Рожденная огнем

Когда мы вошли в кабинет Риодана, Шон О’Баннион уже был там. Племянник покойного гангстера Роки О’Банниона обладал таким же массивным мускулистым телом, как и его дядя. Привлекательный черный ирландец являлся любовником Катарины. Ну, если только у нее ничего не происходит внизу с Кастео. Длительный период времени в замкнутом пространстве наедине с одним из Девятки – едва ли не худшее, что могло ожидать женщину в моногамных отношениях. Интересно, почему она еще там? Почему Риодан позволил? Кэт точно уже не выйдет из той комнаты прежней.

– Ты вообще не видел Катарину? – спросил Шон у Риодана. – С каких пор? Киллиан говорит, что видел ее здесь несколько недель назад.

– И этот твой Киллиан сообщил тебе, что она была в моем кабинете? – спросил Риодан.

– Нет, сказал, что видел, как она шла через клуб. По его словам, она выглядела чем-то чертовски одержимой. Он приглядывал за ней, но не заметил, как она ушла. И с тех пор я не могу ее найти.

– В последнее время я ее не видел, – сказал Риодан.

И одарил меня тяжелым взглядом: «Заговоришь, и я вырву твою чертову глотку, женщина».

Рядом со мной тихо зарычал Бэрронс.

За время моего пребывания в Дублине я дала две клятвы: одну Серой Женщине, мысленно скрестив пальцы, потому что эта сука попыталась убить Дэни, что само по себе непростительно, но еще и потому, что я знала: она будет продолжать убивать невиновных. Бесконечно, пока ее не остановят. Красть их красоту, мучить и играть с ними, пока они умирают. А ведь каждый из них – чья-то сестра, чей-то брат, сын, дочь. И все больше представителей человеческой расы будет потеряно. Я не планировала придерживаться той клятвы. Вынужденный обет, силой истребованный убийцей, когда той, кого я любила, угрожала смерть, – это не клятва, а шантаж.

Вторую клятву я дала совсем недавно и собиралась хранить вечно. Даже если придется заплатить непомерную цену. Даже если она причинит немыслимую боль, а я была уверена, что так и будет. Я спокойно встретила взгляд Риодана. Твои секреты – мои секреты.

Он наклонил голову.

Шон обернулся и посмотрел на меня.

– Мак, а ты видела Кэт?

– В последнее время нет, – воспользовалась я техникой Риодана, с которой даже Кристиану не всегда удавалось справиться. Я не видела ее. В последнее время. В зависимости от того, какое время считать последним. Этот фокус позволял перехитрить полиграф: когда врешь, мысленно проговаривай правду. – Но я уверена, что с ней все в порядке, – поспешно добавила я, не желая, чтобы он обеспокоился еще сильнее. Кожа под его глазами потемнела от стресса и недосыпания. Я могла лишь представить, что он сейчас переживал.

– А я вот не настолько уверен. Ее нет уже несколько недель.

– Дэни тоже не было несколько недель, – сказала я. – И вполне благополучно вернулась. – Тоже не вполне правда но по крайней мере она вернулась. – Уверена, она объявится. Может, у нее какие-то тайные ши-видящие дела или что-то вроде того.

Одно я знала наверняка: там, где сейчас находится Кэйт, она в безопасности. Физически. В основном.

Он покачал головой.

– Никто в аббатстве не видел ее и не слышал о ней. Кэт никогда раньше не уходила, не известив меня. Мы обо всем друг другу рассказываем.

Риодан сухо заметил:

– Никто не докладывает друг другу все на свете.

– Мы говорим обо всем, – холодно возразил Шон. – Я всерьез беспокоюсь о ней. Как-то непохоже на мою Кэт. Я дважды в день заходил в Дублинский Замок, проверял тела, которые Гарда собирает с улиц.

Я мысленно поежилась.

– Шон, мне очень жаль. Я могу чем-нибудь помочь? – Все, что я могла, – это не уставиться на Риодана с осуждением. Шон до безумия волновался за Кэт, и у него были на то основания. Если в Дублине кто-нибудь пропадает, велика вероятность, что его найдут мертвым.

Шон мрачно сказал:

– Айе, будь начеку. Дай мне знать, если что-то услышишь о ней. Большую часть вечеров меня и моих ребят можно найти в клубе с пианино. Если меня там не окажется, любой из них передаст мне информацию.

– Я дам тебе знать, если что-то узнаю, – пообещала я. Он кивнул и вышел.

Как только за ним закрылась дверь, я развернулась к Риодану и прошипела:

– Я буду хранить твои секреты, но ты должен как-то дать ему понять, что с ней все в порядке.

– Потому что это несправедливо, – насмешливо продолжил он.

– Потому что нет нужды причинять страдания, если можно их предотвратить, – возразила я.

Холодный серебристый взгляд не принял моих слов.

– Он попереживает, помается. Она вернется. Он справится. Никакого ущерба ни одной из сторон.

Я нахмурилась.

Он так же непоколебим, как и Бэрронс. Они оба не считают, что месяц, проведенный в бесконечной тревоге, может что-нибудь значить, тем более что все и так умрут. Для них месяц пролетал в мгновение ока.

Бессмертные. Жуткие зануды, все до единого.

– Давайте оставим тему, – бесцеремонно заявила я. – Нам есть чем заняться.

***

Наш путь в маленькую камеру в подземелье снова был прерван, на этот раз Кристианом МакКелтаром.

Едва мы вышли из лифта и повернули налево, как я ощутила ледяной ветер за спиной и он оказался там же.