— Ваше преосвященство! — взмолился он отчаянным голосом. — Благословите и отпустите мои грехи!
Геллерий произнес с подозрением:
— А часто ли ты бываешь в церкви, сын мой?
Каменщик ответил с тяжким и таким же отчаянным вздохом:
— Ваше преосвященство, у меня всегда столько работы, что ну никак не могу выкроить времени для посещения церкви! Хорошо, если удается забежать ненадолго раз в месяц, а чаще, уж простите, так и вовсе…
Епископ сказал сурово:
— Сын мой, ты должен духовные нужды и запросы ставить выше мирских дел! Душа вечна, ее вложил в человека сам Господь, а тело — тлен. Оно скоро, как ты знаешь, снова превратится в глину, из которой было изготовлено столь умело.
Каменщик испуганно и покаянно опустил голову. Я поинтересовался:
— Но ты хочешь пойти в церковь?
— Да, — ответил он с жаром, — однако у меня большая семья, восемь детей, всех надо кормить, я не успеваю…
— Ты можешь, — сказал я веско, — говорить с Богом прямо на работе. Это кощунство и ересь полагать, что Господь стал туг на ухо и слышит нас только в церкви. Он слышит даже журчание подземных вод, шелест сяжек муравья, щелканье мандибул кузнечика, а твои слова, обращенные к нему, услышит в любом случае.
Геллерий нахмурился, а мужик воскликнул пламенно:
— Спасибо, ваше высочество! Спасибо!
— Он слышит даже то, — напомнил я, — о чем думаешь. Потому не греши даже в мыслях!
Он торопливо попятился, часто и низко кланяясь, весь полный благодарности так, что вокруг него вот-вот расцветут цветы, если их, конечно, посадил бы кто и поливал.
Епископ посмотрел на меня с растущим подозрением.
— Сэр Ричард, это мне показалось, или вы в последнее время все чаше сомневаетесь…
— Ваше преосвященство?
— В ведущей, — закончил он, — и направляющей роли Церкви?
— Что вы, — испугался я, — как можно?.. Просто лучшая молитва Господу — упорный труд, как он сам же и сказал. Потому ничего страшного, если этот каменщик будет хорошо выполнять свою работу, а молиться вслух или мысленно там, где ему удается. Но, конечно, это в виде исключения! Только для тех, кому некогда. Остальным в церковь ходить обязательно.
Он с горестным вздохом покачал головой.
— Люди ленивы, сэр Ричард. Если позволить не посещать церковь по каким-то уважительным причинам, тут же все отыщут для себя именно эти причины.
— И церковь опустеет? — ответил я с недоверием. — Вот уж не поверю! Мне кажется, вы возводите хулу на святую и непорочную церковь.
Он коротко усмехнулся.
— Моими словами да мне же? Сэр Ричард, вы очень непростой человек. И потому очень важно, чтобы не отклонялись с верной и прямой дороги, указанной свыше.
На площади мы расстались, он поехал направо в собор, а я, понятно, налево, надо осмотреть место, где бравые плотники с упоением и азартом сооружают высокий помост со ступеньками, а на помосте широкий стол с вделанными в него цепями по четырем углам, за них прикуют руки и ноги преступника.
Пока я оглядывался, не покидая седла, на телеге привезли большую жаровню на широкой треноге. Конструкция за века почти не изменилась, я когда-то на такой жарил шашлыки, но завтра здесь на раскаленных углях будут поджаривать мошонку. Ну и кишки, выдранные оттуда же через рану.
Под веселые возгласы немногих зевак на площади жаровню встащили и водрузили на помост рядом со столом, это чтоб и палачу удобно, не сходя с места, выдирать гениталии и сразу же перекладывать на раскаленные угли, и чтобы казнимый видел, как это все чадно горит и мерзко воняет под аплодисменты и довольные вопли общественности.
Глава 4
На другой день ближе к полудню у шатра прогремел и оборвался быстро перестук конских копыт, Зигфрид спросил, кто и зачем, а затем распахнул полог.
— Ваше высочество, гонец из города!
Гонец вбежал и заговорил без всяких поклонов и преклонений, как я и требую:
— Ваше высочество, глава городского суда просил передать, что принца признали виновным и присудили к смертной казни четвертованием.
Я сказал бодро:
— Как христианин и гуманист не могу не обрадоваться справедливому и беспристрастному судейству.
— Весь город ликует, — ответил он. — Видимо, еще те христиане!
— Когда, — поинтересовался я, — приведут приговор в исполнение?
— Ввиду военного времени, — ответил он, — все сроки сокращены. Казнь будет совершена сегодня через три часа. Сейчас к осужденному направлен священник, чтобы тот приготовил виновного к тому, что он вскоре предстанет перед Господом.
— Отлично, — одобрил я. — Можно даже двух священников. Или трех. Главное, чтобы казнили. И без всякой там замены штрафом.
— Через два часа, — доложил он почтительно, — его выведут из городской тюрьмы, посадят в особую телегу и повезут к месту казни. Если его высочество изволит присутствовать…
Я оскорбился:
— С чего бы я пропустил такое зрелище? Обязательно буду!.. Пусть мне оставят место в переднем ряду.
Он поклонился и отступил.
— Все передам, ваше высочество. Если казнь затянется, что вам принести: пироги с телятиной или с клубникой?
— С клубникой, — сказал я. — Но сперва с телятиной.