Родственные души в Сеуле

– Почему ты не сказала нам, что знаешь Кима Джина Сока? – Брейди Лайонс хватает меня за локоть, оттаскивает от Джейкоба и шепотом выкрикивает свой вопрос мне в ухо. Я оглядываюсь и вижу, что Джейкоба уже тянут в другую сторону. – Откуда ты его знаешь? Это что-то типа корейских связей? – допытывается Брейди. О каких «корейских связях» она говорит? – Ты хочешь знать, все ли корейцы родственники или что-то в этом роде?

– Нет, нет, не то. Хотя погоди, разве все корейцы не являются потомками нескольких династий? Так вот откуда ты его знаешь!

– Извини, у меня нет с собой результатов теста 23andMe, – хмыкаю я. Хватает же этой девушке наглости.

Что-то привлекает взгляд Брейди, она отпускает меня и тянется к новому блестящему предмету. О-о, этот новый блестящий предмет – Джейкоб, со всех сторон окруженный льстивыми фанатками. Отказываюсь верить, что считала этих людей своими друзьями.

Да и были ли они друзьями на самом деле?

Я намерена как можно скорее освободить его от навязчивых поклонников, но внезапно путь мне преграждает огромная гора.

– Привет, Ханна. Рад, что ты пришла на нашу вечеринку, – говорит Нейт. Он смотрит на меня сверху вниз, в его глазах какой-то нехороший блеск.

– Привет, Нейт. – Я встаю на цыпочки, чтобы через его плечо разглядеть в толпе Джейкоба и убедиться, что с ним все в порядке. Что-то мокрое капает мне на руку. Нейт держит в руке Bud Light. Отлично, только не снова.

Нейт смотрит на меня, решительно стиснув зубы. Я начинаю сильно беспокоиться, что будет дальше. Пожалуйста, не надирай Джейкобу задницу.

– Как поживаешь?

– Хорошо, спасибо. А ты? – Разговор не клеится, кажется вынужденным. Я внезапно забываю, как играть эту игру. Раньше я превращалась в ту версию, которую хотел видеть собеседник. Типа, как Джейкоб, когда спросил, какую роль он должен играть на вечеринке. Я понимаю, что тоже всегда играю ту или иную роль.

За исключением последних дней, проведенных с Джейкобом.

– Я видел, ты пришла на вечеринку с Кимом Джином Соком. А вчера вы вместе были в Леголенде.

– Да, – просто отвечаю я. Пытаюсь придумать, что бы добавить, но ничего не приходит на ум.

– Как бы то ни было, Ханна, мы с тобой… – Я поднимаю глаза, чтобы встретиться взглядом с Нейтом, и моя спина выпрямляется при виде его лица: взгляд ласковый, брови слегка приподняты вопросительно, а в уголках рта играет легкая улыбка. – Я скучаю по тебе. Знаю, я сказал, что, по-моему, у нас нет ничего общего. Но теперь я убедился, что ты любишь корейские дорамы и все такое, и готов признать, что общего у нас не так уж и мало.

Походу, Джейкоб оказался прав. То, что я проводила с ним время, реально привлекло внимание Нейта, и он действительно начал ревновать. Парни такие неандертальцы.

Хочу сказать Нейту, что он ошибается, я не люблю корейские дорамы. Но вспоминаю, что не далее, как сегодня после обеда, погрузилась в мир «Любви и Сеула», и я уже не так уверена на этот счет.

Нейт наклоняется ко мне:

– Ханна, я думал о нас.

Ладно, по всей видимости, это происходит прямо сейчас. Это хорошо, верно? Я должна сказать Джейкобу, что его прогноз сбылся быстрее, чем я могла рассчитывать, и оказался лучше любого моего плана по возвращению Нейта. Он наверняка получит большое удовольствие от этого. Джейкоб обожает быть правым.

Нейт пытается сказать мне, что хочет снова быть вместе. И я хочу…

В памяти всплывает лицо Джейкоба.

Я больше не слышу, что говорит Нейт, не смотрю на него. Отступаю в сторону, ищу глазами Джейкоба, чтобы убедиться, что с ним все в порядке. Теперь он стоит у бассейна с другой группой девушек. Сквозь громкую музыку и гул голосов я слышу противную трель их хихиканья. Глаза Джейкоба встречаются с моими, он тут же переводит взгляд на Нейта. Его брови хмурятся, но он быстро отводит взгляд и смеется. Что бы ни говорила Сара Мартин, это, по-видимому, самая смешная вещь на свете.

Мои щеки заливает жар, и я закатываю глаза. Я гораздо забавнее, чем Сара Мартин.

– Ханна, ты меня слушаешь? – спрашивает Нейт.

– Эм, да-да, конечно. Так о чем ты?

– Я уверен, что теперь, по крайней мере, нам есть о чем поговорить. У нас есть общие интересы. Например, Ким Джин Сок. Круто, что ты с ним знакома.

– А при чем тут он? – По правде говоря, если Нейт настаивает, чтобы мы снова были вместе только из-за моей дружбы с Джейкобом, я могу просто закричать. – Ты тоже с ним знаком. Мы оба его хорошо знаем.

Нейт склоняет голову набок, щурит глаза, словно ничего не понимает.

– О чем ты говоришь? Я познакомился с ним всего пару дней назад в бассейне. – Неужто он реально такой тупой?

Я качаю головой.