Старшая дочь муфтия Кадера-Паши росла в религиозной строгости и никогда не додумалась бы сама обратиться к провидице перед замужеством, если бы одна из тёток не оказалась настолько настырной. Харам харамом, но ведь столь важный шаг нельзя совершать такой несведущей!.. Отец всегда твердил, что брак создан для рождения детей, а не для удовольствия
– по крайней мере, женского, – и Фарах никогда с этим не спорила. Удовольствие не казалось ей таким уж необходимым делом, и слушаться родителя в этом вопросе не составляло большого труда. Однако будущий жених… неожиданно понравился ей, и мысли девушки даже приняли весьма несвойственную им форму до тех пор, пока… – Как я могу… избежать этого?
– почти не дыша, спросила молодая невеста, пристыженная своей неосведомлённостью. Отец считал, что женщинам не следовало знать слишком многого и что от этого они становились только несчастнее. Фарах охотно согласилась бы и с этим, ведь теперь, когда ей пришлось столкнуться с новым и неизведанным, это совсем лишило её спокойствия!..– Мне жаль твоего мужа, коль ты действительно хочешь «избежать этого», джаным,
– снисходительно улыбнулась цыганка, после чего подалась вперёд и накрыла ладонь девушки своей. – Но если ты поставила себе такую цель, то путь у тебя только один. Лишь повзрослев, Фарах узнала, что существовало всё же чуть больше путей, пусть и тот, на который намекала цыганка, всё же был самым действенным. Уже пятый год она чудом уберегала себя от смерти, и Мехмед искренне верил в нездоровье жены вплоть до вчерашней ночи, когда после Ифтара…
– Это ты в два часа ночи ходила в хамам? – хитро поинтересовалась Хазал, убирая со стола тарелки после завтрака. Солнце вот-вот готовилось взойти, и свекровь и Нариман уже прошли в гостиную, а Амина кормила на заднем дворе голубей.
– Я всегда хожу в хамам по вечерам, – с непроницаемым лицом отвечала невестка невестке, и даже румянец на щеках не выдал её волнения. Звякнула посуда.
– Одна? – как бы невзначай обронила жёнушка деверя. Фарах застыла с тарелками в руках, когда Хазал опустилась на колени и подняла поднос с кофе с пола. Взгляды девушек встретились, и жена одного брата взмолилась о том, чтобы жена другого поскорее убралась восвояси, в свою Кутахью!.. Когда они с Мехмедом жили одни в целом доме, никто не задавал ей столь каверзных вопросов…