ЫНХО: И правда. В них нет ничего лишнего. Мне нравятся его обложки. Название легко читается. Обычно дизайнеры не читают книги, но этот человек – он читает. Он все видит. Знает, что лучше поместить на обложку. Это задача не редактора или писателя, а именно дизайнера обложки.
ХЭРИН: (тихо) Дизайнерам нашей компании пора встряхнуться. Они слишком самодовольны.
ЫНХО: (глядя на книги, кивает, вдруг) Вообще-то это задевает мою гордость. Книга есть книга. Не слишком ли много рекламы для этого?
ХЭРИН: (хочет что-то сказать)
ЫНХО: (прерывает ее) Знаю. Хочешь, чтобы больше людей читали наши книги. Потому что все они хороши. Я тоже хочу этого.
На столе лежит 3–4 дизайна обложки книг на большом формате.
Сидя на диване перед ними, Соджун один за другим просматривает эскизы, каждый из них чем-то отличается от другого – формой, размером, расположением шрифта и т. д… К нему подходит собака, хватает его за одежду и куда-то тянет.
СОДЖУН: Что такое? (возвращается к эскизам) Пора гулять?
Темная комната. После приглушенного щелчка выключателя, лампы зажигаются только после продолжительного моргания. Под лампами стоят агент по недвижимости и Дани. Лицо агента полно спокойствия, Дани – полно разочарования. Комната перед ними – старая, и, очевидно, в ней довольно долго никто не проживал.
ДАНИ: (видит рваные обои, с сомнением) Здесь… раньше точно кто-то жил?
АГЕНТ ПО НЕДВИЖИМОСТИ: Естественно. Предыдущий арендатор… (хитрит) повесил здесь плотные темные шторы, потому что очень солнечно.
ДАНИ: (не верит его словам) Да, я вижу. (уходит)
Дани и агент по недвижимости выходят из здания и на мгновение задерживаются у входа.
АГЕНТ ПО НЕДВИЖИМОСТИ: За эти деньги вы не сможете снять комнату в этом районе. По правде говоря, даже если вы снимете комнату на окраине, больше денег на дорогу потратите. 50 в месяц – это очень дешево.
ДАНИ: Мне надо еще подумать.
АГЕНТ ПО НЕДВИЖИМОСТИ: Подумайте.
Они прощаются, агент по недвижимости уходит. Дани плетется в противоположном направлении… Но возвращается обратно, задаваясь вопросом, изменит ли она свое решение, если посмотрит на место еще раз.
Дани не может войти внутрь, поэтому просто останавливается перед зданием и смотрит вверх… Лестничные датчики света довольно быстро зажигаются один за другим, с верхнего этажа до нижнего. Взгляд Дани следует за светом. На первом этаже загорается свет… и тут выходит Соджун с собакой.
Не может быть! Дани и Соджун смотрят друг на друга.
СОДЖУН: (удивленно) О… (подыскивает слова) Зеленый лук!
ДАНИ: (в это же время) Зонт! (указывает на подвал) Я пришла посмотреть комнату.
СОДЖУН: А… Здесь… (не знает, что сказать)
ДАНИ: Вы здесь живете?
СОДЖУН: Да.
ДАНИ: Вы живете на верхнем этаже?
СОДЖУН: О? Откуда знаете?
ДАНИ: (притворяется телепатом) Хм… Я чувствую энергию зеленого лука с верхнего этажа. (опускает руки) На самом деле, я видела, как загорается свет.
СОДЖУН: (мило улыбается Дани, затем смеется) Может, хотите взглянуть на него? Подниметесь.
Возле порога стоит горшок с зеленым луком.
Дани смотрит на горшок с зеленым луком. Соджун смотрит на Дани.
СОДЖУН: Он правда стал расти быстрее… После того, как я его подрезал. Очень удобно при готовке.
ДАНИ: (все еще смотрит на горшок) Очень рада. Я была так благодарна вам в тот день.
СОДЖУН: Что ж… Вы собираетесь снять эту комнату?