Рождение сверхновой

Проматывает ролик снова, озвучка на французском языке, перевод ещё не сделали. На экране пять ногастых стройных кореянок рекламируют чулки французского производства. Пятеро, не считая Агдан, но она просто сидит и наблюдает. Камера аккуратно выбирает самый выгодный ракурс, чтобы зритель мог рассмотреть её ножки, открытые до колен и чуть выше. Стоящий рядом подтянутый высокий француз настаивает:

— Мадемуазель Агдан, не разочаровывайте нас, я умоляю. Примите участие.

— Нет, мсье Голар. Я давно не модель, я — продюсер, им и останусь, — Агдан непробиваема. Её ножки обнажены, их ничего не украшает кроме аккуратных босоножек.

— Переведи, предводитель, переведи, — науськивают ЧжуВона друзья. Тот отмахивается, «дайте досмотреть».

Смотреть есть на что. Тончайший нейлон наползает на ножку ДжиХён, — почти все её узнают, — затем на другую. Немного другого цвета чулок пристёгивается на застёжку… ага, это уже ИнЧжон. Других девушек морпехи не узнают.

Потом перед камерой вышагивают прелестнейшие ножки, одна девущка сменяется другой. Меняются и фасоны. Агдан всё так же сидит на своём месте и распоряжается. По её команде девчонки выстраиваются в ряд, синхронно делают мах ногой. Сначала согнутой в колене, — солдаты в классе постанывают от восхищения, — затем прямой.

— Теперь левой так же! Алле, раз-два! — командует Агдан, — Теперь уверенным шагом вперёд. Стой! Раз-два! Разворот!

Камера демонстрирует синхронный почти строевой шаг абсолютно ровной шеренги. И все остальные эволюции. Мелькают аккуратные ступни на шпильках, камера поднимается выше, взмётываются юбочки при поворотах, обнажая кружевные края… ЧжуВон оглядывается.

Класс переполнен солдатами, все сгрудились у мониторов, ему в затылок дышит толпа. Парни сверкают глазами…

— Слюни подберите! — холодно говорит ЧжуВон.

— Переведи! — стонет толпа.

— Да нечего тут переводить! — хмурится ЧжуВон, и всё-таки сдаётся, — Агдан девочками командует, они по её команде махи делают, ходят и всё такое. Хмырь рядом с ней уговаривает принять участие в рекламе, она не соглашается.

— Зря… — шепчет кто-то сзади.

Ролик меж тем подходит к концу, девушки уходят, Агдан встаёт. Камера на мгновенье фиксируется на ней, парни вокруг ЧжуВона дружно ахают. На ножках Агдан якобы неведомым путём заманчиво поблёскивает чёрный нейлон, настолько тонкий, что сразу и не разберёшь, какого цвета чулки. Сверху по экрану ползёт надпись, объясняющая насколько стильна и модна продукция фирмы «Контиаль».

Агдан уходит, камера не отстаёт. Жители мира Юркина мгновенно вспомнили бы задорную походку Мерилин Монро по перрону в фильме «В джазе только девушки». Высокий каблучок, стрелка сзади, только юбка Агдан короче и ножки, пожалуй, красивее.

Девушка садится в лимузин, изображение исчезает, когда камера упирается в мощную фигуру охранника. Морпехи, скопившиеся в классе, дружно выдыхают.

— А ты говорил, что она не соглашалась, — недоумевает один из приятелей ЧжуВона.

— Рекламный ход такой, — вяло объясняет он, — Не соглашается, потом вдруг уходит в чулках. Вы же ахнули? Ну, вот — цель достигнута.

ЧжуВон уходит. Его несколько коробит рекламная тема. В унисон его настроению кто-то сзади в классе ворчит:

— Нечего французам на наших девушек пялится…

— Ты же на француженок пялишься? Так что счёт 1:1.

Оставшись один в сквере поблизости, ЧжуВон сжимает губы, челюсть тяжелеет. Он решительно вытаскивает смартфон, выбирает номер. Сейчас он ей всё выскажет!

Но с каждым гудком решимость его стремительно тает. А что он ей скажет? Что такого необычного произошло? Она — звезда, это её работа.

— Аньён, ЧжуВон, — раздаётся милый и знакомый голосок. ЧжуВон откашливается.

— Аньён, Юна, — голос его слегка хрипит, — Как у тебя там дела?

— Всё хорошо, никаких проблем, никто не болеет, на концертах аншлаг, — бодро докладывает Юна и вдруг раздражённо, в сторону, — Девчонки, пошли вон! Дайте поговорить!

— А у тебя как? Как боеспособность вверенных тебе подразделений?

— Бросили на обучение молодых. До конца службы буду с ними возиться, — после короткой паузы, неожиданно для себя, ЧжуВон спрашивает, — ты когда вернёшься? Жутко по тебе соскучился.

Юна помалкивает, только дышит в трубку, а ЧжуВон уже клянёт себя за срыв.

— «Корона» вернётся числа 16-го… — неуверенно говорит она, — а я ещё в Канаду загляну. Перспективное дело задумала.

— Надолго? Я про Канаду.

— Наверное, на неделю, — голос девушки всё неувереннее.

— А куда в Канаду, какой город?

— Монреаль.

— Замуж за меня выйдешь? — слова выскакивают раньше, чем парень успевает их обдумать. Но он не жалеет.

— Ой! Ты чего? — слегка теряется Юна, но быстро приходит в себя, — ЧжуВон, ну, не по телефону же…

— Хорошо. Спрошу, как приедешь. Готовь большой и очень положительный ответ, — ЧжуВон находит нужный тон и нужные слова.

— Ну, не знаю… — мнётся Юна, — ты же знаешь, какая я вредина.

— Ничего не знаю. Прилетишь из Канады, под замок запру и охрану из своих солдат поставлю.

— Передавай им всем привет от меня. После Канады я и сама к вам могу приехать. И даже на несколько дней, подбодрить твоих новобранцев, — предлагает Юна.