Роман с Американцем

Лето, океан, первая неделя жизни в Америке. Мне 21. Я влюбилась с первого взгляда. Он увлёкся, но ничего не посмел сделать для нашего романа, пока я была там. Секшуал харассмент1 на рабочем месте, разница в возрасте, размеренная счастливая семейная жизнь и откровенное непонимание того, как 21-летняя блондинка из России может всерьёз влюбиться в уже стареющего (чего уж там!), да к тому же не самого богатого американца со множеством обязательств, пусть и с зашкаливающей харизмой.

Тогда, в самом начале, я думала, что это станет временным увлечением, так, лишь легкий флирт для поднятия боевого духа на рабочем месте, который скрасит мои рабочие будни. Мы поставили окончательную точку, когда мне был 31. Ему через 2 года исполнилось 70.

Мы виделись несколько раз лично и провели 10 лет в скайпе. Мы пытались расставаться десятки раз, но кто-то не выдерживал и писал первым Hey, it’s me. Luv ya2.

Мы не могли друг без друга. Вместе быть тоже было невозможно. Когда умерла его жена, я поехала к нему в США на неделю, чтобы проговорить всё, что осталось невысказанным за эти годы, глядя глаза в глаза, поддержать. Мы провели наше лето как муж и жена, прожили лично то, чего были лишены все эти годы на расстоянии океана.

Помню, как однажды я засыпала под Aerosmith, «I don't want to miss a thing». Он сидел в своем любимом кресле с выключенным светом и ждал в темноте, пока я усну. Смотрел на меня спящую. Потом выключал скайп и шёл на работу.

Иногда мы просто сидели и смотрели молча друг на друга через экраны компьютеров. И плакали. Плакали от безысходности, в которой оба оказались, и от того, как дико хотелось оказаться рядом, в одной комнате, чтобы не было этого огромного океана, солёного как слезы, которые катались по нашим щекам. Иногда это было так невыносимо больно, что мы просто договаривались не писать друг другу, чтобы всё забыть и начать новую жизнь друг без друга.

Проходили дни, месяцы, годы, пока кто-то не выдерживал и не отправлял следующий мейл:

– hey,it's me again.

– how are you?3

Мы договаривались общаться как друзья, в конце наших мейлов мы стали приписывать kiss you in the cheek4 или give ya a friendly hug5. Но кого мы обманывали. Этот эмоциональный камуфляж был иллюзией. Иллюзией того, что мы действительно можем быть друзьями.

Каждый раз, когда мы включали скайп после долгой разлуки, я видела его глаза, видела тот взгляд, от которого тогда, в 2007, "моё сердце остановилось, моё сердце замерло, моё сердце остановилось, а потом отдышалось и снова пошло", и всё начиналось заново.

ГЛАВА 2. В омут с головой или история о пути на моё первое американское собеседование.

Включи: Nelly – Hot In Herre (Official Music Video) (youtube.com)

Nelly – Over And Over (Official Music Video) ft. Tim McGraw (youtube.com)

Июнь 2007, США, Hyannis

От моего дома на Алисия Стрит до Кейп Код Молла было два пути: длинный и короткий. Длинный проходил по траектории огромной буквы «Г», или ход конём, как я его называла, через заправку, кофейню Dunkin Donuts6, несколько частных магазинчиков и одну юридическую контору. Нужно было ехать против активного движения по широкой улице, потом повернуть направо на Rout 297 и ехать ещё примерно метров восемьсот по прямой вдоль огромного шоссе.

Короткий путь занимал в два раза меньше времени, пролегал через тихую живописную улочку Алисия Стрит, на которой я и жила, застроенную частными домами достопочтенных американцев и сплошь засаженную пихтами и кедрами. На каждом из домиков в квартале этой одноэтажной Америки патриотично развевались stars & stripes8, а путь сопровождался птичьими трелями.

Зная каждый путь от дома до молла как свои 5 пальцев, я сажусь на велик, втыкаю в уши Nelly, и под «Hot in herre» выбираю ехать короткой дорогой в обществе кедров и чужих особняков, залитых солнечным светом.

Обычно улица была настолько тиха и безопасна, что я частенько проделывала следующее: я разгонялась на максимальной скорости как настоящий велогонщик, пригибалась всем телом параллельно земле, чтобы избежать сопротивление встречных потоков воздуха, крутила педали что есть мочи, потом выпрямлялась, замирала, и летела навстречу ветру, пока инерция не прекращала своё действие. Когда скорость автоматически снижалась, сходя на нет к началу поворота на шоссе, я делала несколько дополнительных толчков ногами в педали или аккуратно выезжала на Rout 29, вписываясь в поворот направо, через двойную сплошную по встречке, выруливала на свою полосу и смирно ехала навстречу основному потоку в сторону торгового центра на Айноу Роуд9.

Так было всегда, но не в этот раз. В этот раз что-то заставило меня дерзко крутануть педали на дополнительном участке и на полной скорости круговым движением вправо выехать на трассу. Дорога издалека казалась абсолютно свободной в тот момент.