Дани кивает головой в знак того, что она во всем разобралась… но при этом чувствует какое-то смятение. Ей не нравится Хэрин? Или ей все равно? Она смотрит на рисунок на окне и стирает его…
Дани идет, смотря себе под ноги. Внезапно останавливатся, увидев собаку Соджуна. На собаке нет поводка.
ДАНИ: Эй… Почему ты тут?.. (подходит к собаке и обнимает ее) Убежала? (смотрит по сторонам) А где твой хозяин с зонтом? / Не знаешь? (Что делать?) Если будешь одна вот так разгуливать, может что-то случиться…
Где-то в парке. Соджун держит в руках поводок, он ищет свою собаку. Навстречу ему идет пара.
СОДЖУН: Извините, вы не видели здесь собаку? Сбежала с поводка.
Пара: (отвечают, что не видели)
СОДЖУН: (прощается с парой) Девочка… Куда же ты убежала… С тобой может что-то случиться… (смотрит на поводок в своей руке)
Дани развязывает шарф, который был повязан у нее на шее, и привязывает его к ошейнику собаки.
ДАНИ: Он очень дорогой. Мне его друг купил. Но я тебе его одолжу.
Дани берет свободный конец шарфа и ведет собаку за собой… Свернув за угол, они сталкиваются с Соджуном. Дани улыбается и пожимает плечами, будто оправдывается за шарф вместо поводка. Соджун улыбается ей в ответ.
СОДЖУН: (смотрит на шарф, привязанный к ошейнику собаки; подходит, улыбаясь) Не может быть… Как…
ДАНИ: С вас штраф 200 000 вон.
СОДЖУН: (показывает Дани поводок) Я привязал ее к скамейке перед магазином. (показывает пакет с продуктами) А когда вышел с раменом, она исчезла.
ДАНИ: Итак, как вы собираетесь оплатить штраф в размере 200 000 вон?
СОДЖУН: (присаживается и пристегивает поводок к ошейнику) Даже не знаю!
ДАНИ: (думает)
СОДЖУН: Разве вы отплатили мне за зонт? Еще я ваши туфли нашел. (поднимается и отдает Дани шарф) А зонт вы мне так и не вернули.
ДАНИ: (принимает шарф, улыбаясь)
Дани и Соджун с собакой гуляют вместе.
СОДЖУН: Придумали имя собаке?
ДАНИ: Хм… (Как же ее назвать?)
СОДЖУН: (улыбается и смотрит на Дани, ждет ее ответа)
ДАНИ: В тот день мы трое встретили друг друга, верно? (по очереди указывает пальцем на себя, на Соджуна и на собаку) Я – зеленый лук, вы – зонт. А как вы встретили ее?
СОДЖУН: (вспоминает, внезапно) Туфли?
ДАНИ: (удивленная, останавливается; бросает взгляд на Соджуна)
СОДЖУН: …звучит немного странно.
ДАНИ: В день, когда мы встретились, шел дождь.
СОДЖУН: Тогда… Дождик?
ДАНИ: Гроза?
СОДЖУН: Звучит отлично. Гроза. / (обращается к собаке) А ты что думаешь? Тебе нравится Гроза?
ДАНИ: (смотрит на Соджуна) Не подождете здесь немного? Я сбегаю за зонтом. Пять… (передумывает) нет, десять минут.
СОДЖУН: Может, вместо этого…
ДАНИ: (смотрит на Соджуна)
СОДЖУН: Поедим вместе? (показывает пакет) Как насчет рамена? (изображает пальцами ножницы) И зеленый лук добавим.
ДАНИ: (принимает приглашение)
Затихший ресторан. Ынхо прощается с родителями Хэрин. В руках он держит кимчи, который ему дала мама Хэрин. Хэрин стоит рядом с Ынхо.
ЫНХО: Спасибо вам большое. Как всегда, все было очень вкусно.
МАМА ХЭРИН: У нас всегда много кимчи, поэтому ешьте и не беспокойтесь. / Завернуть вам с собой немного мандушек?
Хэрин, отец ХЭРИН: (останавливают ее) Мама… / Дорогая…
ЫНХО: (улыбается) Я приду поесть манду в следующий раз.
Ынхо и Хэрин вместе выходят из ресторана.
ХЭРИН: (словно пытается узнать отношение Ынхо) Смешная у меня мама?
ЫНХО: Ты совсем не взрослая. Сон Хэрин. / Как ты можешь говорить такое мне, у которого нет матери?
ХЭРИН: (ей неловко) Прости.
ЫНХО: Мне нравится приходить к твоей маме, потому что она напоминает мне мою. Хоть она и не была такой добросердечной.