— Ничего страшного, — улыбнулась шоколадница. — Тебе же надо выспаться, — и видя изменившееся выражение лица Агнессы, тут же поспешила добавить. — У тебя очень уставший вид… Не поможешь принести мне сладости с кухни?
Агнесса кивнула головой и уже выдохнула про себя, когда поняла, что расслабляться рано.
— Ты его ещё увидишь, — словно прочитав её мысли, ответила та.
День прошёл незаметно, так как с появлением Агнессы клиентов в лавке заметно прибавилось. Кто-то приходил первый раз, кто-то уже был завсегдатаем. Но все тут же записали Агнессу в дочери шоколаднице, удивляясь тому, какая у неё молодая мама. Начало темнеть, когда на пороге магазина появился Кей.
— Мы уже закрываемся, но раз вы зашли… в первый раз…, позвольте угостить мне вас чем-нибудь? — приветливо улыбнулась она и начала оглядывать полки.
— Здесь нет того, что я хочу, — ответил Кей, взглядом ища Агнессу. Шоколад его не привлекал совсем.
— Конечно, — обернувшись, подтвердила шоколадница. — Потому что Вы не знаете, чего Вы хотите.
— Кей! — из кухни вышла Агнесса. Местное наречие против воли губилось тем языком, на котором они с Кеем разговаривали между собой. На её лице было написано, что она рада его видеть. — Что ты здесь делаешь?
— Привычка, — обыденным тоном ответил он. — Хочу убедиться, что ты в безопасности дойдёшь до таверны.
— Приятно познакомиться. Меня зовут Бланш, — улыбнулась шоколадница. — Не хотите составить мне компанию за ужином?
— Она из другого мира, как и мы, — поделился мыслями Кей, когда они вышли от шоколадницы, поужинав и набравшись сил. Правда, для Кея это был скорее завтрак.
— Как ты догадался? — удивлённо посмотрела на него Агнесса.
— Это сразу бросается в глаза…
Может, кому-то и бросается…
— Другие мысли, другое мировоззрение, другой взгляд. Всё видно по глазам, — объяснил он. — Поэтому иномирец сразу выделяется среди местного населения, — он сделал паузу. — Должен заметить, у тебя нюх на особенных людей, — заметил Кей.
А себя ты тоже считаешь особенным? Стоп. Это комплимент сейчас был?
— Смотри, — поспешил сменить тему он, видя вопрос в её глазах, и указал на развешенные по балконам и улицам гирлянды праздничных фонариков. — Они используют газ для освещения. Не огонь, не электричество, а газ! — в его глазах был блеск первооткрывателя. — В обитаемых мирах не так много цивилизаций, владеющих этой технологией, — тут же пояснил свой восторг он. — Не знаешь, что за праздник они празднуют?
— Рождество, — сходу выдала Агнесса, встречаясь с любопытным взглядом Кея и понимая, что требуется продолжение. Ему хотелось знать больше. — Рождение бога света и начало пробуждения природы. После него дни становятся длиннее, а ночи короче. Он символизирует победу дня над ночью и стремление человека к теплу и солнцу.
Кей поёжился, когда воображение ярко нарисовало ему победу света над тьмой. И немного передёрнуло от того, как можно это праздновать. «Надо бы отсюда убраться, пока ночи не стали короче», — мелькнуло у него в голове.
— Я слышал слово…, — он щёлкал пальцами, напрягая память и вспоминая, — «адвент»! — выдал он довольно. — Что это?
— Адвент — это четыре предрождественских недели. Время подготовки и радостного ожидания. Каждое воскресенье во время Адвента зажигается по одной свечке в рождественском венке.
— Так легко рассказываешь, — посмотрел на неё Кей. — В твоём мире тоже есть такой праздник?
— Да, — при упоминании родного дома погрустнела Агнесса. — С некоторыми отличиями…, — и углубилась в собственные мысли, нарисовавшие картины подготовки к Новому Году в её мире. — Интересно, когда мы вернёмся домой…, — вырвалось у неё непроизвольно.
— У нас с тобой разные понятия о доме, — внезапно ощетинился Кей.
— Разве ты не скучаешь по Бинару? — понять причину неожиданной агрессии было невозможно. Словно она ему о самом страшном напомнила.
— Скучаю, — выдохнул Кей, глядя на рождественскую иллюминацию города, от которой было светло как днём. — Только ночи на Бинаре дают мне настоящую силу.
— Они отличаются?
— Разумеется, — констатировал Кей. — У каждого мира свои ночи, ведь звёздное небо у всех разное, — его глаза устремились вверх и Агнесса последовала его примеру. — Я действительно чувствую себя лучше ночью, но во всех остальных мирах, кроме Бинара, эти ночи похожи на суррогат, — его взгляд упал на часы здания ратуши, оформленное в виде рождественского календаря. — Уже одиннадцать. Тебе надо ложится спать, — оставалось только удивляться, как быстро пролетело время.
— А ты? — нельзя же все ночи бродить по улицам.
— Я нашёл работу, — просиял Кей, — и занимаюсь теперь любимым делом.