Дай мне поцеловать воздушный твой вуаль:Твоих невинных уст коснуться я не смею.О ткань воздушная!.. Ты чистотой своеюМне освежаешь мозг, и сердце, и уста.О, как невинна ты, как дивно ты чиста,И я расстаться мог с прелестной этой тканью!Я мог последовать безумному желаньюИ променять ее на бархат и атлас?
Сильвета
Какой атлас, какой? Я спрашиваю вас.
Персине
(живо)
Все это пустяки, ненужные лохмотья.Нет! Умиления не в силах побороть я!Ребенок дивный мой! Ты, чистая моя!Похожа на тебя вот эта кисея.Как ты, она чиста, невинна и душиста…
Сильвета
Простой и скромный шарф из белого батиста.
Персине
(становясь на колени)
Боюся ласкою его я запятнать.Склоняюсь перед ним, смиренный и влюбленный;Сильвета, милая, коленопреклоненныйЕго я должен лобызать!Этот белоснежный,Простенький батистТак же свят и чист,Как и ты, друг нежный.Как твои мечты,Нежностью он веет,Символ чистоты,Лилии цветыПеред ним бледнеют.Жизни на землеОн не тронут прозой, –Вьется легкой грезойНа твоем челе.Пламенем из снегаМне блистает он,В нем прелестный сон,И любовь, и нега.Может охранитьОн твой лобик чистый,Тонок, как сребристойПаутины нить.Перед ним склоняюсьНа колени я,В нем вся жизнь моя,Им я упиваюсь.Легкий твой батист,В нем благоуханье!Как весны дыханье,Свеж он и душист!
Сильвета
(в его объятиях)
Поэзия всегда в сердцах влюбленных есть.
Персине
О да, ей не нужна романов тонких лесть.
Сильвета
И множество цветов прелестныхМы можем набросать на старую канву.У нас в душе искать должны мы грез небесных!
Персине
Сильвета, милая, я счастлив, я живу!Безумны были мы, ища любви далеко.Люблю тебя!
Сильвета
Люблю – и счастлива глубоко!
Появляется Страфорель. Он приводит двух отцов и показывает им Сильвету и Персине в объятиях друг у друга.
Явление пятое
Те же, Страфорель
, Бергамен, Паскино.
Страфорель
Опять помолвлены!
Бергамен
Мой сын! Мой милый сын!
(Целует Персине.)
Страфорель
Ну, мой любезный господин,Теперь я жду уплаты счета!
Паскино
(дочери)
Так любишь ты его?
Сильвета
Люблю, люблю!
Паскино
Ну, то-то!Ах, птица глупая!
Страфорель
(Бергамену)
Так что ж, я получу?
Бергамен
Да ладно, больше заплачу!
Сильвета
(вздрогнув)
Ах, боже мой! Маркиз…
Страфорель
(кланяясь)
Д'Астафиоркверчита…
Персине
Да это Страфорель!
Бергамен
Маркиз? Какой маркиз?
Страфорель
(Сильвете)
Простите, вылечить хотел я ваш каприз.Теперь игра моя раскрыта:Хотел я вам усердно доказатьВсе неудобство жизни поэтичной.Конечно, вы могли б и сами испытать,Сбежавши из дому,