Читаем Рогатка (ЛП) полностью

  Алина снисходительно махнула рукой, прежде чем приложить ее к ожерелью, подходящему к ее сережкам. Это должна была быть точная копия, но ее легко можно было принять за настоящий бриллиантовый кулон.

  «Ты его больше не любишь?»

  «Я этого не говорил».

  «Тогда почему бы тебе не увидеть его снова?»

  «Когда я сказал? . . ? » Выражение ее лица снова стало враждебным. «Я не знаю, где он, я ничего о нем не слышал и не хочу помогать британскому незнакомцу». Она плюнула: «Ты даже не назвал мне свое имя».

  «Даже если бы я это сделал, будет ли это иметь для вас какую-либо ценность?»

  «Это было бы ложью».

  "Точно."

  Она глубоко вздохнула, глядя на него, ее рука упала на грязный подлокотник дивана. «Вы зря потратили время».

  Уилл снова взглянул на часы и увидел, что рядом с ними лежат три книги с произведениями русских поэтов Николая Гумилева, Осипа Мандельштама и Ивана Крылова. Обтянутые кожаными переплетами, они выглядели так, как будто их отреставрировали профессионально. Они были обвязаны шелковыми галстуками, завязанными бантами. Он улыбнулся. "Он купил тебе вещи, не так ли?"

  Алина нахмурилась.

  «Дорогие вещи».

  Она ничего не сказала.

  «Одежда, французский макияж, украшения с настоящими бриллиантами, часы, книги, без сомнения, другие вещи». Его улыбка исчезла, когда он посмотрел на нее. «Интересно, откуда у него деньги, чтобы заплатить за них».

  Тишина.

  «Потому что я не могу представить, чтобы его правительственная зарплата была такой хорошей». Он кивнул в сторону маленькой спальни. "Она его?"

  Лицо Алины покраснело, глаза стали ядовитыми. «Не твое дело».

  «Или ваша Евтушенко - одна из многих любовниц, и она результат?»

  "Как ты смеешь!" Алина быстро встала. "Убирайся!"

  Но Уилл остался сидеть. «Возможно, я ошибался. Возможно, дары исходили от многих мужчин ».

  «Я не такая женщина!»

  «Тогда какой ты тип женщины?»

  Дыхание Алины было учащенным, гнев - ярким.

  "Сесть."

  Она этого не сделала.

  "Сесть!" Уилл сохранял голос тихим, хотя его тон был теперь строгим. «Я пришел сюда, чтобы помочь тебе и твоему мужчине. Я знаю, что русские были здесь. Это было бы одним из первых, что они сделали бы после акта исчезновения Ленки. Как вы думаете, они глубоко понимают ваши интересы? Если они доберутся до него, они бросят его в тюрьму. И мужчины, с которыми он сейчас, - когда его ценность для них уменьшится, они сделают намного хуже. Почти наверняка они его зарежут.

  Глаза Алины расширились.

  «Есть три организации, которые хотят того, что есть у Евтушенко. Никто из нас не друзья ».

  "Хороший! Тогда вы разорветесь на части ».

  Уилл кивнул. «Это возможность». Он посмотрел на одну из книг, подумал на мгновение и сказал:

  Когда товарищи не соглашаются,

  Они работают без согласия;

  И ничего, кроме неприятностей, не приведет,

  Хотя все они много работают.

  Однажды Лебедь, Щука, Краб,

  Решено перевезти груз.

  Все трое были запряжены в телегу,

  И все собрал воедино.

  Но хотя они тянули изо всех сил,

  Эта тележка на берегу застряла.

  Лебедь к небу поднялся,

  Краб пополз назад,

  Щука направилась к воде прямо:

  Это оказалось совершенно бесполезным.

  Итак, кто из них был больше всего виноват,

  Не мне говорить,

  Но это я знаю - груз там,

  До сего дня.

  Алина смотрела на него с другим выражением лица. Плач ее ребенка стал тише. «Иван Крылов« Лебедь, щука и краб ». Она повернулась к книгам и нахмурилась. «Я вас удивлен. . . » Она улыбнулась, хотя, когда она заговорила, в ее тоне не было попытки скрыть сарказм. «Думаешь, я помогу тебе только потому, что ты умеешь читать стихи?»

  "Нет. Но вы знаете, что Евтушенко - это груз. Мертвый груз , если ничего не будет сделано , чтобы помочь ему. Выбери: лебедь, щука или краб? »

  Она уставилась на него, впервые с малейшим намеком на замешательство на ее лице.

  « Пожалуйста. Садитесь, мисс Петрова.

  Она Суббота. "Кто ты?"

  «Это не имеет значения. Мы все глупы без единого направления. Ваше направление. "

  «Мое направление?»

  "Да. Я хочу, чтобы вы выбрали работу с одним из нас и сказали нам, что делать ». Уиллу было интересно, как Алина ответит.

  Она ничего не сказала в течение десяти секунд. Затем: «Как я могу тебе доверять?»

  «Я не могу убедить вас доверять мне. Используйте свое суждение. Судите меня вместе с русскими, которых вы встретили, и мужчинами, у которых теперь есть Ленка.

  «Кто эти люди?»

  "Я не знаю."

  "Русские знают?"

  «Я не уверен, но думаю, что могли бы».

  «Тогда выбор очевиден. Я должен работать с русскими! »

  «Возможно, тебе стоит. Если вы им доверяете ».

  Глаза Алины сузились, когда она оглядела его с головы до ног. Казалось, она приняла какое-то решение. «Нашего ребенка зовут Мария. Мы назвали ее в честь бабушки Ленки ». Она наклонилась вперед с суровым выражением лица. «Ленка обрадовалась, когда я ему сказала, что вынашиваю его ребенка. Я никогда не была с другим мужчиной с тех пор, как познакомилась ».

  Уилл кивнул и на мгновение задумался, каково это, услышать, как женщина объявляет, что беременна его ребенком. «Расскажите мне о русских, которые приехали сюда».

  Алина барабанила пальцами по дивану, казалась глубоко задуманной и тоже выглядела испуганной.

  «Жизненно важно, чтобы вы мне все рассказали».

Перейти на страницу: