Ритм наших сердец

В ответ я пробормотала нечто невразумительное и убрала волосы с лица. Они выглядели грязными и сальными, и когда я выпрямилась, кряхтя, словно старушка, почувствовала себя потной и полностью разбитой. Наверное, снотворное оказалось слишком сильным. Как только доберусь до отеля, снова лягу спать. Итан приедет только завтра утром. А до тех пор я буду убивать время, свернувшись калачиком под одеялом и смотря по телевизору «Зажигай» в Лос-Анджелесе.

Не знаю, как мне удалось выбраться из самолета, не заснув на ходу. Я спотыкалась, проходя через холл. Следуя на паспортный контроль, а затем и забирая багаж, я чувствовала себя все ужаснее. Разве такое может быть от снотворного? Со мной происходило что-то странное. Я была так измучена, что заснула в такси. Водителю пришлось дважды потрясти меня за плечо, прежде чем я сумела поднять тяжелые веки.

– С вами все в порядке, мисс? – поинтересовался парень с техасским акцентом, который звучал так, будто он что-то жевал, когда говорил.

– Да, все нормально, – отозвалась я, вылезая из такси.

– Может, мне отвезти вас к врачу? – обеспокоенно спросил он, помогая мне вытащить чемодан из багажника.

– Спасибо, но не думаю, что врач может мне помочь, – прошептала я, заплатив абсурдно большую сумму, и потащилась в отель.

Отель был из дешевой сети, не такой гламурный, как «Белладжио» в Неваде, и не такой убогий, как притон на окраине Лос-Анджелеса. Но, стоя в двухместном номере, который я зарезервировала для нас с Итаном, я поняла, как сильно мне их не хватает. Обоих отелей. В настоящий момент я бы с радостью отказалась от любой роскоши в мире и вытерпела бы любого таракана, если бы только Габриэль снова лежал рядом со мной и шептал мне на ухо грязные словечки, которые заставляли меня смеяться.

Колени подкосились, и я рухнула на матрас, глядя на свои обескровленные пальцы. Кого я пыталась обмануть? Я была совершенно опустошена вовсе не из-за снотворного. У меня просто болела душа. А еще мое тело болело оттого, что я оставила в Лос-Анджелесе его часть. Потому что мое сердце потерялось в кривой улыбке и серебряных глазах и не могло найти дорогу назад.

Слезы в очередной раз подступили к глазам. Я успела снять туфли, схватить пульт и заползти под одеяло, прежде чем силы полностью покинули меня. Онемевшими от холода пальцами я включила маленький плазменный телевизор и поискала канал, на котором транслировался «Зажигай». Конечно, это был не прямой эфир, а из-за полета и почти двухчасовой разницы во времени я уже многое пропустила, но когда нашла нужный канал, тут же увидела своего брата.

Несмотря на паршивое самочувствие, я невольно улыбнулась. Ксандер походил на белокурого бога. Восторженная толпа перед ним кричала изо всех сил. Пейтон устроила позади него невероятное шоу. На сцене мерцал свет, а выражение лица Ксандера можно было описать только одним словом – истинное блаженство.

Мобильный рядом со мной зазвонил, и мое сердце тут же забилось как сумасшедшее. Моя рука дернулась вперед.

– Габриэль? – задыхаясь, спросила я.

Ответом мне стала тишина, потом раздался какой-то шорох. Мое сердце на секунду остановилось.

– Нет, это Итан. Твой лучший друг, уже забыла? – невесело пошутил он.

– О, Итан! Извини, я… ошиблась, – неубедительно солгала я.

– Да, конечно, без проблем, – абсолютно неискренне произнес он. – Ты уже в Далласе? – продолжил Итан, прежде чем я успела хоть что-то объяснить.

– Да, я лежу кровати и смотрю шоу в Лос-Анджелесе.

– Я тоже. Безумие, правда? Твой брат – помимо того, что ужасный идиот – действительно хорош, и эта песня… Саммер, это потрясающе, я уже говорил тебе об этом?

Испытываемая в этот момент гордость вызвала улыбку на моем лице. Брат исчез с экрана, и вместо этого началась реклама.

– Нет, но я рада, что тебе нравится, – призналась я, опускаясь ниже на подушки.

– Песня потрясающая. Она звучит на каждом углу. Тайсон очень рад, что увидит Ксандера вживую, и продолжает хвастаться, что знает сестру диджея.

– Больше похоже на то, что он знает лучшего друга сестры диджея, но, пожалуйста, он может рассказывать об этом сколько захочет. На каком концерте будет Тайсон? В Далласе?

– В точку, он прилетит через пару дней после меня.

– Буду рада, когда ты приедешь, мне нужно тебе кое-что рассказать.

– Мне тебе тоже, – сознался Итан. – Но в первую очередь… – помедлил он, – у тебя было достаточно времени, чтобы подумать?

– Да, – прошептала я, глядя на телевизор, где показывали сплетни о знаменитостях.

– И? – спросил он. Надежда в его голосе была почти осязаемой.

Я сделала глубокий вдох.

– И я… я не могу… – фраза застряла у меня в горле, когда я посмотрела на экран. – Вот дерьмо! – выдохнула я.

– Саммер? Что я… – начал Итан и в следующий момент замолчал. Он смотрел тот же канал, поэтому видел то же, что и я, и это было совсем нехорошо.