Алина на мгновение закрыла глаза. «Имя Уилл Кокрейн что-нибудь для вас значит?»
Живот Уилла сжался.
Она открыла глаза. «Вы Уилл Кокрейн?»
Уилл был неподвижен, полон решимости не выдавать никаких эмоций, хотя его охватило замешательство.
«Если вы хотите увидеть записку, я должен знать».
Тем не менее Уилл ничего не сказал.
«Думаю, я принял решение, основываясь на моем суждении о тебе. Но я не могу быть уверенным, пока вы мне не ответите ».
О Боже мой. Уилл не знал, что сказать или сделать.
«Пора тебе судить обо мне и делать выбор».
Он уставился на Алину. Она казалась умоляющей, серьезной, напуганной, сбитой с толку. Казалось, она говорила честно.
Наконец, он ответил: «Очень немногие люди называют меня этим именем».
Она задержала его взгляд на несколько секунд, кивнула и сказала: «Но некоторые люди смотрят». Она встала, исчезла из комнаты и снова появилась через минуту с небольшим листом бумаги. Она поколебалась, прежде чем передать его Уиллу.
Уилл изучил обе стороны бумаги. Он был сложен на четыре части. Одна сторона была простой, другая содержала напечатанные черные строки текста, которые выглядели так, как будто они были написаны на пишущей машинке, а не на чем-то более современном.
Читая записку, Уилл подавил всякий инстинкт рвоты.
Мисс Алине Петровой
Пожалуйста, простите за довольно грубую манеру, в которой вам была передана эта записка. Человек, доставивший его, не представляет нас, хотя мы заплатили ему, чтобы он отдал его в ваши руки. Мы отчаянно пытаемся связаться с нашим общим знакомым, господином Ленкой Евтушенко, потому что считаем, что ему угрожает опасность. Возможно, у вас есть способ переслать ему содержание этого сообщения? Мы надеемся, что вы это сделаете, и если да, то умоляем вас как можно скорее связаться с ним. Сообщение, которое вы должны передать г-ну Евтушенко, выглядит следующим образом:
Мы сожалеем, что в наших деловых отношениях с вами мы ввели вас в заблуждение относительно нашей настоящей личности. Мы сделали это, чтобы защитить вас, и когда пришло время, мы намеревались сказать вам правду. Это время так и не наступило из-за непредвиденных обстоятельств. Несомненно, с тех пор вам сказали, кто мы на самом деле. Это не имеет значения. Важно то, что мы продолжаем заботиться о вашем благополучии и обеспокоены тем, что теперь вы можете оказаться в уязвимом положении. Будьте очень осторожны, потому что за вами идут мужчины. Самый опасный из них - офицер британской разведки. Он живет на Вест-Сквер, Саутварк, Лондон.
Его зовут Уилл Кокрейн.
Девять
T он Lufthansa A321 Airbus приземлился в аэропорту Тегель в Берлине в 0920 часов. Уилл сидел в бизнес-классе, глядя в окно на темные облака, нависшие над аэропортом, и ливший с них дождь. Мужчины и женщины вокруг него - австрийцы, немцы, чех, двое англичан, украинец и трое итальянцев - все были одеты в костюмы и смотрели не на аэропорт, а на знак ремня безопасности, ожидая его выключения. они могли встать, схватить свои чемоданы и броситься к делу, которое манило их в город.
Рано утром Уилл вылетел из Минска во Франкфурт. Во время семидесяти минутной поездки из Франкфурта в Берлин он кратко проанализировал каждого пассажира вокруг себя. Ни один из них не был оперативником. Уилл был рад этому, потому что ему нужно было побыть одному, а он никогда не был более одиноким, чем когда его окружали нормальные люди.
Когда самолет рулил по взлетно-посадочной полосе, он потер виски. Записка Алине сбила его с толку и глубоко встревожила, а также укрепила мнение Алистера о том, что Уиллу было слишком мало для продолжения и он был не в своей тарелке. Он задавался вопросом, правильно ли он поступает, продолжая проводить операцию, не была ли украденная бумага SVR менее важной, чем он думал, было ли это правильным поступком, следуя своим инстинктам и в то же время ставя под угрозу существование. Спартанской секции, дал ли он ложную надежду Алине и означало ли сообщение Алине, что он будет убит, прежде чем у него будет шанс приблизиться на дюйм к правде о том, что происходит.
Но эти эмоции и мысли сопровождались гневом. Информация о его существовании в МИ-6 была ограничена небольшим количеством людей. Его домашний адрес знали еще меньше.
Кто-то его предал.
В тот день Уилл стоял, прислонившись к стене короткого каменного туннеля. Паркленд был виден с обоих концов туннеля, хотя он никого не видел внутри. Сильный дождь загнал внутрь каждого здравомыслящего человека.
Поселившись в пятизвездочном отеле Steigenberger Hotel, Уилл зашел сюда, прибыв почти на тридцать минут раньше запланированного срока, и стал ждать.
В одном конце туннеля показался высокий мужчина. Он остановился на шесть секунд, затем быстро подошел к Уиллу.
Роджер Кениг был одет в водонепроницаемую куртку, джинсы, походные ботинки, а также наушник и шнур телесного цвета, которые были едва видны на одной стороне его лица. Прислонившись к стене напротив Уилла, он провел пальцами по мокрым волосам, потер руки, чтобы улучшить кровообращение, и спросил: «Как дела в Беларуси?»
«Кровавое замораживание». Уилл заставил себя улыбнуться.