой. С утра? А когда у нас утро? Через 10 часов? Хорошо, есть время отдохнуть. Ужин-то будет? Будет? Когда? А чего мы тогда ждём? А? Книжки отдам и планшет тоже отдам, причём прямо сейчас, только часы синхронизирую. Доктор повеселел и составил мне компанию в столовой. Наконец-то нормальная еда. Как мне тебя не хватало. Супчик, салатик, второе, чай с пироженкой. Двойная порция привела меня в замечательное настроение. Люди, я вас обожаю. После местных рационов — просто праздник живота. Поужинав, я поблагодарила повара(или кока?) и отправилась на боковую, включив нейросеть в режим сна в потенциально враждебной среде.