ДАНИ: (смотрит на Соджуна) Наверное. Место, где я работаю, находится всего в тех остановках… И недалеко от дома моего друга.
СОДЖУН: Не снимайте ее.
ДАНИ:?
СОДЖУН: Эта комната – кладовая. Там никто не жил… наверное, уже больше трех лет.
ДАНИ: О, неудивительно… (садится на несколько ступеней ниже от порога) Что же, я попыталась жить здесь… но это слишком дорого для меня.
СОДЖУН: (смотрит на Дани, спускается вниз и садится рядом, смотрит вверх) Где вы живете сейчас?
ДАНИ: У своего друга в этом районе. Мне некуда идти, поэтому он не гонит меня… Но я не хочу продолжать доставлять ему неудобства…
Дани и Соджун молчат некоторое время… Свет гаснет. Дани поднимается и машет рукой в темноте. Кода свет загорается, оба подняли руки вверх. Они смотрят друг на друга и улыбаются.
ДАНИ: (неловко) О, я верну вам зонтик. (указывает на горшок с зеленым луком) А это оставляю вам. (смотрит на собаку) А как его зовут?
СОДЖУН: Имя… я еще не придумал. Я нашел эту собаку в день, когда встретил Мистера Зеленый Лук.
ДАНИ: Нет имени?.. Придумаю ему имя до следующей нашей встречи. (смеется) О, так это девочка? (смотрит на Соджуна вверх и улыбается)
Хун только закончил работу. Он что-то ищет на карте на телефоне. Он идет в правильном направлении… Хун оглядывается вокруг. Видит паста-бар, расположенный неподалеку.
ХУН: (заливается румянцем) Нашел! (взволнованно идет туда)
Хун входит в ресторан. К нему подходит хостес.
ХОСТЕС: Здравствуйте. Вы с компанией?
ХУН: Нет, я один. / Здесь есть скидки для офисных сотрудников?
ХОСТЕС: Да, если у вас есть визитка.
ХУН: (OL, показывает визитку, которую заранее подготовил, гордо) Визитка есть! Я только устроился на эту работу. Знаете издательство Кёру? Это недалеко.
ХОСТЕС: А… да. / Я провожу вас к столику.
Хун с гордостью следует за хостес, смотря на свою визитку… Внезапно он замечает Джиюль, которая сидит за столом с противоположной стороны и поправляет макияж, глядя в пудреницу. Джиюль тоже замечает Хуна. Они встречаются взглядами.
ХУН: (игриво) О, какая встреча! / Ужинаешь здесь?
ДЖИЮЛЬ: (кивает, улыбаясь) Ага.
ХУН: Я тоже. Одна тут? Составить компанию?
ДЖИЮЛЬ: Я не одна. (гордо) С парнем.
ХУН: О, а я и не знал, что у тебя есть парень.
ДЖИЮЛЬ: Ага. / Как ты ужинаешь один?
ХУН: Как я ужинаю один? Просто беру и ем. Сегодня я стал офисным работником, поэтому я праздную: собираюсь насладиться особенным ужином в одиночестве.
ДЖИЮЛЬ: Я не могу есть одна… / Что же, приятного аппетита.
ХУН: И тебе.
Хун садится за стол и берет в руки меню. Все выглядит вкусным… Он заказывает пасту и пиццу у официанта…
Джиюль поправляет прическу… Она слышит, как открывается дверь, в заведение входит парень[35]
. Джиюль радостно поднимает руку, парень холодно смотрит на Джиюль и садится напротив нее.ДЖИЮЛЬ: (очаровательно) Что-то ты припозднился.
ПАРЕНЬ: Попал в пробку.
ХУН: (пытается поздороваться с ее парнем, но ничего не получается, смущенно пьет воду)
ДЖИЮЛЬ: Что же, на сегодня работа окончена… Ты голодный? Здесь вкусно. Очень популярное место. Что будешь? Пасту под соусом Розе?
ПАРЕНЬ: Нет. Сегодня я не буду ужинать.
ДЖИЮЛЬ: Почему?
ПАРЕНЬ: Думаю, ты тоже не захочешь ужинать. Сегодня.
ДЖИЮЛЬ: Почему??
ПАРЕНЬ: Нам нужно расстаться. / Вот почему я здесь.
Джиюль шокирована. Хун, который в этот момент ест салат, тоже поперхнулся от удивления.
ПАРЕНЬ: Мне не нравится, что каждый раз, когда у нас свидание, ты бесишься, если все идет не по плану. Мне не нравится, что ты постоянно возишься со своим мобильником и кошельком. Мне не нравится, что ты любишь тусоваться со своими друзьями… Мне все в тебе не нравится.
ДЖИЮЛЬ: (это ранит ей сердце)
ХУН: (это очень грубо)
ПАРЕНЬ: (смотрит на нее) Твоя мать хотела, чтобы я сказал это.
ДЖИЮЛЬ:!
ХУН: (Что?)
ПАРЕНЬ: Ты мне нравишься такой, какая ты есть, но твоей матери, конечно, виднее. / Я ненавижу встречаться с тобой из-за твоей матери. Просто хочу все это закончить.