– Она не вернулась, – грустно сказала Синди.
– Значит, мы ее уже никогда не увидим, – вздохнул Ай-Ай.
– А я так хотела с ней подружиться, – мечтательно произнесла Мараду.
– Но почему она не вернулась? – недоуменно спросил Кеша. – Ведь она же обещала.
– Я думаю, что она поплыла домой, а отец, узнав о ее приключениях, испугался, что с ней может что-нибудь случиться, и не отпустил к нам, – предположила Маргуай.
– Да, – сказала Синди, – когда правители разозлятся, в этот момент их лучше ни о чем не просить.
– Не надо так плохо думать о правителях, – с обидой в голосе произнесла Мараду. – Если они злятся, то на это есть серьезные причины.
– О да, конечно! – поспешно согласилась обезьянка: ей очень не хотелось ругаться с летучей мышью, ведь они только что помирились.
– А что, отец Русалочки тоже правитель? – только теперь до Мараду дошел смысл сказанного Маргуай.
– Да, он правит подводным королевством, – ответила тигровая кошка.
– Теперь мне еще больше захотелось с ней познакомиться и подружиться, – вздохнула летучая мышь.
– Боюсь, что это невозможно, – сказал Кеша. – Солнце уже давно зашло, а Русалочки все нет.
Но больше всех был расстроен Майкл. Если бы он был девочкой, то сейчас бы непременно разревелся. Не в силах больше слышать душераздирающие вздохи жителей острова, мальчик встал и медленно направился в глубь острова.
И вдруг все услышали его радостный возглас:
– Русалочка!
Если бы сейчас солнцу вздумалось опять подняться из-за горизонта, то это не произвело бы на жителей острова такого впечатления, как одно слово, произнесенное мальчиком.
Все как по команде оглянулись.
Действительно к ним по берегу, улыбаясь и махая рукой, шла Русалочка!
– Ура! – в один голос закричали Синди, Маргуай, Кеша, Ай-Ай и даже Мараду.
– Привет! – весело сказала Русалочка, подойдя ближе. – Представляете, я забыла, в каком месте мы с вами расстались, и еле нашла вас!
– Вот оно что! – воскликнул Кеша. – А мы все страшно испереживались!
– Чего мы только не передумали! – покачала головой Синди.
– Мы решили, что уже никогда не увидимся с тобой! – вздохнул Ай-Ай.
– Но ведь я обещала вам, что вернусь. К тому же я даже не попрощалась с Майклом. Привет, Майкл!
Но мальчик смотрел на нее во все глаза и не мог промолвить ни слова. Он никак не мог прийти в себя после того, как увидел Ру... Если бы Русалочку! Перед ним стояла обыкновенная и в то же время необыкновенная девочка – очень веселая и очень красивая.
– Привет, Майкл! – снова сказала Русалочка.
– При... привет... – наконец смог сказать мальчик. – Я очень рад тебя видеть!
– А я очень рада, что ты на свободе!
– За это он должен в первую очередь благодарить нашу правительницу, – сказала Синди и указала на летучую мышь, которая с нетерпением ждала, когда же Русалочка обратит внимание на нее.
– Мараду, – представилась летучая мышь. – Правительница острова Юнта-Лунта.
– Очень приятно, – сказала Русалочка.
– Мне тоже. Это правда, что вы дочь правителя подводного королевства?
– Да, – очаровательно улыбнулась девочка. – Мой отец король. Только, если можно, не называйте меня на «вы». Я тогда чувствую себя немного неловко.
– Тогда и ты называй меня на «ты», – обрадованно сказала Мараду. – Правда, я намного старше тебя, но мне так хочется быть твоей подругой! Я бы хотела, чтобы ты мне рассказала о своем королевстве, о том, что делается в мире. Очевидно, вы в курсе всех последних новостей, верно?
– В общем, да, – пожала плечами Русалочка.
– А у нас здесь такая глушь! – вздохнула Мараду. – Ничего не видим, ничего не знаем.
– Зато у вас очень красиво, – сказала Русалочка.
– Правда? – обрадовалась летучая мышь. – Ты так считаешь?
– О, я нигде не видела такого красивого острова! – восхищенно произнесла девочка. – Здесь столько разных фруктов, такие необычные деревья!
– Да, ты права, остров у нас действительно не совсем обычный. Правда, немного запущенный. Кое-где надо проредить деревья, кое-где надо досадить. Пойдем, я покажу тебе свой золотой замок. Идемте все! Я хочу, чтобы сегодня все были моими гостями!
МАЙКЛ И РУСАЛОЧКА ПОКИДАЮТ ОСТРОВ
До самых сумерек Мараду водила гостей по своему золотому замку, который, правда, ничем особенным не отличался от обыкновенной пещеры. Разве что тем, что был из чистого золота.
– Сегодня вам всем непременно надо ночевать у меня! – тоном, не вызывающим сомнения, произнесла летучая мышь. – А завтра Русалочка и Майкл смогут поближе познакомиться с нашим островом.
– Увы, – вздохнула Русалочка, – утром я должна буду опять вернуться в море.
– А мне надо будет возвращаться домой, – сказал Майкл. – Действительно! – воскликнула девочка. – Я совсем забыла об этом! Но как же ты вернешься?
– Очень просто, – пожал плечами мальчик, – на яхте.
– А ты умеешь править яхтой?
– Конечно!
– Да, но как же ты найдешь дорогу домой?
– Об этом я, честно говоря, не подумал, – растерялся Майкл. – Но ведь по морю должны же плавать какие-то корабли! С их помощью...
Адальстейн Аусберг Сигюрдссон , Астрид Линдгрен , Йерген Ингебертсен Му , Йерген Ингебретсен Му , Сельма Оттилия Ловиса Лагерлеф , Сигрид Унсет , Сигюрдссон Аусберг Адальстейн , Ханс Кристиан Андерсен , Хелена Нюблум
Прочая детская литература / Сказки / Книги Для Детей / Зарубежная литература для детей / Сказки народов мира