Рокерс Бар, или Захватывающие приключения мопса Пака и хаски Хаса

Медведь медленно подошёл к группе из четырнадцати зверей. В свете фар его фигура казалась ещё больше и страшнее, возвышаясь над другими, словно каменная глыба. Этим великаном был никто иной как Аргтус Маер – действующий глава «Мартц- индустрии и Ко». Он неторопливо достал из кармана пиджака сигару, тут же вспыхнул огонь, и красные отсветы дико заплясали на его свирепой морде.

– Сэ-э-эр, мы рады вас видеть! – зычно произнёс один из бандитов (а это были именно бандиты, иначе они бы не называли этого великана «сэ-э-эр» или «босс»).

– Марти, какие у нас новости?

– Всё готово! Это шикарное местечко, босс, как вы и говорили. Хотя есть несколько проблем с местными, но мы наверняка всё быстро уладим. – Зелёные глаза матёрого уличного кота с шерстью грязно-чёрного цвета горели холодным, хищным огнём.

– Рад это слышать… Тогда проверните все побыстрее. Держи меня в курсе, Марти, – медведь выдохнул толстую струю дыма и удовлетворённо улыбнулся, обнажив острые клыки. Затем повернулся и направился к автомобилю.

* * *

И вот однажды днём в одном из полицейских участков раздался звонок. Дежурный офицер поднял трубку, быстро что-то записал и после разговора срочно известил о случившемся начальника полиции – бульдога Гектора Росса…

Глава 1 Собираем чемоданы, или летние каникулы начинаются!

Комнату заливали лучи утреннего солнца, вступительные экзамены в университет были сданы, и настроение Пака было просто великолепным. Он оглядел свою комнату ещё раз: все вещи были собраны, осталось только убрать любимую бас-гитару – и, кажется, всё-всё готово к поездке!

Пак подошёл к зеркалу, оттуда на него смотрел на редкость шикарный парень: невысокий мопс со светло-карими живыми глазами, шерстью кремового отлива и чёрным носом-пуговкой. Но тут с кухни раздался голос миссис Пэг, мамы Пака:

– Пакки, дорогой! Спускайся завтракать, а то на автобус опоздаешь!

Пак поспешил вниз, ловко перескакивая через ступеньки лестницы, и завернул прямиком на кухню. Миссис Пэг в клетчатом фартуке и милом кремовом платье колдовала у плиты, готовя свои фирменные оладушки, а за столом сидел мистер Паг и читал газету. Судя по его хмыканью, это была колонка спортивных новостей, и, судя по всему, его любимая хоккейная команда проиграла вчерашний матч. Может, и хорошо, что он задержался на работе и не посмотрел трансляцию, а то бы точно расстроился.

– Привет, сын! – сказал Папа Паг, выглянув из-за газеты, а затем отложил её в сторону и поправил очки в толстой роговой оправе.

– Доброе утро, па! – Пак влетел на кухню и оседлал стул.

Мистер Паг решил перейти сразу к делу:

– Так-с, когда приедете и устроитесь у Билла, позвоните. Я с ним обо всём договорился. Ну, по поводу вас с Хасом.

– Да, обязательно! И спасибо, что устроил нас туда на лето, это просто отпад.

– Не крутись и ешь, – сказала миссис Пэг, ставя перед сыном тарелку со свежеиспечёнными оладьями с яблоками и мёдом.

…Вскоре с завтраком было покончено, а произошло это очень быстро потому, что Пак смолотил оладушки меньше чем за минуту и побежал в свою комнату за вещами. Он надел рюкзак и перекинул через плечо свою любимую бас-гитару. Пообещал миссис Пэг не лезть в неприятности, а мистеру Пэгу – быть молодцом, гордостью породы мопсов и, конечно, их славного рода – МакМаффинов, ведущего своё начало от горцев (а если быть точным, от повара МакМаффина). Того самого МакМаффина, что придумал выпекать маффины и пончики, и среди прочих достоинств великолепно управлялся с дубиной, а ещё носил клетчатую накидку. К дубине Руфус МакМаффин обращался частенько, ибо времена были тогда, прямо сказать, неспокойные. То и дело приходилось отвлекаться от кулинарии на несносных нахалов и остолопов: они с завидной регулярностью наведывались в горное поселение, где жил Руфус – то в своих консервных банках-латах, то в рогатых шлемах… Жуть, тут уж не до любимой кулинарии! Но Руфус не жаловался.

А ещё мистер Паг, когда миссис Пэг отвлеклась, подмигнул сыну и шепнул на ухо, чтобы тот обязательно заглянул с другом в местный бар, а вернее, в легендарный «Рокерс Бар»!

Итак, Пак МакМаффин перешагнул порог родного дома, а затем пересёк лужайку и зашагал вниз по улице, где его уже дожидался хаски Хас.

Хас, заметив друга, радостно замахал своей здоровенной лапой. Даже по меркам семейства хаски он был весьма крупным и крепким малым с ярко-синими озорными глазами и добрым взглядом, а окрас его шерсти переходил от светло-серого к белому. Вообще-то, говорили, что среди его предков затесались северные маламуты, это звучало вполне правдоподобно, учитывая габариты Хасса Хёршиксонна: он был не меньше сажени в плечах и семи футов в высоту или, другими словами, чуть выше двух метров.