Еще одно примечание: с одной стороны, я как женщина и правда понимаю, как давят чужие ожидания от твоей внешности, а с другой – мне кажется, что пришла пора покинуть «НС» как раз потому, что мои взгляды на мир во многом основаны на представлениях о мужчинах и женщинах, о сексизме и феминизме, но большинство молодых сценаристов считают гендер социальным конструктом. Как ни удивительно, чем больше я об этом читаю, тем больше с ними согласна. В 2012-м мой скетч о девочках, играющих в футбол на перемене, воспринимался бунтарским и значимым. Видимо, это знак прогресса, что «НС» теперь признает царящий в мире сексизм (спасибо, выборы 2016-го?..) и считает «женские» темы столь же важными, как «мужские». В хорошие дни мне кажется, что я исполнила свой долг, а в плохие, что мне пора на свалку истории.
Напоследок спрошу, какой у тебя любимый цвет? У тебя есть домашние животные?
От: Ноа Брюстера
Кому: Салли Милз
Дата: 24 июля 2020, 22:40
Тема: вообще-то
Чудесно… хотя вопросов куда больше, чем ответов. Для начала:
– Полагаю, у тебя остались только письма, которые написала тебе Фрейя, а не те, которые написала ты? Очень жаль: уверен, письма маленькой Салли блестящи. Возможно, заслуживают государственной награды.
– Как понять «между нами с Мартином что-то промелькнуло»? Это какой-то эвфемизм, который я один не понимаю? Судя по всему, в истории с Мартином пропущено несколько ключевых моментов.
– Спасибо, что считаешь меня своим лучшим другом по переписке, хотя я все равно немного смущен твоим богатым опытом (так, это уже не вопрос).
– Да, трудно сказать наверняка (тоже не вопрос).
– Твое замужество и развод… Скинешь пдф-документ с подробным описанием? Где, когда, почему, как?
– Тот же вопрос про недоотношения на «НС».
– Насчет интернет-знакомств… Несколько лет назад я скачал приложение для «осмотрительных» людей. Нет, ничего криминального, просто уважение к личной информации пользователей. Сходил на одно-два свидания – так, из интереса. Наверное, интернет-знакомства не для меня. Как бы приложение ни подчеркивало конфиденциальность пользователей, я на каждом сообщении себе напоминал: любая женщина там может связаться с репортером, а то и сама репортер какого-нибудь желтого издания. Уверен, моя осмотрительность тоже виновата, что я ни с кем там не сблизился. Между прочим, в отношении тебя у меня никаких подозрений нет.
А насчет перелетов… Обычно я летаю на космических кораблях с ракетными ускорителями. Сама понимаешь, мое время деньги, вот я и добираюсь до нужного места самым эффективным способом, да еще и без жалких простолюдинов. Конечно, я порой летаю коммерческими рейсами! Ладно-ладно, первым классом, и оформляюсь у частного терминала. В турах мы иногда заказываем самолет, а иногда автобус, но даже у дорогих автобусов есть свои неприглядные стороны… Долгая дорога, нас укачивает, потом приходится ополаскивать волосы непитьевой водой и прочее, и прочее. И все же с этими автобусами связано много счастливых воспоминаний.
Мой любимый цвет желтый. У меня нет домашних животных, но я хотел бы кролика.
От: Ноа Брюстера
Кому: Салли Милз
Дата: 25 июля 2020, 9:03
Тема: вообще-то
Салли!
Я подумал над предыдущим письмом… Фраза про пдф-документ с подробным описанием замужества и развода получилась невежливой. Извини, пожалуйста. Пытаясь пошутить, переступил черту. Мне известно (благодаря сестре и некоторым друзьям), как непросто люди переживают развод, поэтому не стоило легкомысленно относиться к твоему. Как я уже говорил, наша переписка для меня прямо-таки спасительная соломинка. Надеюсь, я не испортил наше общение.
Хорошего дня,
Ноа.
От: Салли Милз <Smilz@TNOshow.com
>Кому: Ноа Брюстеру <NoahRBrewster@gmail.com
>Дата: 25 июля 2020, 9:32
Тема: вообще-то
Видел бы ты, как я сейчас хохочу! Ты получаешь еще одну пятерку с плюсом за суетливые извинения. Особенно мне понравилось приветствие (а я раньше сомневалась, помнишь ли ты мое имя) и подпись (я ведь тоже твое забыла). Ну а «Хорошего дня» – просто вишенка на торте, этими словами только отклик на вакансию заканчивать. «Ваше маркетинговое агентство еще ищет сотрудников?»
Во-первых, я тебе разве не говорила в 2018-м, что сотрудников «НС» очень сложно задеть? Я так долго не отвечала не потому, что обиделась. Просто раздумывала, как вкратце рассказать про свое замужество и недоотношения. Еще не закончила! Может, следует разделить письмо на две части, как Чехословакию в 1992-м…
А во-вторых, многое в браке как раз не заслуживает вежливости и серьезного отношения. К сожалению, мое замужество было скучноватым, и ничего особенно смешного про него сказать нельзя, но я определенно не из тех, кто делает из брака святыню. На мой взгляд, в жизни редко из чего можно делать святыню.
Честно, твое раскаяние очаровательно и очень забавно. Пожалуйста, придумай еще что-нибудь оскорбительное, а потом извинись.