— Во-первых, когда просишь, надо говорить «пожалуйста», — сказала бабушка, — а во-вторых, я ни за что не отпущу тебя в такой опасный поход.
— Но тигра убьют…
— Ничего не поделаешь, такая у него судьба. — Бабушка спрятала часы и вновь принялась за вязянье. Скоро Анна заметила, что она засыпает.
— И вот что ещё, — сквозь сон пробормотала бабушка. — Если в пути угрожает опасность, можно запустить часы, чтобы избежать её. Но и время тоже будет идти неумолимо…
Тут бабушка окончательно заснула, и вязанье выпало у неё из рук. Тётя всё не шла из кухни, и Анна задумала отчаянное дело: что, если украсть у бабушки волшебные часы, пока она спит? «Воровать плохо, — подумала Анна, — но только так я смогу помочь тигру. Прости, бабушка».
Собравшись с духом, девочка сунула руку в бабушкин карман и вытащила часы. Они матово блестели в свете керосиновой лампы. Золотые стрелки показывали без четверти пять.
— Анна! — послышался голос тёти. — Помоги мне собрать на стол!
«Сейчас бабушка проснётся, обнаружит, что часы пропали, и тогда уж меня точно не выпустят из дома! Нет, надо действовать сейчас», — решила Анна, взялась пальчиками за винтик часов, вытянула его на миллиметр и остановила стрелки.
— Анна! Что ты… — сказала строго тётя и вдруг умолкла на полуслове.
Анна поёжилась: тётя замерла у входа с подносом в руках в очень неудобной позе — она стояла на одной ноге. Второй ногой она не успела коснуться пола. «Время остановилось!» — догадалась Анна, взяла лампу и на цыпочках вышла из комнаты.
========== 2. Анна собирается в дорогу ==========
Надо вам сказать, что Анна была девочка не очень хорошая. Она была немножко ленива, не любила учить уроки и не всегда слушалась родителей. Когда она оказалась в детской, ей сразу расхотелось куда-то идти на ночь глядя. Дома было так тепло и уютно, а за окном метель бушевала всё сильнее.
— Поиграю немножко и верну часы бабушке, — сказала Анна. — Пусть тигр найдёт другого помощника.
Она подошла к полке с игрушками. Фарфоровый кот, заяц, две куклы и рыжий с белым лохматый пёс по кличке Джек смотрели на неё грустно и с укоризной. Девочка рассердилась.
— Что вы смотрите? — она топнула ногой. — Не хотите со мной водиться?
Игрушки зашевелились, заморгали глазами, и Анна отпрянула. Становилось страшно и интересно.
— Нехор-рошо, нехор-рошо бояться трудностей, — промурлыкал кот.
— Тигра убьют, если ты не уведёшь его отсюда, — сказала кукла-блондинка.
— Вы умеете разговаривать? — замирая от восторга, прошептала Анна.
— Мы разговариваем, когда останавливается время, — ответила кукла-рыженькая.
— Помоги тигру! — прогавкал Джек, соскочил с полки и запрыгал вокруг Анны.
И только розовый зайчик ничего не сказал, потому что был ещё маленький и не умел разговаривать. Он только шевелил ушами и поглядывал по сторонам блестящими глазками.
— Помоги тигр-ру, — промурлыкал кот. — Он мой р-родственник.
— Собирайся! Гав-гав! — лаял Джек. — Я пойду с тобой!
Анне стало стыдно.
— Вы правы, мои друзья, — сказала она и погладила Джека. — Я отведу тигра в его страну и до полуночи вернусь домой.
— Ура! — зашумели игрушки и наперебой стали советовать Анне, что надеть и что взять с собой.
Игрушки очень надоедливый народ, они постоянно спорят между собой и суют нос не в своё дело. Поэтому даже хорошо, что в обычное время они не разговаривают, иначе от них было бы слишком много шуму. Анна надела тёплый костюм и старенькое пальто — новое ей не хотелось трепать в таком путешествии. Ещё у неё была вязаная шапочка и шарф — подарок бабушки, рукавицы и тёплые кожаные сапоги.
Игрушечную собачку Джека она посадила в рюкзак за спиной. Также мудрый кот посоветовал ей взять кое-что из продовольствия, чтобы не голодать в дороге. Волшебные часы она спрятала во внутренний карман пальто.
— Теперь я готова, — сказала Анна. — Надеюсь, ничего не забыла?
— Ты забыла самое главное, — промурлыкал кот.
— Ах, конечно же! Мои лыжи! — Анна бросилась к кроватке и достала из-под неё пару новеньких лыж и палки.
— Лыжи тебе пригодятся, — согласился кот, — но я говорил о другой вещи. Ты забыла взять смелость!
— Разве у меня может быть смелость? — удивилась Анна. — Я маленькая и слабая.
— Ты смелая девочка, — сказал кот. — Тебе нужно только не забывать об этом. А теперь — в путь, Анна! Тигр ждёт тебя на опушке леса.
— Откуда ты знаешь? — спросила Анна.
— Игрушки знают всё, — скромно ответила за кота кукла-блондинка.
Анна попрощалась с ними, поблагодарила мудрого кота за советы и с рюкзаком за спиной и лыжами в руках вышла из детской. Тётя всё так же стояла на одной ноге, держа на подносе вторую лампу и чайные принадлежности, и бабушка по-прежнему дремала в кресле.
— До свиданья, тётя, до свиданья, бабушка! — тихо сказала Анна. — Я обязательно вернусь до наступления Рождества.
Она ещё раз окинула взглядом стены родного дома, взяла палки и вышла на улицу.
========== 3. Путешествие начинается ==========