- Который час? - обеспокоенно спросил Локи. - И почему я мокрый? И вообще, прохладно как-то, особенно в некоторых, кхм, местах…
Наташа сделала вид, что вопросов не расслышала и поспешила ретироваться в ванную, чтобы поправить макияж, надеть парик и вообще привести себя в порядок перед выходом.
Локи же залез в душ, погрелся под горячими струями, окончательно проснулся и спустя двадцать минут они уже мчались в такси в направлении театра.
Кое-как дослушав ужасно занудную речь режиссёра, Наташа с облегчением выдохнула и украдкой отпила бренди из припрятанной в сумочке фляжки. Без чего-нибудь покрепче выдержать всю эту муть будет нереально - это она поняла сразу.
Потом доставучему режиссёру захотелось порепетировать какую-то там сцену в комнате Джульетты. Слов Наташа, ясное дело, не помнила, но на такой случай у неё имелся передатчик с Бартоном. Если уж гундит без остановки, так пусть хоть по делу.
Она настроилась, незаметно поправила парик и стала послушно повторять за Бартоном свой текст:
- Уйти ты хочешь? Ведь не скоро утро;
Не жаворонок, соловей пронзил
Твой слух настороженный. Ночью он
На дереве гранатовом поет.
Поверь, любимый, это соловей!
***
Наташа прекрасно прочла свой текст, глядя в его глаза с любовью и нежностью, и Том в очередной раз порадовался, какая же чудесная девушка досталась ему и какой он счастливчик.
Настал его черёд читать слова Ромео.
Наташа закончила свою часть:
- Поверь, любимый, это соловей!
И Том уже открыл было рот, но сказать ничего не успел.
Непонятно откуда на сцене появился Эндрю, который, театрально вытянув руку и, указывая на Наташу, гневно закричал:
- Умолкни, лживая ворона!
Твои слова - один лишь яд!
Его вкусить влюблённый рад,
Но ты, свои раскинув сети,
Не сможешь Бога обмануть!
С главы твоей падёт корона
И снегом заметёт твой путь!
- Так, стоп! - воскликнул Тёрнер. - Это еще что такое? Это что еще за текст? У Шекспира я этих строк не помню!
- Увы, Шекспир - не автор этих строк, но всё же в них святая правда! - ответил Эндрю громогласно.
- Да что здесь происходит вообще? Вы кто такой? - спросил режиссёр, обращаясь к нему.
- А это наш Гамлет, прошу любить и жаловать, - ответила Наташа, презрительно глядя на Эндрю. - Ну, что же ты умолк? Давай, вперёд, вся публика тебя лишь ждёт.
- Мы что здесь в рифму говорим? Давайте это прекратим! - невольно вырвалось у Тома.
Наташа расхохоталась.
- Эндрю, что ты здесь делаешь? - спросил Том, подходя к другу. - Что с тобой? Ты пьян?
- Выпил совсем чуть-чуть, для храбрости… Том, я должен сказать тебе… Я должен… Пойми… Я больше не могу молчать… Она лжёт… Она постоянно тебе лжёт… Это всё тот кулон, что я ей подарил… Он как-то странно действует на неё… На меня он тоже так действовал, теперь я это понимаю… Мне даже Лиана сказала, что в нем заключено огромное зло, зло, но я, поддавшись ревности, не смог просто избавиться от него, а отдал ей, Наташе… Том, я понимаю, здесь есть и моя вина… Но она же дурачит тебя! Это не она спасла тебя после взрыва, это был я…
- Ты врёшь! - почти что заверещала Наташа, топнув ногой. - Заткнись немедля! Ты всё врёшь! Его спасла я! Не верь ему, Том! Он просто втюрился в тебя и хочет тебя у меня отбить!
- Успокойтесь, Наташа, Эндрю, я прошу вас! - попытался утихомирить их Том, но скандал только лишь разгорался еще сильнее.
- Я докажу тебе, Том! Я сниму с неё этот кулон и ты сам всё увидишь!
С этими словами Эндрю набросился на Наташу, пытаясь сорвать с её шеи кулон. Но у него ничего не вышло. Наташа ловко увернулась и провела молниеносный приём, от которого раздался жуткий треск ломающейся кости и Эндрю оказался на полу, держась за левую руку и корчась от боли.
Том просто остолбенел, а Наташа, пнув Эндрю носком туфельки, победоносно заявила:
- Не смей ко мне больше прикасаться, червяк!
- Наташа! Что ты творишь! - в ужасе закричал Том.
- Кулон, - простонал Эндрю. - Том, сними с неё кулон…
- Или ты сейчас же заткнёшься, или я тебе шею сверну! - угрожающим тоном сказала Наташа, хватая Эндрю за волосы, но тот уже потерял сознание от боли.
- Наташа! Отпусти его! - крикнул Том, но она не обратила на него ни малейшего внимания.
Тому не оставалось ничего другого и он, быстро приблизившись к ней, резким движением сорвал с её шеи кулон.
В то же мгновение в глазах у него потемнело.
Он с силой зажмурился.
И вспомнил.
Всё и сразу.
Кто он такой.
Как оказался здесь, в Мидгарде.
Всё.
***
Локи медленно открыл глаза.
Кулон в его ладони светился ярким, ровным светом. Кристал, до этой минуты тусклый и мёртвый, ожил и засиял, словно Древняя Звезда на небосклоне Асгарда.
Локи отвёл взгляд от кулона и встретился глазами с… Чёрной Вдовой. Рыжая стерва была в светлом парике, но не узнать её было невозможно.
Её слова. Те её слова в опере. Она сказала, что Тор… погиб. Его единственный брат. Погиб.
Повинуясь неконтролируемому порыву, Локи молниеносно схватил Наташу за шею и сжал с такой силой, что она не могла дышать.
Она была его врагом. Она хотела убить его. Она…
Целовалась с ним.
Она согласилась быть его девушкой.
Или не его? А того, другого, кем он был без своего трекера?