Читаем Роман о Розе полностью

Роман о Розе

3245 Того влюблённого, и зряВы сердитесь. Его нельзяНаказывать: любовью связан,Немало он страдать обязан.И каяться не будет он,3250 Что ввек Амуру подчинён.Пусть на костре он испечётся,Но от любви не отречётся.Я Вам хочу задать вопрос:За что он муки перенёс?3255 Всегда дрожать Вы заставляли,Чтоб Вас сильнее уважали.Забавы этой хуже нет, —Вас ненавидит целый свет.Ведь коль страдает младший саном, —3260 Не будь глумливым ты вилланом.[27]Благ Куртуазности закон,И снисхожденья просит онК тому, чьё сердце не на воле,Кто от чужой зависит воли. "3265 "Когда Вы строги долгий срок,То строгость — злобный Ваш порок.Суровости превыше — Жалость,Что в нашей жизни подтверждалосьТак часто, — Жалость говорит. —3270 Когда ж Опасность прекратитВражду с любви несчастной жертвой?Он разве что ещё не мертвый,И так бедняга исхудал,Что лучше б мучить перестал3275 Его виллан, — оставил месть.Уже пора бы знать и честь.Взвалили не по силам ношуВы на него — один он брошен;Изгнали спутника его,3280 Кто был ему нужней всего.Приём Прекрасный как исчез,Влюблённый пролил много слез.Любовь и так его терзает,Виллан же — скорбь усугубляет.3285 Изгнать сумейте из душиВы злость к тому, кто согрешит:Вы милосердье призовитеИ спутника ему верните.Вас Искренность пришла цросить,3290 Услышанной надеясь быть. "И говорит он: "Не посмеюВам отказать, не то злодеюПридёт позор на целый свет.И возражений больше нет,3295 Чтоб с ним Прекрасный был Приём,Коль молит Искренность о том.И поступлю я благородно,Коль это Жалости угодно."Визит к виллану завершив,3300 Меня с ним скоро примирив,Направились две милых дамыК Прекрасному Приёму прямо.Тут слово Искренность берёт —Опять её пришёл черёд —3305 И кавалеру с уваженьемПроизнесла она прошенье:"Уж много времени прошлоС тех пор, как всё произошло.Надолго Вы не удаляйтесь,3310 С влюблённым рядом быть старайтесь.С тех пор, как Вы расстались с ним, —Он стал тревожен и раним.Виллана волю мы сломили,О встрече вашей умолили.3315 Нам отказать не захотев,Виллан сменил на милость гнев.Коль Вы любви моей хотите,Скорей юнца развеселите!"И сам виллан не устоял,3320 И кавалер согласье дал, —Готов ко мне он возвратиться:Его со мною примиритьсяПросила Искренность тотчас.Мой спутник, как и в прошлый раз,3325 Со мною держится приветно.Коль был сердит, — то не заметноОт возмущенья ни следа, —Улыбка прежняя чиста.Казалось мне, при встрече той3330 Ещё охотнее со мнойСлуга беседует приветный.И вот меня в цветник заветный,Где Роза милая росла.Прихода моего ждала,3335 Ведёт он за руку. Как будтоИз ада в рай в одну минутуПопал я! Всюду мне ходитьНикто не может запретить.К цветку я подошёл мгновенно:3340 Была видна в нём перемена.Пока отсутствовал я здесь,Успел он измениться весь.Я с радостию увидал,Что он ещё красивей стал:3345 Нашёл его теперь я большим,И стебель явно был подросшим.Он не был полностью раскрыт:Ему расцвет лишь предстоит.И сердцевина не видна,3350 Но скрыта в лепестках она.Раскрыться лепестки хотели,Но в серединке — не успели,И тканью нежною своейПрижались в центре поплотней.3355 Живым огнём в саду пылая,Алеет Роза, расцветая.Как стала Роза высокаИ ярче краснота цветка!И чудом я ошеломлённый3360 И чувств почти уже лишённый,Окутан чарами её,Дыханье затаил своё.Застыл я — прикоснуться медлю.На этот раз в Амура петлю3365 Я так нежданно угодил, —А он связал меня, скрутил!Приём Прекрасный был со мной,И с просьбою к нему однойЯ обратился, не робея.3370 Уверен в нём был, как в себе я.Самозабвенно я смотрел,А он мешать мне не хотел,Помочь готовый всей душою.И одолженье небольшое3375 Его я сделать попросил.Сказал я так: "Позвольте, сир,Поцеловать мне Розу эту.Душа любовью к ней согрета,Сей аромат меня пьянит3380 И к ней приблизиться велит.Послушайте: о, как хочу я,Чтоб разрешенье поцелуяВы подарили мне, мой друг.Когда ж Вам не по сердцу вдруг3385 Придётся дерзкое прошенье, —Ни в чём не будет мне спасенья!""Мой брат, — ответил он тотчас, —Не всё зависит здесь от нас,Я Вам бы запрещать не стал:3390 Влюблённый бы поцеловалСвою красавицу, поверьте,Но Целомудрие в ответеЗа поцелуи. ПоперёкЯ слова б ей сказать не смог!3395 Всегда она бывает против,Чтоб уступить такой охоте —Цветок влюблённым целовать.Ведь после — вряд ли забыватьКому-то это удавалось:3400 Глубоко в сердце оставалось.Запомни — лучше дара нет,Его не стоит целый свет. "Услышав спутника слова,Подумал я, что мне едва3405 Беседу стоит продолжатьИ гнев напрасный вызывать.Так, докучать не стоит нам,Коль человек не склонен самПомочь. Ведь даже с дубом старым3410 Не справиться одним ударом;Не получить вина глоток,Пока мы не добудем сокИз спелых ягод винограда...Но всё-таки мне было надо3415 Мой милый цвет поцеловать.И вот ко мне Амура мать,Что с Целомудрием враждуетИ помощь страждущим дарует, —Венера добрая спешит,3420 И пламя факела дрожит.Я в ней богиню угадалИль феей бы её назвал!Наряд её был так роскошен, —На монастырский не похож он;3425 И нет высокомерья в ней —Столь элегантной даме сей!Ни одеянья дорогого,Ни украшенья золотогоВ романе я не опишу,3430 И это мне простить прошу.Какой оказан мне почёт! —Ведь за меня просить идётСама Венера. И онаОтказом тем возмущена:3435 "Взгляните, сир Приём Прекрасный,Наш друг поистине несчастныйНе по заслугам пострадал.Несправедливо отказалЕму и спутник в поцелуе3440 Столь драгоценном: он не всуеНаграды высшей попросил,Он добросовестно служил.Умеет честно он любитьИ должен сам любимым быть.3445 Я, сир, нисколько Вам не лгуИ с удовольствием могуВ его заслугах поручитьсяИ от души им восхититься.Так мил, так искренне влюблён,3450 И как дитя чудесен он!В него кто не имеет веры,Хоть дамы то, хоть кавалеры,В глазах моих совсем падут,Во мне поддержки не найдут.3455 Коль Вы дозволите емуК цветку склониться своемуИ прикоснуться на мгновенье,Вкушая нежное цветеньеБутона алого, то он3460 Никак не будет повреждён:Дыханья лёгкая волнаЦветку нисколько не вредна.Взгляните: рот его окрашенТочь-в-точь как и бутоны наши,3465 И — видит Бог — ему подстатьБутоны эти целовать!И губ красиво очертанье:Они для нежного касаньяКак будто бы сотворены,3470 В них зубы дивной белизны.И я давно на Вашем местеЕму помочь сочла бы честью."Тут речь Венера прервала,К нему поближе подошла.3475 Почувствовал мой спутник пламяОт факела, что рядом с намиВ руке Венеры полыхал,И мне согласье сразу дал.Поцеловал я бархат Розы,3480 И тотчас отступили слёзы.От радости безмерной тойЗдоровым снова стал больной. —Способен был лишь Розы цвет,Которого прекрасней нет,3485 Помочь. И нет таких страданий,Чтоб силою воспоминанийОб этом чуде неземномНе стали б радостью потом.Однако ночи вновь бессонны:3490 Касаньем Розы благовоннойНе исцелился вовсе я,Но возросла тоска моя.Ведь даже в штиль, совсем стихая,Колышется вода морская.3495 Любви нельзя нам разгадатьИ лик её предугадать,И в ней проходят быстротечноТо радость, то печаль извечно.Теперь в рассказе перейду3500 К врагу другому я — Стыду.Я так страдаю и грущу,Что рассказать не упущу,Как надо мной тот потешался,Как замок мощный воздвигался,3505 И был он, крепок и богат,С участием Амура взятЛюбви непобедимой силой, —Поведаю вам ради милой.Пусть будет счастлива вполне,3510 Других наград не надо мне!Помог врагам и Злой Язык:В их мысли будто бы проник,И принялся он хлопотать,Чтоб зло повсюду разболтать, —3515 Не мог остаться в стороне!И наблюдая, как ко мнеПриём Прекрасный расположен,Был так от зависти ничтожен(Он старой склочницы сынок),3520 Что удержаться он не смог:Запретной попрекал любовью,Нещадно предавал злословьюИ помощь спутника, и связь,Что между нами родилась.3525 И так отчаянно вредил,Что злую Ревность разбудил.И Ревность, только встрепенувшись,От болтовни его проснувшись,В такое бешенство пришла,3530 Что сразу к спутнику пошла.Приём Прекрасный обвинён.Испуган не на шутку он.И чтоб от глаз её укрыться,Готов сквозь землю провалиться.3535 "О, как ты мог, я не пойму,Стать благодетелем ему? —Бросает Ревность, — смел ты слишком,И вижу, дружишь ты с воришкой.Но коли ходишь с чужаком, —3540 Со мной ты больше не знаком:Его ты с лёгкостью прощаешьИ негодяю доверяешь.Тебя я в башню заточу —За своеволье проучу.3545 Достоин ты лишь порицаньяИ цепи кованой бряцанья.Теперь я знаю: дева СтыдТак плохо за тобой глядит,И Целомудрие уже3550 Не нужно этой госпоже:За садом нашим не следила.Развратника сюда впустила!"Тут растерялся спутник мой,Стоит он, будто бы немой:3555 Сбежал бы, верно, он сейчас,Когда б не задержали нас.А я не смог остаться там —Я ненавижу вздорных дам.Трещала Ревность, как сорока, —3560 И я сбежал в мгновенье ока.А к ней подходит дева СтыдИ от волнения дрожит.Была простой она и кроткой,И по натуре очень робкой.3565 Монашеский на ней наряд,И спрятан под вуалью взгляд.А голос был её чуть слышный:"Мадам, свидетель мне Всевышний —Не верьте Злому Языку.3570 Я смело утверждать могу,Что он неправду говорил,Коль невиновного хулилЮнца Прекрасного Приёма,И эта подлость мне знакома.3575 Он оболгал не одного,И нет управы на него.Уж многих он оклеветалИ на язык к нему попалПриём Прекрасный. — Он радушен3580 И без разбору простодушен.Так много позволяет он,Хотя и не осведомлёнО человеке, лгать не буду,Но никогда не мыслит худа:3585 [28]Ведь сына Куртуазность-матьСумела добрым воспитатьИ обучила всем манерам,Чтоб был он лучшим кавалером.(Вилланы ненавистны ей).3590 Приём Прекрасный всех людейГотов приветливо встречатьПривык любезно развлекать,Всегда гостеприимен, толькоГреха ведь в этом нет нисколько!3595 Быть может, я и подвелаЕго, коль строгой не былаС ним никогда — журила мало,Надсмотром я пренебрегала.Прошу прощения. И впредь3600 Уж лучше буду я смотреть. ""Я знаю, Стыд, кто виноват, —Кругом царит один Разврат, —Сказала Ревность, — я боюсь,Что средь врагов я окажусь.3605 Разгул повсюду безграничен,В монастырях — и то привычен,И Целомудрие опятьНикто не может отстоять.Аббатство — тоже всё растлилось.3610 И чтобы мне не приходилосьТерпеть воров в моём саду, —Вокруг я крепость возведу.Коль цветники закрыты будут,Бутонов воры не добудут,3615 А вам не доверяю я:Ведь честь поругана моя.Пока не возведу я стены,У нас не будет перемены.Воров сама я задержу —3620 Стеною перегорожуЯ путь к цветам. И за стенойТогда настанет им покой.А нынче сердце не на месте,Его страшат дурные вести.3625 В нём не наступит мир, покаНе будет в центре цветникаВ высокой башне заключёнПриём Прекрасный. ОграждёнОн будет от дурных влияний3630 Развратных уличных компаний.Его закроем на замок,Чтоб выйти больше он не мог.За ним ведь нужен зоркий глаз,Не то его испортят враз.3635 Ну, а с бродягами общеньеЕму несёт лишь развращенье.Его мы сердце сохраним, —И не повадится он к ним."Девица Страх тут показалась,3640 Но, видя Ревность, испугалась.Ни слова не произнесла —Подальше молча отошла,Суровой опасаясь карыЗаране. Со Стыдом на пару3645 Оставила их госпожа,И вот стоят они, дрожа.У девы Страх так голос тих,К кузине голову склонив,Она лепечет боязливо:3650 "Сестрица Стыд, так некрасивоМы в ссору втянуты с тобой,Одной унижены виной,И нас бранят, а мы в ответМолчим, — и правды в этом нет.3655 Ведь раньше — в мае и в апрелеВ саду ни разу не шумели,Пас не могли ни попрекнуть,Ни наказаньем припугнуть,И вот хулой нас покрывают,3660 В предательстве подозревают.Взбесилась Ревность, так пойдёмВиллану скажем обо всём:Ведь он хулу и заслужил —Ограду плохо сторожил.3665 Когда не станет зорче он,Конец его уж предрешён.Коль Ревность на него сердится, —На свет ему бы не родиться!"Виновного они нашли —3670 К Опасности тотчас пошли.А неотёсанный вилланЛежал, как будто был он пьян.Он под кустами притулилсяИ в полудрёму погрузился.3675 Но тут прервался мирный сон,И криками разбужен он.Девица, видя непорядок,Кричит: "Я вижу, сон Ваш сладок!Как можете Вы на беду3680 Забыться в розовом саду?И дела нет Вам до цветов:Проспите Вы любых воров!Тому ума недостаёт,Кто под охрану Вам даёт3685 Бутоны. Вы же — распустилисьИ с бдительностью распростились,Хоть ужас всем должны внушать,Одним лишь видом устрашать!Однако по вине ленивца3690 Сюда впустили нечестивца,Кто причинить хотел нам зло,А Вам — всё это с рук сошло.Повинен в том Приём Прекрасный.И Вы, конечно же, причастны.3695 Однако Ревность нас винитИ за предательство бранит,А Вы бесстыдно здесь лежите.Вставайте, лодырь, и воткнитеВ ограду прутья поплотней,3700 Чтоб больше не было щелей.И охраняйте без притворства!Не потерплю от Вас потворстваРазврату, — он кругом царит.Виллана имя говорит3705 О Вашей сущности жестокой,А Вы прослыли лежебокой.Вам не подстать приветным бытьИль нравом добрым походитьНа рыцаря. — Уж всяк признал,3710 Что сокол наш воруной стал!"И Страх, пугливая девица,На лодыря не надивится.Да так она возмущена,Что подлость им совершена,3715 Что он забыл свою работуИ погрузился во дремоту,Что говорит она ему:"Посадит Ревность Вас в тюрьму.Коль не исправитесь Вы сами,3720 Она жестокой будет с Вами.Ведь нравом госпожа крута,И ей несдобровать тогда.Сегодня Стыд она ругала,Приём Прекрасный запугала:3725 Столь яростной она была —Его со службы прогналаИ в цепи хочет заковать,И в крепости замуровать.Советую и Вам быть строже,3730 Иль Ревность Вас накажет тоже. "Опасность нехотя встаёт,Глаза свои спросонья трёт,Потряс со сна лохматой гривойИ потянулся он лениво.3735 И, гневной речью разозлён,Весь сморщился противно он:"О как же потерплю я это,Коль лодырем меня отпетымНазвали Вы? — Я вам служил3740 И до седин уже дожил,Как вдруг мне говорят злодеи,Что сад беречь я не умею!Но пусть меня спалят живьём,Коль воры побывают в нём,3745 Иль пусть рогатиной проткнут,Коль не схвачу бандита тут.Беспечен был я до сих пор,Но берегись, проклятый вор:В Павии[29] лучше уж болтайся,3750 Мне на глаза не попадайея!Я буду строг теперь с людьми,И за цветник я лечь костьмиНа этом месте обещаю:Врагов я больше не прощаю!"3755 Нетерпеливо он вскочил,Дубину в руку он схватил,И всех окинув гневным взглядом,Пошёл осматривать ограду:Найдёт ли тропку иль овраг,3760 Куда проникнуть сможет враг?С тех пор он волю гневу дал,И много бед я испытал.Как велика моя потеря!..Я, в счастие уже не веря,3765 Совсем отчаялся во сне,Что не увидеть Розы мне.Дрожит всё тело от волненья —Мечты я видел исполненье,Я подойти к Ней близко мог,3770 Я видел каждый лепесток!И роком я с тех пор отмечен.Когда не суждена мне встреча,Когда разлук не обойти, —Из жизни лучше мне уйти.3775 В недобрый час я в сад явилсяИ к Ней приблизиться решился,Лицом почувствовал Её,Дыханье затаив своё.Зачем любовь меня настигла,3780 Когда Амура не достиглоМоление о встрече с Ней?Разлука мне еще больней,Коль не придётся вновь встречатьсяИ поцелуем обручаться:3785 Познал я истинную страсть,Хотелось Розу мне украсть,Чтоб дух в меня блаженный влился,И чувств я снова бы лишился.Теперь рыдаю и не сплю,3790 И боль душевную терплю.Злодей меня там подстерёг —На муку тщетную обрёк,Из-за него теперь страдаюИ слёзы горькие глотаю.3795 Шпион проклятый Злой Язык,О, что ты сделал, клеветник?!А Ревность вот что совершила:Она повсюду сообщилаУмелым каменщикам весть,3800 Что важная работа есть.Они огромную вначалеКанаву дружно раскопали,И вот уж высится над нейСтена из тёсаных камней.3805 Основа не была сыпучей:Воздвигли на скалистой кручеОни фундамент крепостной,Чтоб твёрдым был он под стеной.Сужаясь кверху постепенно,3810 Переходил фундамент в стены.И каждая в длину стенаТуазам двадцати равна.По форме это был квадрат,И башни по углам стоят,3815 Врагов чтоб видеть отдалённых.Все башни — из камней гранёных.На все четыре стороныПорталы там обращены.Передний вход был укреплён:3820 Ведь для защиты важен он;Под каждой боковой стенойБыл сделан выход запасной.А в центре крепости стоялаДругая башня. Превышала3825 Она размером стену туИ в толщину и в высоту.Тут мастера со всей страныРаботою увлечены;Раствор на славу сделан был3830 И стены мощно укрепил.Им цену Ревность понимала,Когда к себе их нанимала,И знала точно госпожа,Что их работа хороша.3835 Горда она стеной добротной:Ведь на скале её природнойУмельцы мудро возвели —Надёжность скал они учли.И как алмаз, стена прочна,3840 И башня круглая мощна,А всё внутри неё пространствоБогатым славится убранством.Прекрасна башня и на вид, —Такой никто не повторит!3845 Па расстоянии — второйЗащищена она стеной,Вокруг же — клумбы до стеныПод розы все отведены.И чтобы замок был надёжен3850 И штурм внезапный невозможен, —Он камнемётами снабжён.И если враг вооружён —Тут предусмотрено и это, —Узнает силу арбалета.3855 И вкруг стены — увидит вор —Зубчатый высится забор.А кто приблизиться посмеетИ страх перебороть сумеет,Отвагой будет козырять, —3860 Коня рискует потерять.Охрана же (ей нет числа)Там службу преданно несла.И Ревность, от восточной двериКлючи Опасности доверив,3865 Дала ему большой отрядИз бойких тридцати солдат.А у полуденных воротТам службу Стыд свою несёт,И с нею войско было, сразу3870 Готово внять её приказу.И слева был у третьих вратОгромный батальон солдат,А во главе — девица Страх —Боится слышать о ветрах:3875 Не успокоится девица,Пока на ключ не затворится.Ведь если ветер воет вдруг,То с ней случается испуг,И если дверь приоткрывает,3880 То паника у ней бываетПри виде пары саранчи.И ты к ней лучше не стучи!И Злой Язык — на страже сзади,Норманны[30] у него в отряде.3885 А ночью ходит тут и там,И к самым дальним воротам:Он охраняет каждый вход,Покуда не придёт восход.Когда же сумрак соберётся, —3890 На стену стражник заберётсяИ будет что-нибудь игратьИ инструменты выбиратьДля разной музыки. ВначалеСвирели вечером звучали, —3895 Их очень Злой Язык любил,А иногда и в рог трубил.Свои уменья изощрялИ песен он не повторял.Однажды на стене сидел3900 И лэ по-корнуольски[31] пел,И ветер разносил куплетО том, что честных женщин нет."Возможно ль женщин полюбить? —Их можно дёшево купить,3905 Все — потаскухи, нет в них веры,И красятся без всякой меры!Нигде достойной не нашёл,А к пустомеле не пошёл.Одни — бесстыжи и глупы,3910 Другие — дьявольски наглы," —Все до одной казались гадки,В них видел только недостатки.Так Ревность, розы окруживИ злое дело завершив,3915 От Божиих скрываясь глаз,Охраною обзавелась.Окружена она дружкамиИ розы держит под замками.Приём Прекрасный заперт тут,3920 Его злодеи не найдут.Старуха в башне той сидит,И день и ночь за ним глядит.Ничем её не обмануть,Не одурачить как-нибудь.3925 Старуха провести не даст,Никто и знака не подастТайком, и вряд ли подмигнёт:Она все хитрости поймёт.Ведь нет такого приключенья,3930 Ни радости, ни огорченья,Что б не изведала онаПо молодости, влюблена.И ей Прекрасного ПриёмаТомление вполне знакомо.3935 Так, в башне их замуровавИ шалуна к рукам прибрав,Спокойна нынче Ревность сталаИ волноваться перестала,Что кто-то розы украдёт.3940 Ведь ни одна не пропадёт:Хранятся розы под замкомЗа мощной крепостью и рвом.А я остался за стеной,Достоин жалости одной.3945 Я к чудесам лишь прикоснулсяИ вновь к отчаянью вернулся.Амур теперь с меня спросилЗа всё, что мне он подарил.Я на него роптал невольно.3950 Хоть мне казалось, я довольноСтрадал и мучился, любя,Но, видно, ошибался я!Уж сердце выдержать не может,Уж думал я, конец положит3955 Амур страданиям моимИ я уже в расчёте с ним,Как вновь за счастие плачу яИ жить уж больше не хочу я.Моей мечты я вновь лишён,3960 И всё, чем жил я, отнял он.Не верю, честно говоря,Что был когда-то счастлив я,Как бедный пахарь, кто посеялЗерно и сам его лелеял. —3965 Но только зацвели поля,Как вдруг напала головня[32].И, как богов ни умоляй,Весь погибает урожай!Крестьянин предвкушал удачу,3970 А получилось всё иначеС зерном. И я — как пахарь тот.Печаль меня совсем убьёт:Я так Амуром избалован,А ныне — вновь разочарован.3975 Он надо мною подшутилИ радость в горе обратил.Зачем, зачем Приём ПрекрасныйМеня обрадовал напрасно?Я помню, счастлив был тогда,3980 Но всё исчезло без следа...Фортуна не всегда ласкает:То греет нас, то обжигает,То, подарив блаженства час,Потом откажется от нас.3985 Лишь только к радости склоняет,Как лик предательски меняет:Так колесо она вертит,Всю радость мигом прекратит.Кто был вверху — Фортуна скинет,3990 И счастие его покинет;С другим же всё наоборот:Его в счастливчики берёт.И горя я не опасался,Как сам внизу вдруг оказался;3995 А счастье ныне за стеной,И только ров передо мной.В плену мой милый покровитель,Надежды добрый повелитель.Когда Амур меня простит,4000 То пусть его освободит.Он знает Розу, ну а в Ней —Источник сил души моей.Неволю терпит спутник мой,Наказан мрачной он тюрьмой.4005 Но Ревность над душой не властна,Мой милый друг Приём Прекрасный,И если Вы теперь в цепях,То не должны губить в скорбяхВы сердце и в неволе даже —4010 Ведь сердцу Ревность не прикажет.И если телом Вы в тюрьме, —Душой принадлежите мне.О, будьте так же благодушны,Любви единственной послушны.4015 Кто искренен в любви вполне,Того не побороть судьбе!Ей ни за что не подчиняйтесьИ всей душой сопротивляйтесь.Когда она Вам и вредит, —4020 Любви она не победит.Однако очень я встревожен:Быть может, друг не расположенМеня в несчастьи поддержать,Своё участье выражать?4025 Быть может, на меня сердитсяЗа то, что он в тюрьме томится?Но разве в том повинен я!Ведь дружба искренна моя.Я боль не думал причинять4030 И преступлений учинять.За то, что связан я любовью,Своей расплачиваюсь кровью.Лежит на сердце нынче груз.У Вас я даже не берусь4035 Просить за дерзости прощенья,За причинённые лишенья.Но как бы я ни сплоховал,Секретов я не выдавал.И всё, что сделал я плохого, —4040 Без умысла свершилось злого.Ведь в сердце гневу места нет —Потери лишь глубокий след.Тоска с ума свести желает,О смерти думать заставляет.4045 И я признаюсь, не тая:Боюсь, что оклеветан я.Меня, быть может, очернили.Во всех несчастьях обвинили,А Вы завистникам, мой друг,4050 Поверили случайно вдруг...И на душе моей неладно,Коль Вы относитесь прохладноКо мне, услышав их слова.Надежда теплится едва,4055 Что мой помощник не забудет,Как я люблю его, и будетСо мной он дружен. — Ведь емуЯ доверяю одному

Перейти на страницу: