Читаем Rumble Tumble полностью

The midget touched his jacket, said, “I want to reach inside here, get a match and light my smoke. That okay?”

“No,” Brett said. “I don’t like it.”

“I talk better I got a smoke,” the midget said.

“I bet you can talk good either way,” I said. Then to the big guy: “I’m liking where that gun is less and less. Brett, you mind taking it?”

Brett leaned over and grabbed the automatic off the table and dropped it onto her lap. She held the .38 on the big guy now. The big guy looked at the gun in her lap, then at her face, then at her gun. He grimaced, and considering how he already looked, it wasn’t pretty.

I turned so I could lay my gun across my knee. That way it was easy to move and point at the midget should he find something inside his coat I didn’t like, but it was a little less personal this way.

“I really would like to smoke,” he said.

Brett nodded. The midget reached inside his coat and brought out a little folder of matches. He peeled one off and lit his cigar. The room turned foul quickly. He said, “This daughter you got, lady. She’s in some manure up to her eyeballs.”

“And you drove all the way down here to tell us,” I said. “You’re some good goddamn citizens, aren’t you?”

“We drove down here ’cause we thought it might get us some money,” the midget said. “And we need money. We’re on our way to Mexico. Me and Wilber, we worked for Jim Clemente up until a day or so ago. But we had an unfortunate turn of events. We got our hand caught in the till, so to speak.”

“Who’s Jim Clemente?” I said.

“He’s the main man in Tulsa, that’s what he is. You want a whore, you buy one, somehow money goes back to him. Some little chippie in boogie town does a coon and gets ten bucks, Clemente, he gets six of it. You want someone killed, he’s the one has it done. He has folks who do it.”

“Like you two?” I said.

“Yeah, like us.”

“What do you do?” Brett said to the midget. “Punch them in the butt?”

“It’s not nice to make fun of a physical liability,” said the midget.

“Look at it this way,” Brett said, “you can drink out of the toilet without straining your back.”

“That’s no way to talk to a professional,” said the midget.

“Professional, my ass,” I said. “You didn’t search either of us when we came in. You’re about as organized as the Iraqi army.”

“We been through some hard times,” said the midget. “We’re a bit scattered. And we aren’t in that line of business anymore. By the way. They call me Red.”

“I don’t give a flyin’ shit your name’s God,” Brett said. “You tell me about my daughter now, or I’m gonna shoot holes in your little kneecaps.”

“My goodness,” Red said. “What a foul-mouthed lady. I never could stand a woman cursed and talked tough.”

“I’m not askin’ you to stand it,” Brett said. “I’m askin’ you to stand bullet holes in your kneecaps. After that, maybe I’ll shoot off the head of your little dick.”

“Well,” Red said, puffing his cigar. “I could ill afford that. Let me try and put it in a nutshell.”

“You couldn’t put it in a number ten washtub,” Wilber said.

Red ignored him, said, “Wilber and I worked for Jim Clemente. We did odd jobs for him. We checked on things for him. One of the things we checked on was hookers. Your daughter, ma’am, is a hooker, and with the kind of mouth you have, I can see how she might have drifted from the straight and narrow. In my case, my old mama sold me to a carnival. I rode big dogs on a little red saddle. I had some acts with chimpanzees as well. Little rascals are always fornicating or defecating on something, and it doesn’t bother them to throw dung either, I’ll promise you that. Humiliating. It gave me a bad outlook on life. That and always looking at people’s crotches.”

Brett said, “I don’t care you had to wear diapers, fuck a duck, and eat monkey shit.”

“I just bet you don’t, lady,” Red said. He took hold of his cigar, turned it around in his mouth, pulled it out, blew smoke, put it back and looked at the toes of his boots. He said, “What I’m doing is trying to find a place to begin.”

“Just about anywhere is starting to look good,” I said.

“Then, I suppose I should start with the strangulation of Maude Fields. Does that seem appropriate to you, Wilber?”

“That’ll work,” Wilber said.


4

The air-conditioning unit cut off and back on. A blast of cold air filled the room. Red said, “This Maude was a madam out of Oklahoma City. She worked for Jim Clemente. Not that she wanted to, but if Jim decided you were working for him, then you were working for him. Like I said, some whore put out for money somewhere, Big Jim, he knew about it and you owed him. Someone snorted some coke or sold a rock, he got a share. He was fair in his own way. Maude got the largest cut of the meat she was selling, but Jim, he got a share, and it got so Maude was obstreperous. Holding out. She’d been warned. More than once. Jim can be a very warm and understanding guy, but he doesn’t like to warn someone more than twice.

Перейти на страницу:

Все книги серии Collins and Pine

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Наблюдатель
Наблюдатель

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные на почти 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999-2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Сочетание глубокого психологизма и мастерски выстроенного детектива-триллера. Пронзительный роман о духовном одиночестве и опасностях, которые оно несет озлобленному и потерянному человеку.Самсона Сигала все вокруг считают неудачником. Да он такой и есть. В свои тридцать лет остался без работы и до сих пор живет в доме со своим братом и его женой… Он странный и замкнутый. И никто не знает, что у Самсона есть настоящее – и тайное – увлечение: следить за своими удачливыми соседями. Он наблюдает за ними на улице, подсматривает в окна их домов, страстно желая стать частью их жизни… Особенно привлекает его красивая и успешная Джиллиан Уорд. Но она в упор не видит Самсона, и тот изливает все свои переживания в электронный дневник. И даже не подозревает, что невестка, которой он мерзок, давно взломала пароль на его компьютере…Когда кто-то убивает мужа Джиллиан, Самсон оказывается главным подозреваемым у полиции, к тому времени уже получившей его дневник. Осознав грозящую опасность, он успевает скрыться. Никто не может ему помочь – за исключением приятеля Джиллиан, бывшего полицейского, который не имеет права участвовать в расследовании. Однако он единственный, кто верит в невиновность Самсона…«Блестящий роман с яркими персонажами». – Sunday Times«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер