ЮСОН: (она смотрит с интересом) Кан Дани. Что вы думаете о рекламном слогане?
ДАНИ: В нем нет ничего лишнего. Идеально описывает эту книгу.
ЮСОН: Считаешь, я украла твою идею? / Мне в голову пришла такая же.
ДАНИ:!!!
ЮСОН: Я с самого начала хотела предложить его. Думаешь, я бы не додумалась до того же, что и ты?
ДАНИ: (не говоря ничего в ответ, смотрит на Юсон)
ЮСОН: (ждет ответа)
ДАНИ: Как вы и сказали, вы действительно могли придумать такой же слоган. А я могла придумать его после вас. // Тогда, думаю, вам следовало сказать мне об этом тогда, когда я показывала вам свой. Прежде, чем утвердили мой слоган.
ЮСОН:!!
ДАНИ: Но я постараюсь понять вас.
ЮСОН: (Дерзишь мне?)… Как?
ДАНИ: Слышала, эскимосам не нужны слова, выражающие превосходство. Для них нет выдающихся китов или выдающихся белых медведей… Это касается и людей. Ведь никто не идеален.
ЮСОН: (чувствует себя задетой)
ДАНИ: Мне пора. (прощается и уходит)
ЮСОН: И… Это все?.. (Это правда все?)
Дани выходит из кабинета, дверь за ней закрывается.
Джихон смотрит на график работы. График работы отдела разработки контента[39]
. Чха Ынхо – типография; Хун и Джиюль, Дани – тоже направлены в типографию. Джихон выглядит сбитым с толку.ЁНА: (проходя мимо) Новые сотрудники сегодня идут в типографию?.. А ты почему не пошел?
ДЖИХОН: Потому что это разбило бы мне сердце… (говорит это и уходит)
Место, где измельчают книги. Сотни книг с грохотом засыпаются в шредер.
Новые сотрудники безмолвно стоят остолбенев, они не могут оторвать взгляд от уничтоженных книг. Ынхо не может заставить себя даже взглянуть в сторону шредера. Он смотрит в другую сторону.
ДАНИ: Не понимаю, эти книги в полном порядке…
ЫНХО: (указывает на приближающийся грузовик) Видите те два грузовика?
НОВЫЕ СОТРУДНИКИ: (смотрят)
ЫНХО: Это все наши книги. (спокойно) Скоро они закончат (поднимает руку и указывает) так же, как и эти.
Подъезжает грузовик Издательства Кёру, рабочие открывают двери грузовика. Достают оттуда книги и отправляют их в шредер…
Ынхо поднимает одну из упавших книг. Эта книга потрепана – ее вернули из-за нетоварного вида, но несмотря на это Ынхо отряхивает ее и вытирает об одежду.
ДАНИ: Все, что мы можем, это разрезать их?
ХУН: (поднимает книгу) Она ведь выглядит как новая.
ЫНХО: Нельзя складировать все непроданные книги. Это слишком дорого. (показывает книгу, которую он поднял) Эту книгу вернули из магазина. Ее повредили читатели.
ДАНИ: (берет книгу, чтобы посмотреть)
ЫНХО: Больше половины возвращенных из магазинов книг приезжают поврежденными. А издатели терпят убытки.
Insert. Большой книжный магазин. Мужчина 1 стоит перед полкой с книгами и читает одну из них. Он складывает уголок страницы, на которой он остановился читать, и ставит книгу на место. / Манхва в пленке. Старшеклассница оглядывается по сторонам, срывает пленку и запихивает ее в карман школьной формы. Идет читать манхву. / Девушка 1 сидит на стуле в книжном магазине и читает книгу. Книга плохо раскрывается. Тогда она начинает продавливать телефоном место разворота, чтобы открыть ее. / Мужчина 2 сидит в кресле и читает книгу. Он пьет кофе, вдруг пару капель падает на книгу. Он пытается вытереть ее рукой. / Девушка 2 пьет воду. Проливает воду. Вода попадает на книгу[40]
.ЫНХО (Е): (книгу Девушки 2, с болью смотрит на высохшие следы, которые оставила на ней пролитая вода) На создание книг приложено много усилий… (долго смотрит на книгу)