Читаем Rumble Tumble полностью

“Let me say that the two of us merchandised more tail than Maude had sold in her lifetime. She had been holding out on Jim, but she hadn’t been doing anywhere the business she could have. We set up little safaris, had girls hauled across state lines, doubled our truck stop business, and set up new houses in Texas, Louisiana, and Arkansas. We even had a traveling trailer we drove about Oklahoma, hitting the high spots. You wouldn’t believe how easy it is to slip a girl into a rest home to help some old codger enjoy his last days. They’ll blow six months’ snack allotment for one good night with a woman. Some who hadn’t had an erection in years were astonished to discover they could manage quite nicely with the right stimuli.

“I’m sure our girls hastened a few deaths that way, but considering the alternatives, I doubt the old fellas really minded. Besides, when you’re seventy-five or so, after a full-course dinner and a slice of young tail, what else you got to look forward to?

“ ’Course, you got to bribe lots of interns and nurses and stuff, so it’s not quite as profitable as it should be.”

“About Tillie,” Brett said.

Red nodded. “The traveling trailer was, in many ways, our busiest little sideline. Your daughter was part of that recreational tour from time to time, Ms. Brett.”

“Then you were Till’s pimp these last few years?” Brett said.

“I suppose you could say that,” Red said, “though it doesn’t have quite the professional ring I prefer. I like to think of myself simply as a businessman, and Wilber here as the pimp.”

“Yeah,” Wilber said. “I’m the pimp. I keep the girls in line. I take care of the johns don’t want to pay, and if shit goes on some place I ain’t, we got … had … fellas took care of things for us.”

“We were doing quite well selling women,” Red said. “So we were able to give Jim almost double what Maude had been giving him, and still there was money, and, well, I hate to admit it, but greed got the better of us. We thought since Jim was making double what he was making before, he’d be happy, and not realize we were making almost as much as he was.”

“But he found out,” I said.

“I’m afraid so,” Red said.

“Man,” said Wilber, “we fucked up a sweet business.”

“Yes, we did,” Red said. “It became necessary that we depart. Some of Jim’s men paid us a visit, and but for the grace of the devil they would have killed us, but Wilber here fought dynamically, disposing of a couple of the hoodlums with his bare hands. I shot two of them to death, but not before I was roughed about quite a bit. My suit shows the activity. And you can see the damage to Wilber’s face. A rumble tumble on the same par as that with the colored woman. Perhaps brisker.

“Preparing to depart, we discovered we were financially embarrassed. We made a lot of money, but we spent a lot of money. This suit alone, designed to my specifications, cost six hundred dollars. Can you imagine that? There’s not enough actual material here for a good-sized throw rug. But, we had no money, so we had to ask the girls for money.”

“You asked?” Brett said.

“Well, we actually persuaded them it was good idea. Guess what? They had very little. Considering Jim and ourselves took a nice chunk of their earnings, and allowed them to spend the bulk of the remainder through us for supplies, well, whores are not very rich. Your daughter, however, had managed to save some money and she offered it to us without any persuasion. It was only five hundred dollars, but with the rest we had from the other girls we acquired just short of a thousand. Not a lot for men who normally spent that in a day, but beggars couldn’t be choosers.

“Your daughter gave us the money and said if we would come here and tell you that she wants out, and that she needs help to get out, you would give me another five hundred dollars.”

“You did this for five hundred dollars?” I asked.

“McDonald’s pays considerably less a week for tossing burgers, sir,” Red said, “and at the moment, every little drop helps. If we can scam out on this motel bill before they realize our credit cards belong to a colored man we mugged in Amarillo out back of a barbecue joint, we can start rolling promptly, steal a car closer to the Mexican border. We might just manage to elude anyone Jim sends after us. Once in Mexico, five hundred dollars becomes two or three thousand, you use it right. Then we can have some breathing room. Perhaps run some whores down there. There’s always some sort of enterprise going on in Mexico, though much of it seems to involve the use of knives and guns.”

“You ought to be used to that,” I said.

“The degree of excitement is higher down there,” Red said. “I’ve lived there before. Shortly after I departed the circus. Unlike Americans, Mexicans—though short-tempered and fond of sharp weapons—seem to appreciate a midget.”

“Where is Tillie?” Brett said.

“I’ve written the location down,” Red said. “May I reach in my pocket?”

“Carefully,” I said.

Перейти на страницу:

Все книги серии Collins and Pine

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Наблюдатель
Наблюдатель

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные на почти 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999-2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Сочетание глубокого психологизма и мастерски выстроенного детектива-триллера. Пронзительный роман о духовном одиночестве и опасностях, которые оно несет озлобленному и потерянному человеку.Самсона Сигала все вокруг считают неудачником. Да он такой и есть. В свои тридцать лет остался без работы и до сих пор живет в доме со своим братом и его женой… Он странный и замкнутый. И никто не знает, что у Самсона есть настоящее – и тайное – увлечение: следить за своими удачливыми соседями. Он наблюдает за ними на улице, подсматривает в окна их домов, страстно желая стать частью их жизни… Особенно привлекает его красивая и успешная Джиллиан Уорд. Но она в упор не видит Самсона, и тот изливает все свои переживания в электронный дневник. И даже не подозревает, что невестка, которой он мерзок, давно взломала пароль на его компьютере…Когда кто-то убивает мужа Джиллиан, Самсон оказывается главным подозреваемым у полиции, к тому времени уже получившей его дневник. Осознав грозящую опасность, он успевает скрыться. Никто не может ему помочь – за исключением приятеля Джиллиан, бывшего полицейского, который не имеет права участвовать в расследовании. Однако он единственный, кто верит в невиновность Самсона…«Блестящий роман с яркими персонажами». – Sunday Times«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер