Родная кровь

– Я пыталась сказать тебе, но ты не брал трубку.

– Когда ты встретишься с ним? – испуганно переспросил Эван. – Я приеду, и…

– Время встречи уже прошло, но…

– Что?!

– Он не пришел. Ты был прав, он просто манипулирует мною. – Я все ему рассказала. – Но с меня хватит. С меня хватит, Эван.

– Это я уже слышал.

– Нет, теперь я уверена. Я поменяю номера. Может, нам стоит переехать, или я пока поживу у тебя на турбазе, как ты и предлагал. Я сама позанимаюсь с Элли. Может, продадим дом. Я не знаю, но я скажу полиции, чтобы прослушку с наших телефонов сняли, перестану смотреть телевизор и читать газеты…

– Погоди. У меня сегодня прибывает большая группа туристов, но я приеду, как только освобожусь, и мы все обсудим.

– Ты уверен?

– Мы все уладим, договорились? Только не принимай никаких решений до того, как я вернусь, и сама ничего не меняй, прошу тебя. Пожалуйста.

– Ладно, ладно.

– Я серьезно. Я не хочу вернуться домой и обнаружить на лужайке вывеску «Продается дом».

– Ладно. Сейчас я еду на встречу с Билли и Сэнди в участке. – Я застонала.

– Не позволяй им манипулировать тобой.

– Сейчас все мною манипулируют.

– Прекрати, Сара, это несправедливо.

– Прости меня. Просто все это ужасно! Я не хочу видеться с ним. Я просто хочу домой.

– Так пошли их куда подальше.

– Я должна с ними поговорить. И им не понравится то, что я скажу.

Эван был прав насчет копов. И я тоже. Как только я вошла в комнату для допросов, Макбрайд сказала:

– Я думаю, в следующий раз нужно будет…

– Не будет никакого следующего раза.

Она тут же напустилась на меня:

– Нужна более веская причина для того, чтобы он приехал на остров. Я думаю, нужно сказать Джону, что вы позволите ему встретиться с Элли.

– Я не буду использовать мою дочь в качестве наживки, Сэнди.

– На самом деле ее там не будет. Это Джон должен думать, что она придет.

– Нет. Все кончено. Я хочу выйти из игры. Я сегодня же сменю номера телефонов и отзову разрешение на прослушивание городского номера. И я требую, чтобы вы сняли прослушку с моего мобильного!

– Мы понимаем, что вам нужно отойти от этого всего, – сказал Рейнолдс. – Это…

– Мне не нужно «отойти». Мне нужно, чтобы все это закончилось. Я рисковала собственной жизнью, жизнью моего ребенка, своими отношениями с женихом, и ради чего? Эван был прав. Джон манипулирует мною. Вам, дорогие, придется ловить его самостоятельно.

– А что, если он нападет на еще одну женщину? – спросила Макбрайд.

– Тогда вам придется подумать о том, что стоило поймать его раньше! – Я возмущенно уставилась на нее.

– Если снять прослушку, мы не сможем вас защитить. Что, если он нападет на вас или ваших близких?

– Вы мне сами говорили, что полагаете, что мне не угрожает опасность.

– Я говорила вам, что его действия непредсказуемы.

– Интересно получается. Когда вы хотели, чтобы я встретилась с ним, вы утверждали, что опасность мне не угрожает, а теперь, когда я отказываюсь сотрудничать, вы меняете свое мнение.

– Мы пытаемся сказать, что не знаем, как он отреагирует, когда вы разорвете с ним отношения. В прошлый раз он связывался с вами по электронной почте…

– Я заблокирую его адрес.

Они ошарашенно смотрели на меня.

– Послушайте… – Я вздохнула. – Я думала, что все закончится, если я соглашусь на встречу с ним. Но этого не произошло. Моя жизнь полетела ко всем чертям. Я не могу работать, я все время ссорюсь с Эваном, провожу мало времени с дочерью. И чем больше я вам помогаю, тем хуже все становится. Я собираюсь пойти домой и вернуться к привычной жизни. Жизни, в которой нет места Джону. И мне давно уже следовало так поступить.

– Судя по всему, вы приняли решение, и у вас есть на это полное право. Но я думаю, что вам следует…

– Спасибо за понимание.

Я встала.

На лице Сэнди не читалось и следа понимания. Она покачала головой.

– Надеюсь, вы сможете примириться с собой, когда он убьет очередную жертву.

– Надеюсь, это вы сможете примириться с собой. Вы знали о Джоне много лет и так и не остановили его. А ведь я дала вам больше зацепок, чем вам когда-либо удавалось получить самостоятельно.

Кровь прилила к лицу Макбрайд. Сжав кулаки, она вскочила.

– Ах ты…

Я отпрянула.

– Сэнди! – одернул ее Билли.

Развернувшись на каблуках, она пулей вылетела из комнаты, хлопнув дверью.

Рейнолдс проводил меня до джипа. Адреналин бушевал в моих венах, я все возмущалась по поводу поведения Макбрайд.

– Вы как, в порядке? – спросил он, когда я села в машину. – Если хотите, я могу подъехать к вам позже. Подвезу китайской еды и пригляжу за вами и Элли. Что скажете?

– Это очень приятное предложение, Билли, но мне кажется, вы правы. Мне нужно отойти от всего этого. – Я помнила, как Эван отреагировал в прошлый раз, когда Рейнолдс привез мне еду.

– Конечно, но если я понадоблюсь, вы знаете мой номер.

– 9-1-1?

Билли рассмеялся, но в его глазах мелькнула обида, и мне стало стыдно.

– Держитесь, Сара. – Он вернулся в участок, где Сэнди, наверное, уже прикрепила мою фотографию на доску для метания дротиков.